2024年5月27日月曜日

Camina con dificultad por su dolor de espalda. (Los anarquistas) / Ibn Jaldún nació イブン・ハルドゥーン誕生 (1332) / Fortaleza de San Pedro y San Pablo ペトロパヴロフスク要塞起工 (1703) / Niccolò Paganini murió (1840) / Rachel Carson nació レイチェル・カーソン誕生 (1907) / 金門橋 The Bridge 自殺の名所 El puente (suicidio) 供用開始 (1937)


543
00:33:47,465 --> 00:33:48,945
<i>Alto, musculoso.</i> ☜ ¿musculoso は encorvado の誤り? それとも和訳の誤り?

544
00:33:48,946 --> 00:33:49,958
<i>Camina con dificultad...</i>

545
00:33:49,969 --> 00:33:50,959
<i>por su dolor de espalda.</i>




 
 

                     (👆 Amazon )

 

イブン・ハルドゥーン(アラビア語: ابن خلدون‎, 転写:Ibn Khaldūn, 英語: Ibn Khaldun, 1332年5月27日 - 1406年3月17日)は、中世のイスラーム世界を代表する歴史家、思想家、政治家。イスラーム世界最大の学者とも呼ばれる。

أَبُو زَيْدٍ عَبْدُ الرَّحْمَٰنِ بْنُ مُحَمَّد بْن خَلْدُون الْحَضْرَمِيّ(Abu Zayd ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn Khaldūn al-Ḥaḍramī, アブー・ザイド・アブドゥッラフマーン・イブン・ムハンマド・イブン・ハルドゥーン・アル=ハドラミー)

クンヤは「アブー・ザイド」で「ザイドの父」の意。本人のファーストネームはアブドゥッラフマーン、父の名前はムハンマド。

イブン・ハルドゥーンは直訳すると「ハルドゥーンの息子」だが、アンダルスに多かった家名表示で実際には「ハルドゥーン家の息子、ハルドゥーン家の子息、ハルドゥーン家の者」を意味するいわゆるファミリーネームを示す部分。
出自

南アラビアのハドラマウト(現イエメン共和国領の都市)出身のアラブ人ワーイル族を祖先とする。ハルドゥーン家の始祖は8世紀にアラブの征服事業の一環であるイベリア半島遠征に従軍し、以降ハルドゥーン家の人間はアンダルスに定住。

9世紀にはハルドゥーン家はセビリアの有力貴族として力をつけ、1248年のセビリア陥落直前まで、一族はセビリアを統治したイスラーム系王朝の下で支配貴族の地位を保った。セビリア陥落の直前にハルドゥーン家はイフリーキヤ(現在のチュニジア、アルジェリア東部にあたる地域)のハフス朝の首都チュニスに亡命、かつてムワッヒド朝でセビリア太守を務めていたハフス朝の創始者アブー・ザカリーヤー1世の庇護を受ける。

ハルドゥーンの祖父ムハンマド(? - 1337年)は高位への登用を断り、隠棲して神秘主義(スーフィズム)に没頭する、宗教的な生活を送った。この祖父の影響を受けてハルドゥーンの父ムハンマド(? - 1349年)も学問に没頭し、クルアーン、イスラーム法学(シャリーア)、アラビア語文法、作詩の知識を習得した。

イブン・ハルドゥーンは 1332年5月27日にハフス朝の首都チュニスで生まれた。 
 
Abū Zayd ‘Abdu r-Raḥman bin Muḥammad bin Khaldūn Al-Hadrami (en árabe: أبو زيد عبد الرحمن بن محمد بن خلدون الحضرمي‎.; Túnez, 27 de mayo de 1332-El Cairo, 19 de marzo de 1406),​ conocido en español como Ibn Jaldún o menos comúnmente como Abenjaldún o Ibn Khaldūn, fue un historiador, sociólogo, geógrafo, demógrafo, economista, filósofo y funcionario musulmán de origen andalusí.​ Su obra más conocida es Muqaddima (del árabe: Introducción a la historia universal), un temprano tratado sobre teoría de la historia, sociología, demografía y economía. Por ello es considerado padre de las anteriores disciplinas y, en general, de las ciencias sociales en la ciencia islámica.

Abenjaldún nació en Túnez el 27 de mayo de 1332 d. C. (732 DH) en una familia andalusí de ascendencia árabe,​ el antepasado de la familia era, según él, un árabe yemenita que compartía parentesco con Waíl ibn Hujr, un compañero del profeta islámico Mahoma. Su familia, que había ocupado muchos altos cargos en al-Ándalus, había emigrado a Túnez después de la caída de Sevilla ante los cristianos en el año 1248. Bajo la dinastía hafsí, algunos miembros de su familia ocuparon cargos políticos. Sin embargo, el padre y el abuelo de Abenjaldún se retiraron de la vida política y se unieron a una orden mística. Su hermano, Yahya Jaldún, también fue un historiador que escribió un libro sobre la dinastía Abdalwadid, y que fue asesinado por un rival por ser el historiógrafo oficial de la corte.  



 
1703年
後にサンクトペテルブルクの元となるペトロパヴロフスク要塞 (Fortaleza de San Pedro y San Pablo) が起工



 

 

ニコロ・パガニーニ(Niccolò(あるいはNicolò) Paganini, 1782年10月27日 - 1840年5月27日)はイタリアのヴァイオリニスト、作曲家である。特にヴァイオリンの名手としてヨーロッパ中で名声を獲得した。

Niccolò Paganini (Génova, 27 de octubre de 1782-Niza, 27 de mayo de 1840) fue un compositor y violinista italiano. Es considerado uno de los arquetipos del virtuosismo del violín y uno de los máximos representantes del movimiento instrumental del Romanticismo. Contribuyó con sus aportaciones al desarrollo de la «técnica moderna del violín».​ Los 24 caprichos para violín son una de sus obras más conocidas y han servido de inspiración a numerosos compositores. Además del violín compuso música para mandolina, guitarra, viola y fagot. Destacan sus duetos para violín y guitarra y sus composiciones para cuarteto de cuerdas. Apodado como El violinista del Diablo
En mayo de 1840, el obispo de Niza envió a Paganini un párroco local para que recibiera los últimos sacramentos, el músico consideró que era algo prematuro y se negó. Una semana después, el 27 de mayo de 1840, en la casa del presidente del Senado, Paganini sufrió una hemorragia interna y murió antes de que se pudiera llamar a un sacerdote.



 

Rachel Louise Carson (Springdale, Pensilvania, EE. UU., 27 de mayo de 1907-Silver Spring, Maryland, EE. UU., 14 de abril de 1964)​ fue una bióloga marina, conservacionista y escritora estadounidense​ que, a través de la publicación de Primavera silenciosa en 1962 y otros escritos, contribuyó a la puesta en marcha del moderno movimiento ecologista. レイチェル・カーソン

自然を忘れた現代人に魂のふるさとを思い起こさせる美しい声と、自然を破壊し人体を蝕む化学薬品の浸透、循環、蓄積を追究する冷徹な眼、そして、いま私たちは何をなすべきかを訴えるたくましい実行力。三つを備えた、自然保護と化学物質公害追及の先駆的な本がこれだ。ドイツ、アメリカなど多くの国の人々はこの声に耳を傾け、現実を変革してきた。日本人は何をしてきたか?




1937年
サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジ(金門橋)が供用開始

The Bridge 自殺の名所 El puente (suicidio)




大論争!! 全世界激震!!

ゴールデンゲート・ブリッジ、

世界最大の自殺の名称で繰り広げられた

心揺さぶられる命の記録



2024年5月26日日曜日

Comandante (2003 Oliver Stone) 日本公開 (2007) / 日本列島 (1965 A Chain of Islands) Oslo / El hilo invisible 日本公開 (2018 Phantom Thread) Hay cosas que me perturban. Cosas que deben ser hechas. /

【中古】(非常に良い)コマンダンテ COMANDANTE [DVD]
価格:4,500円(税込、送料別) (2023/7/12時点)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

 

 

Comandante (Oliver Stone)

公開 アメリカ合衆国の旗 2003年1月18日
(サンダンス映画祭)
ドイツの旗 2003年2月14日
(ベルリン国際映画祭)
スペインの旗 2003年6月6日
日本の旗 2007年5月26日
上映時間 99分
製作国 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
スペインの旗 スペイン

                            


 

 

 

日本列島 A Chain of Islands

公開 1965年5月26日

昭和34年、米陸軍下士官の水死事件の調査を命じられた秋山は、「ガンメン」という言葉を手掛かりに、米軍情報部主導の外国紙幣偽造、その裏に蠢く危険な「力」の存在を知り…。 

☟49m31s OSLO という看板が



 

El hilo invisible (Phantom Thread)

 公開 アメリカ合衆国の旗 2017年12月25日
日本の旗 2018年5月26日

En el Londres de la posguerra, en 1950, el famoso modisto Reynolds Woodcock (Daniel Day-Lewis) y su hermana Cyril (Lesley Manville) están a la cabeza de la moda británica, vistiendo a la realeza y a toda mujer elegante de la época. Un día, el soltero Reynolds conoce a Alma (Vicky Krieps), una dulce joven que pronto se convierte en su musa y amante. Y su vida, hasta entonces cuidadosamente controlada y planificada, se ve alterada por la irrupción del amor. 

 972
01:33:10,665 --> 01:33:11,881
Hay cosas que me perturban.

973
01:33:11,990 --> 01:33:14,164
Cosas que deben ser hechas.


2024年5月25日土曜日

Pucallpa, Perú (1952 Ernesto y Alberto) / Madame Sans-Gêne 戦場を駈ける女 (仏公開 1962) スペイン語版 / (Life is like an onion. La vida es como una cebolla.) / Travel puts me in the red /

ここから San Pablo に向け出港。

 

 

Madame Sans-Gêne 戦場を駈ける女

公開 イタリアの旗 1961年12月22日

FECHA DE ESTRENO España: 5 Abril 1962
フランスの旗 1962年5月25日
日本の旗 1962年8月18日

Release dates

  • 13 February 1963 (U.S.)

 

☟スペイン語版


 

Madame Sans-Gene es una película coproducida entre Italia, España y Francia; dirigida por Christian-Jaque en 1961, y protagonizada por Sophia Loren, Analía Gadé, Laura Valenzuela, Robert Hossein y Julien Bertheau. 

18世紀フランス革命時、パリの市街戦に巻き込まれて敵軍に捕まってしまった夫婦が妻の機転で脱出し、ついには貴族の仲間入りをする姿をコミカルに描いたドラマ。主演のソフィア・ローレンやロベール・オッセンがもっとも輝いていた時期の作品。 

Madame Sans-Gene es una película coproducida entre Italia, España y Francia; dirigida por Christian-Jaque en 1961, y protagonizada por Sophia Loren, Analía Gadé, Laura Valenzuela, Robert Hossein y Julien Bertheau. 

18世紀フランス革命時、パリの市街戦に巻き込まれて敵軍に捕まってしまった夫婦が妻の機転で脱出し、ついには貴族の仲間入りをする姿をコミカルに描いたドラマ。主演のソフィア・ローレンやロベール・オッセンがもっとも輝いていた時期の作品。 

La fascinante y fastuosa corte de Napoleón vista por una mujer generosa y apasionada que recorrió de manera fulgurante toda la escala social. Cuando en 1789 estalló la revolución, era una lavandera parisina, después como cantinera durante la campaña de Italia fue amante del capitán Lefévre. Más tarde, mariscala de Francia y duquesa de Dantzig y casi reina de Westfalia. Por encima de las grandes batallas, de las ambiciones políticas y de una corte de advenedizos se impuso la apasionada historia de amor de Madame Sans-Gêne y el mariscal Lefévre.



Life is like an onion. La vida es como una cebolla.




Travel puts me in the red.

燃えよ剣 1h21m47s


 

de una vez por todas

 La balada de Narayama (1958)