☝Scott en la Antárdida 南極のスコット Scott of the Antarctic 38m13s 因みに、今年は 22日ではなく、昨日 21日が冬至。(我らが北半球では夏至。)

Los que se quedan 置いてけぼりのホリディ The Holdovers

公開

2023年8月31日 (TFF）
2023年10月27日
2024年6月21日

Fecha de lanzamiento
Estados Unidos 31 de agosto de 2023 (Telluride Film Festival)
Estados Unidos 15 de octubre de 2023 (Heartland International Film Festival)
Estados Unidos 18 de octubre de 2023 (KCRW Screening at Vidiots, premiere)
Estados Unidos 18 de octubre de 2023 (San Diego International Film Festival)
Estados Unidos 20 de octubre de 2023 (Chicago International Film Festival)
Estados Unidos 21 de octubre de 2023 (Philadelphia Film Festival)
Estados Unidos 22 de octubre de 2023 (Montclair Film Festival)
Estados Unidos 27 de octubre de 2023 (SCAD Savannah Film Festival)
Estados Unidos 27 de octubre de 2023 (limited)
Estados Unidos 10 de noviembre de 2023
España 5 de diciembre de 2023 (Academia de Cine, Madrid, premiere)
Estados Unidos 9 de diciembre de 2023 (MoMA - The Contenders)
Estados Unidos 29 de diciembre de 2023 (internet)
Andorra 3 de enero de 2024
España 3 de enero de 2024
Finlandia 5 de enero de 2024
Japón 21 de junio de 2024
También conocido como
(título original) The Holdovers
Argentina, Chile, Ecuador, Mexico, Peru, Venezuela Los que se quedan
France Winter Break
Japan ホールドオーバーズ置いてけぼりのホリディ
Portugal Os Excluídos
Russia Оставленные
Spain Los que se quedan
Taiwan 滯留生
United States The Holdovers
United States Los que se quedan (Spanish)

Paul Hunham, un profesor cascarrabias de un prestigioso colegio de Nueva Inglaterra, se ve obligado a permanecer en el campus durante las vacaciones de Navidad de 1970 para velar por un puñado de estudiantes que no tienen a dónde ir. Contra todo pronóstico, la convivencia le llevará a forjar un insólito vínculo con uno de ellos, Angus, un inteligente y problemático muchacho con sus propios traumas, y con Mary, la jefa de cocina de la escuela, que acaba de perder a un hijo en Vietnam.

Scott en la Antárdida 南極のスコット Scott of the Antarctic

初公開： 1948年11月29日

Fecha de lanzamiento

    Reino Unido 29 de noviembre de 1948 (London, Royal Film Performance)

    Reino Unido 7 de diciembre de 1948

    Reino Unido 30 de diciembre de 1948 (London, UK)

    Japón 23 de agosto de 1949

    España 12 de agosto de 1972 (TV premiere)

También conocido como

    (título original) Scott of the Antarctic

    Argentina Las aventuras del capitán Scott

    Japan 南極のスコット

    Soviet Union Скотт из Антарктики

    Spain Scott en la Antárdida

    United Kingdom Scott of the Antarctic

Historia del explorador y oficial de la marina británica Robert Falcon Scott y sus intentos de ser el primero en llegar a la Antártida.

El Capitán Scott recibe los hombres, pero no los fondos, para ir a una segunda expedición a la Antártida. La esposa del Dr. E. A. Wilson, a quien Scott espera reclutar, es poco entusiasta, pero Wilson acuerda ir a condición de que sea una expedición científica. Scott también visita a Fridtjof Nansen, quien insiste en que una expedición polar debe usar solo perros, no máquinas o caballos. Scott participa en una campaña de recaudación de fondos, encontrando escepticismo entre los empresarios de Liverpool, pero entusiasmo entre los escolares que financian a los perros de trineo. Con la ayuda de una subvención del gobierno finalmente logra recaudar suficiente dinero para financiar la expedición.

Después de una parada en Nueva Zelanda, el barco zarpa hacia la Antártida. Una vez allí, se establece un campamento en la costa, y un pequeño contingente de hombres, ponis y perros comienza la caminata hacia el polo. Llegan allí solo para encontrar la bandera noruega ya colocada allí y una carta de Roald Amundsen pidiéndole a Scott que se la entregue al Rey de Noruega. Muy decepcionado, el equipo de Scott comienza el largo viaje de regreso. Al llegar a las montañas que bordean la meseta polar, Wilson muestra a los hombres algunas plantas marinas y fósiles de árboles que ha encontrado, también un trozo de carbón, a satisfacción de Scott, demostrando que la Antártica debe haber sido un lugar cálido una vez y así abrir posibilidades económicas. La percepción de la falta de tales oportunidades había sido una crítica dirigida a Scott durante la recaudación de fondos. Sin embargo, Scott está cada vez más preocupado por la salud de dos de sus hombres: Evans, que tiene un corte serio en la mano, y Oates, cuyo pie está terriblemente congelado. Evans finalmente muere y queda enterrado bajo la nieve. Al darse cuenta de que su condición está ralentizando al equipo, Oates se sacrifica saliendo de la tienda en una tormenta de nieve hasta su muerte. Finalmente, a solo 11 millas de un depósito de suministros, el resto del equipo muere en su tienda de campaña después de quedar atrapado por una tormenta de nieve, mientras Scott escribe la famosa entrada "No me arrepiento de este viaje ..." en su diario.

言語 ‏ : ‎ 英語, ポルトガル語
字幕: ‏ : ‎ 日本語, スペイン語, ポルトガル語

南極点初到達の栄挙をアムンセンに持ち去られ、失望の末、南極に果てた悲劇のスコット。探検隊の活動の全体を概観し、彼の極点旅行を客観的な視点から紹介する。

☝chiste の中心となった掃除機の型をした玩具の汽車

Nuestro hombre en La Habana ハバナの男 Our Man in Havana

公開 1959年12月30日
1960年6月22日

Fecha de lanzamiento

    Reino Unido 30 de diciembre de 1959 (London, premiere)

    Estados Unidos   27 de enero de 1960 (New York City, New York)

    Japón 22 de junio de 1960

    España 11 de agosto de 1960

    México 11 de agosto de 1960

También conocido como (AKA)

    (título original) Our Man in Havana

    Japan ハバナの男

    Soviet Union Наш человек в Гаване

    Spain Nuestro hombre en La Habana

    Spain   El nostre home a L'Havana (Catalan)

    United Kingdom   Our Man in Havana

Localizaciones del rodaje

    Londres, Inglaterra, Reino Unido (Paraliament Square)

    La Habana, Cuba (Sloppy Joe's Bar)

    Shepperton Studios, Shepperton, Surrey, Inglaterra, Reino Unido

    La Habana, Cuba (Cathedral Square; Biltmore Yacht and Country Club)

Fechas de rodaje

    13 abr 1959

Jim Wormald, un comerciante inglés afincado en La Habana, se dedica a la venta de aspiradoras; casi por casualidad y muy a su pesar es reclutado como espía del servicio secreto británico en la Cuba de Batista. Acepta el trabajo porque considera que el dinero le permitirá pagar los estudios de su hija. Sin embargo, su falta de vocación y de entusiasmo son tales que acaba inventándose los informes que envía a Londres.

974
00:59:25,187 --> 00:59:27,439
They all look the same without their...

975
00:59:27,523 --> 00:59:29,525
Like Japanese.

976
00:59:48,669 --> 00:59:51,964
[people chattering in Spanish]

775
00:59:44,599 --> 00:59:47,727
- ¿Quién es Teresa?
- Todas son iguales sin...

776
00:59:47,852 --> 00:59:49,354
Parece japonesa.