¿Adónde irías? - Adonde sea.
Memorias de África 愛と哀しみの果て Out of Africa (África mía en Hispanoamérica)
| 公開 |
|---|
Fecha de lanzamiento
Estados Unidos 10 de diciembre de 1985 (Los Angeles, California, premiere)
Estados Unidos 18 de diciembre de 1985(limited)
Estados Unidos 20 de diciembre de 1985
Dinamarca 21 de febrero de 1986
España 21 de febrero de 1986 (Madrid)
España 24 de febrero de 1986 (Barcelona)
Finlandia 28 de febrero de 1986
Portugal 28 de febrero de 1986
Japón 8 de marzo de 1986
Bélgica 3 de abril de 1986 (Gent)
Irlanda 4 de abril de 1986
Colombia 17 de abril de 1986
México 24 de abril de 1986
Perú 8 de mayo de 1986
Dinamarca 23 de marzo de 1992 (re-release)
Portugal 20 de marzo de 2020 (RTP 1, TV re-release)
También conocido como (AKA)
(título original) Out of Africa
Brazil Entre Dois Amores
Denmark Mit Afrika
Estonia Minu Aafrika
Finland Minun Afrikkani
Finland Mitt Afrika (Swedish)
France Out of Africa - Souvenirs d'Afrique
Japan Ai to Kanashimi no Hate
Japan 愛と哀しみの果て
Latvia Prom no Āfrikas
Lithuania Mano Afrika
Portugal África Minha
Russia Из Африки
Soviet Union Из Африки
Spain Memorias de África
Spain Memòries d'Àfrica (Catalan)
Libremente inspirada en la obra homónima de la escritora danesa Isak Dinesen. A principios del siglo XX, Karen (Streep) contrae un matrimonio de conveniencia con el barón Blixen (Brandauer), un mujeriego empedernido. Ambos se establecen en Kenia con el propósito de explotar una plantación de café. En Karen Blixen nace un apasionado amor por la tierra y por las gentes de Kenia. Pero también se enamora pérdidamente de Denys Finch-Hatton (Redford), un personaje aventurero y romántico a la antigua usanza, que ama la libertad por encima de todas las cosas.
☝敗戦後のドイツの人々のこと。
Berlín Occidente 異国の出来事 A Foreign Affair
Fecha de lanzamiento
Estados Unidos 30 de junio de 1948 (New York City, New York, premiere)
Estados Unidos 20 de agosto de 1948
México 10 de marzo de 1949
Francia 22 de abril de 1949
Argentina 23 de junio de 1949
Portugal 19 de mayo de 1950
España 16 de octubre de 1950 (Madrid)
Alemania Occidental 6 de mayo de 1977 (TV premiere)
Francia 21 de noviembre de 2012 (re-release)
También conocido como (AKA)
(título original) A Foreign Affair
Argentina, Mexico, Uruguay La mundana
Germany Eine auswärtige Affäre
Japan 異国の出来事
Soviet Union Зарубежный роман
Spain Berlín Occidente
United States A Foreign Affair
United States Foreign Affairs (Working Title)
United States Love in the Air (Working Title)
United States Operation Candy Bar (Working Title)
Venezuela Escándalo internacional
Un comité de congresistas de los Estados Unidos se traslada al Berlín de la posguerra para investigar la moral de las tropas norteamericanas. Entre ellos, la más metódica, una estricta congresista de Iowa que, preocupada por los hechos que se están produciendo, decide investigar quién está protegiendo a una cantante de cabaret acusada de confraternizar con los nazis durante la guerra.
557
00:39:24,428 --> 00:39:26,550
pero hay una nueva voluntad de vivir.
514
00:39:24,216 --> 00:39:26,422
But there is a new will to live.
El Cordobés: una vida a todo o nada
今はすべてが過去に化してしまった。再び眼の前に現れぬと云う不慥(ふたしか)な点において、夢と同じくはかない過去である。(夏目漱石/思い出す事など)
Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男
酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料 |
me está gustando
Iberismo = ¿España + Portugal? イベリア
a conciencia
aliciente
Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn
¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか
英語対面特訓御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞
☝En este mundo (In This World) 6m23s
🔥¡対面特訓 clase presencial でスペイン語を五感に染み込ませましょう! La letra con sangre entra. 🔥 70分3000円/100分4000円(各自に合わせたオリジナル・テキスト代含む) precio acomodado - Esta clase por ese precio es una verdadera adquisión (この物価高騰時に この授業料で この内容とは 正に掘り出し物: 生徒さんから頂いた言葉)知多半島内,常滑市近辺限定。 「自由の言語」スペイン語で人生を活性化。La vida es no más que un juego. 右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞
👆 「早ければ早いほど良い」とハンフリー・ボガート。日本の暗闇を早く抜け出しましょう。La Senda Tenebrosa [DVD]潜行者 [Blu-ray]
スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞
Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。
☝826 Vanity Fair 2004
01:09:37,500 --> 01:09:39,400
Nada apagará su fuego.
Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up
| ' |
Relájate y aprenda español con Ernesto Mr. T.





























