2019年2月18日月曜日

Manchuria (1932) 満州 / 志摩スペイン村 自虐ぶり話題写真 Parque España / 歴史の中の感情 / 越境の国際政治


El 18 de febrero de 1932: en Japón, el emperador declara Manzhouguo (nombre chino obsoleto correspondiente a Manchuria) independiente de China.

1932年2月18日、「党国政府と関係を脱離し東北省区は完全に独立せり」と、満洲の中国国民党政府からの分離独立が宣言されたのでした。

Después de invadir Manchuria en 1931, Japón declaró la zona independiente de China el 18 de febrero de 1932, bajo el nombre de Gran Estado Manchú. La principal ciudad, Changchun, fue escogida como capital del joven Estado y rebautizada como Xinjing o «Nueva capital». Puyi, el último emperador de la dinastía Qing, fue colocado en 1932 por los japoneses como jefe del ejecutivo y en 1934 proclamado emperador de Manchukuo. Uno de sus más fieles colaboradores fue Zheng Xiaoxu, un antiguo reformista de la época Qing.​ El país es nombrado Gran Imperio Manchukuo, pero el poder político real queda en manos de «consejeros» japoneses que ocupan puestos en toda la administración pública de Manchukuo junto al personal manchú. Incluso la proclamación de independencia no implicó la retirada de las tropas japonesas, sino por el contrario un gran aumento en el número de éstas para «proteger los intereses de Japón» en el nuevo Estado y usarlo como base militar para la invasión de China.









-----------------------

Parque España-Shima Spain Village (志摩スペイン村?) es un parque temático abierto en 1994 en Japón y dedicado en exclusiva a la historia, cultura y tradiciones españolas.














  • Villa Española de Shima

    Somos más o menos madrileños; ガラパガルのアルベルト Alberto de Galapagar

    Sasha, スペイン村で修業中の素敵な complutense


    伊勢志摩経済新聞のネット版

    志摩スペイン村にハーフ女子大生、スペイン・アルカラ大インターンシップ制度で

    Parque España その2、Sasha、CruzCampo、peli、フラメンコ、etc. 志摩スペイン村 revisited

    またもや Parque España: Alicante の 大道芸人 Antonio、その他



    --------------------------

    ここ1日余りに 拙ブログへの visitas (audiencia) ページビュー があった(日本以外の)地域(国々) ☞ スペイン、ポルトガル、アメリカ合州国、イタリア、台湾、ウクライナ、アイルランド、ロシア、フランス、香港、オランダ、オーストラリア、トルクメニスタン、メキシコ、シンガポール、etc.


    -------------------------

    感情に一体何が起きたのか――

    感情は、その形や意味を変えながら「文化的な記憶」として歴史の中に保存されてきました。
    近年、注目を集める〈感情の歴史〉に着目した感情史研究の第一人者である著者が、18世紀から現代までの、ヨーロッパにおける「名誉」と「共感」がたどった歴史的な変遷を中心に、その諸相を読み解く。歴史研究に新たな視野を拓いた注目の講演録、待望の邦訳です。
    男女で異なる規範の詳細な歴史研究でもあります。



    -------------------------

    戦争や迫害によって移動を強いられる人々、観光や留学、商業目的で自ら移動する人々。現代の世界は、多くの人々が国境を越えて行き交っています。こうした人の移動は国家と国際政治にどのような意味を持っているのかを,国際政治学の観点から多角的に検討します。

    ベルリンの壁が壊されたと思っていたら、今度は北米大陸に壁を作ろうとしている¨¿大統領?¨がいます。



    ------------------------------


      




    ¿Tiene Vd. una gran facilidad para los idiomas?




    2019年2月17日日曜日

    ベッケル誕生(1836) Gustavo Adolfo Bécquer nació /17才 diecisiete años de edad

    1836年2月17日〜1870年12月22日

    Gustavo Adolfo Claudio Domínguez Bastida (Sevilla, 17 de febrero de 1836-Madrid, 22 de diciembre de 1870),​ más conocido como Gustavo Adolfo Bécquer, fue un poeta y narrador español, perteneciente al movimiento del Romanticismo. Por ser un romántico tardío, ha sido asociado igualmente con el movimiento posromántico. Aunque en vida ya alcanzó cierta fama, solo después de su muerte y tras la publicación del conjunto de sus escritos obtuvo el prestigio que hoy se le reconoce.

    Su obra más célebre son las Rimas y Leyendas, un conjunto de poemas dispersos y relatos, reunidos en uno de los libros más populares de la literatura hispana.



    Gustavo Adolfo Bécquer


    [商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
    スペイン伝説集 [ グスターボ・アドルフォ・ベッケル ]
    価格:2592円(税込、送料無料) (2019/2/17時点)






    詩 Día Mundial de la Poesía ‪世界詩歌記念日‬

    -------------------

    誰にでも17歳の時がありますし、ありました。¿Cuántos años tienes?

    diecisiete añosdiecisiete años


    2019年2月16日土曜日

    E.T. (1982) / 木下サーカス、そして闘牛 / 実写版ダンボ Dumbo (2019)


    楽しい夢物語です。(父さんは別居でメキシコですが。)

    Un pequeño ser de otro planeta se queda abandonado en la Tierra cuando su nave, al emprender el regreso, se olvida de él. Está completamente solo y tiene miedo, pero se hará amigo de un niño, que lo esconde en su casa. El pequeño y sus hermanos intentan encontrar la forma de que el pequeño extraterrestre regrese a su planeta antes de que lo encuentren los científicos y la policía.









    ----------------------------

    木下サーカス四代記: 年間120万人を魅了する百年企業の光芒

    昨今は動物の権利への関心が高まっています。例えばサーカスの曲芸をどうみるか。昨年末に刊行された『木下サーカス四代記: 年間120万人を魅了する百年企業の光芒』(東洋経済新報社)が伝える厳しい舞台裏に様々考えさせられます。海外の政府と交渉し象を借りる。見返りとして保護を目的に寄付をする。キノシタの名を冠した象専門の病院まで設立されるのですが、法外な保証金の設定で、貸与の門戸は閉ざされます。昨年は、返却時にチャーター便が確保できない事態に見舞われました。期限破りは国際的な信用の失墜に繋がります。経済産業省や外務省に事情を説明し、相手国にも...。ライオンやシマウマは種の保存の一環で英国の動物園で生まれました。欧州では動物芸を含む古典サーカスを文化遺産として支持する動きが顕著だということです。調教中の事故で父を亡くしつつ同じ道を選んだ猛獣使いのマイケルが言いいます。「いろんな意見がある。真実を知ってほしい。」と。

    内容紹介

    大連での旗揚げ、戦争と平和、どん底からの再出発
    驚異の観客動員力を誇る「百年企業」の波乱と進化の物語

    木下サーカスとは、どんな共同体なのか。
    百余年の風雪に耐え、現代人を惹きつける根源に何があるのか。
    木下家四代にわたる経営者の軌跡から、
    旅興行を実業に変えた執念と、波乱に富む人生が浮かび上がる。

    四代目社長、木下唯志は、V字回復の理由に、「一場所、二根、三ネタ」を挙げる。
    「場所」は公演地の選定、公演の現場を指す。「根」は営業の根気を、「ネタ」は演目である。

    この三つを地道に磨き、世界トップ級のサーカスを率いる。
    生き残るための「常道」がここにある。

    【主要目次】
    第1章 「一場所・二根・三ネタ」 驚異の観客動員力の秘密
    ・北海道から九州への「場越し」
    ・木下家に伝わる金看板
    ・「空地」は政策転換の「隙間」にあり
    ・古典芸の高みを求める「社長見せ」
    ・家族一緒の移動か、単身赴任か
    ・海の向こうから来た曲馬団

    第2章 木下アームストロング 初代・唯助の冒険から隆盛へ
    ・「旭座」の主、藤十郎と出会う
    ・西洋と日本をつなぐ曲馬
    ・ダルニー(大連)で旗揚げ
    ・西大寺の興行権を掌中にする
    ・「仲裁」で名を上げる
    ・弟の死、人生を決めた試練
    ・中国、ロシア、大陸巡業の苦闘
    ・「諜報」とロシア飛び
    ・大阪・千日前の興行師、奥田弁次郎
    ・映画館を建て、全国の興行師を束ねる
    ・「任侠道」を利用した原敬内閣
    ・昭和恐慌と「サーカスの時代」


    第3章 戦争と平和 サーカスに国境はない
    ・宣撫官・光三がくぐった戦火
    ・木下家の婿養子
    ・戦時下の震災、そして焦土へ
    ・「山より大きな獅子は出ない」
    ・ハワイ公演からの再起
    ・美空ひばりと木下サーカス
    ・丸テントの「革命」
    ・魔の「数十分の一秒」
    ・「大阪読売新聞」と提携
    ・「サーカスに国境も人種も関係ない」
    ・空中ブランコの申し子、谷口豊春
    ・光三の二代目襲名

    第4章 どん底からの再出発 四代目・唯志「世界一」を目ざす
    ・「太平洋大学」と光宣の選択
    ・明治大学剣道部
    ・まつろわぬ人びと
    ・木下ブラザーズ
    ・大雪の夜、弘前の恋
    ・闘病三年、「断食修行」に懸ける
    ・三代目・光宣の「血の通った改革」
    ・負債10億円からの再出発
    ・イタリア製の大テントで起死回生
    ・「大家族」のサーカス企業化

    終章 未来への布石 「多様性」を磨け
    ・「大阪うめきた公演」の重み
    ・コンテナ村の外国人アーティスト
    ・象をラオスに返せない!
    ・「種の保存」とサーカス
    ・「生きている実感、ありますか」


    鯨と日本人

    50 razones para defender la corrida de toros / 50 reasons to defend bullfighting: El libro que ha sentado las bases de la tauroetica y la defensa del mundo de los toros / The book that has laid the basis of the Taurus ethics and defending the world of bull

    ---------------

    Dumbo の実写版が来月末(3月29日㈮)封切られます。





    Dumbo es una próxima película de aventuras y fantasía estadounidense dirigida por Tim Burton, con un guion escrito por Ehren Kruger. Está basada en el relato homónimo escrito por Helen Aberson y Harold Pearl, y es en gran parte una adaptación de la película animada de 1941 de Walt Disney del mismo nombre. Está protagonizada por Colin Farrell, Eva Green, Michael Keaton, Danny DeVito y Alan Arkin. La película será estrenada el 29 de marzo de 2019.

    El dueño del circo, Max Medici (Danny DeVito), recluta a la exestrella Holt Farrier (Colin Farrell) y a sus hijos Milly (Nico Parker) y Joe (Finley Hobbins) para cuidar a un elefante recién nacido cuyas orejas demasiado grandes lo convierten en un animal de risa en un circo que ya está en mala posición. Pero cuando descubren que Dumbo puede volar, el circo se recupera increíblemente, atrayendo al empresario persuasivo V.A. Vandevere (Michael Keaton), quien recluta el peculiar paquidermo para su nueva aventura de entretenimiento, la más grande de la vida, Dreamland. Dumbo se eleva a nuevas alturas junto a una encantadora y espectacular artista aérea, Colette Marchant (Eva Green), hasta que Holt se entera de que debajo de su brillante apariencia, Dreamland está llena de secretos oscuros.

    以下から前売り券を安く購入できます。

    『ダンボ』映画前売券(一般券)(ムビチケEメール送付タイプ)

    『ダンボ』映画前売券(一般券)(ムビチケEメール送付タイプ)ダンボDumbo


    2019年2月15日金曜日

    YouTube 設立(2005) / 図解 日本人の未来年表 / Españoles en el mundo / No HAY QUINCE AÑOS FEOS / 本日ボクシング月刊誌発売


    2005年2月15日、PayPalの従業員であったチャド・ハーリー、スティーブ・チェン、ジョード・カリムらがカリフォルニア州サンマテオで YouTube を設立しました。ハーリーはペンシルベニア州立インディアナ大学でデザインを、チェンとカリムはともにイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校で計算機科学を学びました。


    YouTube fue fundado por Chad Hurley, Steve Chen y Jawed Karim en febrero de 2005 en San Bruno, California. Todos ellos se conocieron cuando trabajaban en PayPal, Hurley y Karim como ingenieros y Chen como diseñador.

    De acuerdo con Hurley y Chen, la idea de Youtube surgió ante las dificultades que experimentaron al tratar de compartir vídeos tomados durante una fiesta en San Francisco. Esta historia ha sido considerada una versión muy simplificada, y Chen ha reconocido que esta idea se puede haber promovido por la necesidad de presentar una historia sencilla al mercado.​ Karim ha declarado que la fiesta nunca ocurrió, y que la idea de compartir vídeos en Internet fue suya.​ Sus compañeros han declarado que la fiesta sí ocurrió, y que la idea original de Karim era crear una página de citas, donde las personas pudiesen calificarse sobre la base de sus vídeos. Karim reconoce haber sido influenciado por un sitio de citas llamado HotorNot.com , donde los usuarios podían cargar fotos suyas, que luego eran calificadas por otros usuarios.

    El dominio fue activado el 15 de febrero de 2005, y el 23 de abril fue cargado el primer vídeo, Me at the Zoo (‘Yo en el zoológico’).​ En la primavera YouTube entró en línea. Sin embargo, los creadores se percataron rápidamente de que los usuarios cargaban toda clase de vídeos, dejando atrás la idea original. El tráfico se disparó cuando la gente empezó a colocar enlaces de YouTube en sus páginas de MySpace. El rápido crecimiento del sitio atrajo a Time Warner y Sequoia Capital, que invirtieron en el mismo. Luego de que, en octubre de 2005, la empresa Nike colocara un spot protagonizado por Ronaldinho, grandes compañías empezaron a sentirse atraídas por YouTube.​ Solo en 2005, Sequoia tuvo que invertir 8,5 millones de dólares estadounidenses en el sitio.





    --------------


    世界でもまれに見る人口減少社会、少子高齢化が急激にすすむ日本。
    人工知能の大企業神話が崩壊しつつある経済や混沌とする政治や社会。
    それに海外の情勢も暗澹たる事例が多くあります。日本の未来は、いったいどのようなことが起きるのでしょうか。
    本書では、それぞれの識者の方々に今後起こりうると予測される年表をつかってわかりやすく解説し、またその状況に対する処方箋を提言する内容です。これから起こりうると推測される事柄を年表や図解で紹介するだけではなく、その状況を改善するための方法までを網羅。
    日本人がこれからよりよい社会を形成し幸福に生きるための処方箋となる内容です。








    =====================


    Españoles en el mundo - Web oficial - RTVE.es


    -------------------------------------

    ここ一日余りに拙ブログへの visitas (audiencia) ページビューがあった(日本以外の)地域(国々) ☞ カナダ、イタリア、ウクライナ、アメリカ合州国、ベトナム、香港、ドイツ、スペイン、ペルー、台湾、ロシア、フランス、中国、ポルトガル、韓国、アルゼンチン、アイルランド、シンガポール、コロンビア、etc.

    ------------------------------------

    María Moliner diccionario de uso del español に以下のようなものがあります。

    No HAY QUINCE AÑOS FEOS. Expresión aplicada a las jóvenes, indicando que, aunque no tengan otra belleza, las hace atractivas la lozanía de la juventud.




    -------------------------------








    -------------------------------

    本日ボクシング誌3月号発売です。


    ボクシング

    2019年2月14日木曜日

    Tetro テトロ、過去を殺した男 (2009) / Tendido Cero / バレンタイン、スペイン San Valentín España Japón 日本


    Tetro es una película estadounidense-argentino-española de drama y suspenso de 2009 escrita, producida y dirigida por Francis Ford Coppola. Está protagonizada por Vincent Gallo, Alden Ehrenreich, Maribel Verdú, Silvia Pérez, Rodrigo de la Serna, Klaus Maria Brandauer y Carmen Maura y narra el reencuentro de dos hermanos estadounidenses de ascendencia italiana en Argentina, país en el que la película fue rodada en su mayor parte.

    Fotografiada por Mihai Malaimare Jr. en blanco y negro (alternando con color), es el primer guion escrito por Coppola desde La conversación (1974). En este film el cineasta desarrolla una historia ficticia con ribetes autobiográficos, dentro de un marco surrealista y operístico, visualmente ambivalente y rico.







    Benjamin "Bennie" Tetrocini (Alden Ehrenreich) un inexperto de 18 años impulsado a viajar como camarero de un crucero a Buenos Aires para reencontrarse con su hermano mayor Angelo Tetrocini (Vincent Gallo), un escritor prometedor que se ha desvanecido en Sudamérica, donde vive con su actual pareja (Maribel Verdú) quien lo ha descubierto en un hospital psiquiátrico como misterioso expatriado haciéndose llamar Tetro.

    El difícil encuentro desgrana en flashes las vivencias y expectativas de ambos, el pasado va develándose de a poco y la figura de la madre (una cantante de ópera muerta en un accidente de auto donde conducía "Tetro") y de "El Padre", un famoso compositor y director de orquesta (Klaus Maria Brandauer) que pesa terriblemente sobre el pasado de ambos da un imprevisto giro final a la historia.

    Paralelamente, Bennie halla la novela inconclusa de Angelo que le dará las pautas de su vida y la posibilidad de insertarse en el mundo artístico y bohemio de Buenos Aires al concursar en un certamen literario presidido por una benefactora e intelectual que se hace llamar "Alone" ("Sola") (Carmen Maura).

    アンジーはかつて作家として将来を期待されながら、ある衝撃的な事件をきっかけに行方不明となっていました。その弟ベニーは18歳の誕生日を前に、アルゼンチンのブエノスアイレスを訪れ、兄と再会します。

    しかし、しばらくぶりに会ったアンジーは“テトロ”と名前を変え、過去を封印して別人のように生きていました。自分の過去など全てを否定して生きるアンジーの態度に不満を募らせるベニーでしたが、彼のある持ち物からすべての事情を知ると、ベニーはある行動をとります。



    Descripción del producto

    Bennie Tetrocini llega a Buenos Aires para buscar a su hermano desaparecido hace diez años. Cuando por fin lo encuentra, su hermano mayor ya no es el poeta brillante y melancólico "Tetro" que recordaba, el ídolo de su infancia. El Tetro de ahora es un hombre distante y desilusionado que cambió su nombre, no quiere saber nada de su familia, y ya no escribe. Durante el tiempo que Bennie pasa con su hermano y la novia de éste, Miranda, los dos vuelven a vivir las experiencias tormentosas de su pasado.

    Sinopsis



    La película de Francis Ford Coppola cuenta la historia de Bennie Tetrocini, que llega a Buenos Aires para buscar a su hermano desaparecido hace diez años. El joven Bennie y su familia (emigrantes italianos en Argentina) se habían mudado a Nueva York debido a la exitosa carrera del padre, Carlo, un renombrado director de orquesta sinfónica. Cuando Bennie por fin encuentra a su hermano mayor, el poeta brillante y melancólico Tetro, se da cuenta de que es todo lo contrario a lo que él esperaba. En lugar de ser el hermano maravilloso que fue el ídolo de su infancia, el Tetro de ahora es un hombre distante y desilusionado que cambió su nombre, no quiere saber nada de su familia, y ya no escribe. Durante el tiempo que Bennie pasa con su hermano y la novia de éste, Miranda, los dos vuelven a vivir las experiencias tormentosas de su pasado y se revela un secreto terrible.


    -------------





    ---------------------------------




    En Japón cuidado con el chocolate que regalas

    El día de los enamorados es muy popular en Japón. Desde la producción en 1958 de una campaña de publicidad realizada por los grandes almacenes Isetan, que tuvo gran éxito, el Día de San Valentín se ha convertido en una festividad muy popular en el país, especialmente entre los adolescentes. Curiosamente, ir a cenar con tu pareja o hacer regalos especiales no está entre las tradiciones en este día en Japón. En cambio, si paseamos por cualquier calle comercial de Tokio, por ejemplo, veremos las tiendas repletas de chocolate, de todas las formas, colores y sabores.

    2019年2月13日水曜日

    Mariano José de Larra murió (1837) ララ自殺 ☞ ソリージャ失神し有名に José Zorrilla leyó en su entierro una elegía con la que se dio a conocer. / sin pelos en la lengua 面白スペイン語 / El Lorca de todos, el Lorca de toros


    Mariano José de Larra y Sánchez de Castro (Madrid, 24 de marzo de 1809-Madrid, 13 de febrero de 1837) fue un escritor, periodista y político español. Es considerado, junto con Espronceda, Bécquer y Rosalía de Castro, la más alta cota del Romanticismo literario español.

    Periodista, crítico satírico y literario, y escritor costumbrista, publicó en prensa más de doscientos artículos a lo largo de ocho años. Impulsó así el desarrollo del género ensayístico. Escribió bajo los seudónimos Fígaro, Duende, Bachiller y El Pobrecito Hablador. De acuerdo con Iris M. Zavala, Larra representa el «Romanticismo democrático en acción». Lejos de la complacencia en las efusiones del sentimiento, Fígaro sitúa España en el centro de su obra crítica y satírica. Su obra ha de entenderse en el contexto de las Cortes recién nacidas tras la década ominosa (1823-1833), y de la primera guerra carlista (1833-1840). Tras el suicidio de Larra a los veintisiete años de edad, José Zorrilla leyó en su entierro una elegía con la que se dio a conocer.(下記の和文を参照してください。)

    Las ideas de Larra tienen su origen en la Ilustración española, en especial en José Cadalso,1​ y se mostraron muy influyentes en la posterior generación del 98.2​ En 1901 algunos de los representantes de dicha generación como Azorín, Unamuno y Baroja llevaron una corona de flores a su tumba, homenaje que significaba su redescubrimiento y la identificación del grupo con el pensamiento de Larra y su preocupación por España.

    ☞ パジャドリード生まれのホセ・ソリージャ(1817-93)は、トレドとパジャドリードの大学で法律を学びましたが、法律に関心はなく文学書ばかり読み耽っていました。1836年、厳格な父親の監視の目から逃れるために学業を放棄しマドリードに出て、自由奔放な生活をしながら有 名作家になることを夢みていました。

    1837年2月の今日(13日)、当時「フィガロ」の筆名で文壇では名の知れたラーラがピストル自殺しました。彼の葬儀には大勢の人たちが参列し哀悼の意を表しました。病気で出席できなかったエスプロンセーダを除き、ロマン主義を代表する何人もの文士が参列していました。 葬儀が終わる頃、墓地では当時まだ無名だったソリージャが、いかにも周囲の悲しみを代弁するかのように弔詩を朗読し、そのうえ感きわまって失神したのです。この感動的な弔いがきっかけとなり、ソリージャは著名な文人たちと知己を得ることができたのでした。



    Larra (antitaurino) naciò. 辛口 ラーラ生まれる (1809年)

    30回目のスペイン・その12(811日・火) Larra 此処にて絶命




    ------------------------

    ここ1日余りに(日本以外から)拙ブログへの visitas (audiencia) ページビューのあった 地域(国々) ☞ アメリカ合州国、ウクライナ、シンガポール、ポルトガル、アルゼンチン、ドイツ、スペイン、フランス、メキシコ、ベトナム、中国、ベナン、韓国、etc.

    ------------------------

    no tener pelos en la lengua で「歯に衣着せずに言う、ずけずけと言いたい放題を言う」といった意味ですが、El País 紙 の芸能欄に 以下のような記事がありました。

    Jennifer Aniston cumple 50 años sin pelos en la lengua y con Brad Pitt






    ------------------------

    El Lorca de todos,
    el Lorca de toros



    Lorca です。