2024年3月19日火曜日

Bigas Luna nació (1946) / Un Franco, 14 pesetas (2006) Espabila ¿Wake up? / Nepal ネパール



7
00:01:26,397 --> 00:01:27,397
¡Ahora!

8
00:01:28,417 --> 00:01:30,931
¡Espabila, Martin! ¡Que te meo!

9
00:01:33,251 --> 00:01:35,719
No sé como tenéis ganas de
hacer el indio a estas horas.

10
00:01:35,829 --> 00:01:38,059
Tú verás yo ya llevo
4 horas levantado.



 

Un Franco, 14 pesetas

Release dates

  • 19 March 2006 (Málaga)
  • 5 May 2006 (Spain)
Fecha de estreno: 5 de mayo de 2006 (España)

España 1960. Es el inicio del desarrollo español. La industria se reajusta, y muchos obreros son despedidos. Martín es uno de ellos. Vive con su mujer, Pilar, y su hijo, Pablo, de cinco años, compartiendo el sótano de sus padres, porteros de la finca. La situación provoca que, con el impulso de Marcos, amigo de Martín, decidan emigrar a Suiza, aunque sin contrato de trabajo y haciéndose pasar por turistas en la aduana. Pilar y Pablo se marchan un año después, uniéndose a Martín en una vida muy diferente a la que dejan detrás. El pequeño Pablo se enfrentará a cambios drásticos en poco tiempo: ver marchar a su padre, cambiar también él de país, crecer en un entorno diferente, aprender otro idioma… Sin embargo, allí tendrán una vida tan feliz y cómoda que lo duro será volver a España.

espabilar = despabilar

¡Despabila que llegamos tarde! 急いで、遅れちゃうよ。(クラウン西和辞典)

¡Espabila, que llegas tarde! (CLAVE

Espabila, que es para hoy. (SALAMANCA)

Tendrás que espabilar o recibirás muchos golpes en la vida. (VOX)

 

 



 

José Juan Bigas Luna (Barcelona, 19 de marzo de 1946 - La Riera, Tarragona, 5 de abril de 2013 今の Ernesto Mr. T より一歳若い 67歳で亡くなりました。), conocido artísticamente como Bigas Luna, fue un director y guionista de cine español.

ビガス・ルナ(Bigas Luna, 1946年3月19日 - 2013年4月6日)は、スペイン・バルセロナ出身の映画監督・脚本家。映画監督になる前は、インテリア・デザイナーや画家として働いていた。1992年の『ハモンハモン』でヴェネツィア国際映画祭銀獅子賞を受賞している。2013年4月6日、癌のため死去。現在の Ernesto Mr. T より1つ若い 67歳で歿。

主な監督作品
    ルルの時代 Las Edades de Lulu (1990)
    ハモンハモン Jamon, jamon (1992)
    ゴールデン・ボールズ Huevos de oro (1993)
    おっぱいとお月さま La Teta y la luna (1994)
    裸のマハ Volaverunt (1999) (カタルーニャ語)
    マルティナは海 Son de mar (2001) (カタルーニャ語)

ルルの時代 [DVD]






 裸のマハ [DVD]


 

 

バンボラ [DVD]



拙ブログに 本日 久し振りに Nepal からの visita がありました。



               


2024年3月18日月曜日

El diario de Ana Frank (película) アンネの日記 The Diary of Anne Frank (1959) Me encanta escribir./ 闘牛録画 Novillada picada desde Almagro (16/03/2024) Castilla La Mancha Media / cundir

 1268
02:11:27,245 --> 02:11:29,617
Me encanta escribir.


 El diario de Ana Frank (película) アンネの日記 The Diary of Anne Frank

 公開 アメリカ合衆国の旗 1959年3月18日
日本の旗 1959年9月8日

 Amsterdam, julio de 1942. Con objeto de escapar de la Gestapo, la familia Frank se esconde en la buhardilla del señor Krater. Allí convivirán con otro grupo de judíos: la familia Van Daan. Todo quedará reflejado en el diario de la pequeña hija de los Frank.



 

 




 


 

Novillada picada desde Almagro (16/03/2024)

16/03/2024 21:00

Duración del video 2h 28m

Los novilleros Aarón Infantes, Marco Pérez y Javier Zulueta entrarán al ruedo para ponerse frente a los animales de la ganadería de Julio de la Puerta. La cita: este sábado 16 de marzo a las 17:00 h en la plaza de toros de Almagro.

 

 cundir (仕事などが) はかどる、効率がよい

Por la mañana le cunde más el estudio, (PLANETA)

Si me cunde mi trabajo, te ayudaré con el tuyo; Estoy muy ocupada, por eso no me ha cundido nada la tarea de hoy. (VOX)

 
 

               VOX Diccionario Escolar, 2nd Edition (Spanish Edition)


 

 

2024年3月17日日曜日

Paisaje en la niebla 霧の中の風景 Τοπίο στην ομίχλη 日本公開 (1990 TOPIO STIN OMICHLI) / le destinaron a España (Los Duelistas 1977) / Competencia oficial (2022 アルゼンチン、2023 日本公開) ¿original?

☝Sólo se vive una vez 人生は二度とない Zindagi Na Milegi Dobara (2011) 1h29m03s後半? (前半最後の字幕時間は1251 01:24:17,452 --> 01:24:21,286)

16
00:03:45,180 --> 00:03:50,550
No sé a dónde irán ahora


 

The Duelists (1977)

353
00:47:57,600 --> 00:47:59,397 (日本版 DVD では 49m57s)
<i>A Feraud le destinaron a España.</i>

354
00:47:59,600 --> 00:48:01,636
<i>DHubert permanecii
en el norte de Europa.</i>


Los duelistas デュエリスト(決闘者) The Duellists 

Release dates
  • 22 May 1977 (Cannes)
  • 2 February 1978 (U.K.)

公開 イギリスの旗 1977年12月
日本の旗 1982年3月26日

El guion es una adaptación de la novela El duelo, de Joseph Conrad. 

A principios del XIX, durante las guerras napoleónicas, un teniente de húsares del ejército francés, el aristócrata Armand D'Hubert (Keith Carradine), recibe la orden de arrestar al teniente Feraud (Harvey Keitel) por haber participado en un duelo. Feraud, encolerizado, desafíará una y otra vez a D'Hubert durante quince años. 

 



 

 

Paisaje en la niebla 霧の中の風景 Τοπίο στην ομίχλη

 公開 ギリシャの旗 1988年9月10日
日本の旗 1990年3月17日

Dos niños griegos que buscan a su padre emprenden un viaje hacia Alemania, durante el cual encontrarán el bien y el mal, la verdad y la mentira, el amor y la muerte, el silencio y el verbo. 

 


 

 
 

                     (👆 Amazon )

 

 


 Competencia oficial

 劇場公開日:2023年3月17日

 
Release dates
  • 4 September 2021 (Venice)
  • 25 February 2022 (Spain)
  • 17 March 2022 (Argentina)

En busca de trascendencia y prestigio social, un empresario multimillonario decide hacer una película que deje huella. Para ello, contrata a los mejores: un equipo estelar formado por la celebérrima cineasta Lola Cuevas (Penélope Cruz) y dos reconocidos actores, dueños de un talento enorme, pero con un ego aún más grande: el actor de Hollywood Félix Rivero (Antonio Banderas) y el actor radical de teatro Iván Torres (Oscar Martínez). Ambos son leyendas, pero no exactamente los mejores amigos. A través de una serie de pruebas cada vez más excéntricas establecidas por Lola, Félix e Iván deben enfrentarse no solo entre sí, sino también con sus propios legados.  






検索 Amazon


 

ブランド: ロゴヴィスタ
プラットフォーム : Windows, Macintosh

 




me está gustando

Iberismo = ¿España + Portugal? イベリア


正統派、legitimate、auténtico

a conciencia

aliciente



Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn

¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか 

 

  ☝Papusza パプーシャの黒い瞳 (2013)
 

英語対面特訓御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


La alegría de la huerta



ここ3~4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(España スペイン 及び Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ Estados Unidos アメリカ合州国Rusia ロシア、Alemania ドイツ、India インド,Brasil ブラジル,Hong Kong 香港、Israel イスラエル、China 中国、Italia イタリア,Finlandia フィンランド,Reino Unido イギリス,etc.
 
 
 
¿autocomplacencia?  独習(独りよがりの葛藤)ではなかなか進歩(成長)し難いのは、自分の欠点は自分で解らない(ir servido)からです。 Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩(成長)を(45年の指導実績)。70分3千円/90分3千5百円。西語特訓受講生好評受付中(右の連絡フォームで) 👉


(¡初心者はもちろん、過去に挫折経験のある方も是非再チャレンジを! ¿Quieres refrescar tu español?) 

 

🔥¡対面特訓でスペイン語を五感に染み込ませましょう!🔥 70分3000円/90分3500円(オリジナル・テキスト代含む)precio razonable

   


👆 「早ければ早いほど良い」とハンフリー・ボガート。暗闇を早く抜け出しましょう。La Senda Tenebrosa [DVD]潜行者 [Blu-ray]
 


 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞



Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。


☝826 Vanity Fair 2004
01:09:37,500 --> 01:09:39,400
Nada apagará su fuego.


Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

☝Ernesto Mr. T の楽しいスペイン語レッスンを受講すれば、あなたもこう呟くでしょう。(「人生損してた」) 解説は 受講時に教授します。Hasta pronto.












'