2026年2月18日水曜日

La pasajera パラミドロ (2022) 元闘牛士 estorbo 厄介者 - 人生は予測不能 inescrutable / Orgullo de raza 自由の旗風 Captain Lightfoot (1955) Vivimos en un mundo fantasmagórico de falsas formas y falsos rostros. 見掛け We live in the midst of phantasmagoria, fake manners and fake faces. / Una historia verdadera ストレイト・ストーリー The Straight Story スペイン公開 (2000) Uno no piensa en la vejez cuando uno es joven. /

☝25m52s  Los caminos son inescrutables.

☝17m48s estorbo (234 00:18:02,624 --> 00:18:03,458 Soy una molestia. (un estorbo))

La pasajera パラミドロ

Release dates

    9 October 2021 (Sitges)

    18 February 2022 (Spain)

初公開日 2022年10月21日
Fecha de lanzamiento

    España 8 de octubre de 2021 (Sitges Film Festival)

    España 20 de noviembre de 2021 (Isla Calavera Film Festival)

    España 17 de febrero de 2022 (Vizcaya - PreFANT, Bilbao Fantastic Film Festival, premiere)

    España 18 de febrero de 2022 (limited)

    España 5 de septiembre de 2022 (Blu-ray & DVD release)

También conocido como
    (título original) La pasajera

    Japan パラミドロ

    Russia Пассажирка

    Spain La pasajera

    Spain La Pasajera (Alternative Title)

    World-wide The Passenger

Localizaciones del rodaje
Navarre, España
Fechas de rodaje
24 ago 2020 - 5 oct 2020
31 ago 2020 - 8 oct 2020

Los ocupantes de una furgoneta que transporta a una excursionista herida deben evitar sentarse a su lado durante el viaje.

320
00:26:05,232 --> 00:26:07,025
Los caminos son inescrutables.

 

 

みみみみみかかかかかけけけけけ

Orgullo de raza 自由の旗風 Captain Lightfoot

Release dates    

    February 18, 1955 (Chicago, Illinois)
    March 26, 1955 (United States)

En la Irlanda de 1815 los patriotas luchan contra el invasor inglés. Michael Martin, un joven impulsivo y audaz, es miembro de una sociedad revolucionaria que lucha por la independencia de Irlanda. Con el fin de servir a la causa, comete toda clase de robos. Cuando una de sus víctimas lo reconoce, se ve obligado a huir a Dublín, donde llega a ser el lugarteniente del famoso capitán Thunderbolt. 
 
286
00:22:11,465 --> 00:22:14,422
The silly judge a man on his bet.

287
00:22:14,638 --> 00:22:16,679
We live in the midst of phantasmagoria,

288
00:22:16,892 --> 00:22:18,970
fake manners and fake faces.

289
00:22:19,188 --> 00:22:21,895
Each individual wears a mask.


250
00:22:33,781 --> 00:22:36,617
La mayoría de la gente juzga al individuo por el traje.

251
00:22:36,909 --> 00:22:41,080
Vivimos en un mundo fantasmagórico de falsas formas y falsos rostros.

252
00:22:41,455 --> 00:22:43,749
Cada uno lleva su máscara ante los demás.
 
 
 

 

Una historia verdadera ストレイト・ストーリー The Straight Story

公開 フランスの旗 1999年5月21日(CIFF)
アメリカ合衆国の旗 1999年9月3日
日本の旗 2000年3月25日

Fecha de lanzamiento

    Francia  21 de mayo de 1999 (Cannes Film Festival)

    Estados Unidos  3 de septiembre de 1999 (Telluride Film Festival)

    Estados Unidos  7 de octubre de 1999 (Austin Film Festival)

    Estados Unidos  11 de octubre de 1999 (Hollywood, California, premiere)

    Estados Unidos  15 de octubre de 1999 (limited)

    Japón  5 de noviembre de 1999 (Tokyo International Fantastic Film Festival)

    Finlandia  11 de febrero de 2000

    España  18 de febrero de 2000

    Japón  25 de marzo de 2000

    Japón  25 de agosto de 2000 (Hagi International Festival of Film Art)

    España  11 de junio de 2021 (Valencia, re-release, subtitled version)

    España  14 de junio de 2021 (limited, re-release, subtitled version)

También conocido como (AKA)

    (título original)   The Straight Story

    Argentina, Mexico, Peru   Una historia sencilla

    Japan  ストレイト・ストーリー

    Russia   Простая история
 
    Spain   The Straight Story: Una historia verdadera

    Spain   
Una historia verdadera (reissue title)

    Spain   Una història de debò (Catalan)

    United States  The Straight Story
 

Alvin Straight (Richard Farnsworth) es un achacoso anciano que vive en Iowa con una hija discapacitada (Sissy Spacek). Además de sufrir un enfisema y pérdida de visión, tiene graves problemas de cadera que casi le impiden permanecer de pie. Cuando recibe la noticia de que su hermano Lyle (Stanton), con el que está enemistado desde hace diez años, ha sufrido un infarto, a pesar de su precario estado de salud, decide ir a verlo a Wisconsin. Para ello tendrá que recorrer unos 500 kilometros, y lo hace en el único medio de transporte del que dispone: una máquina cortacésped.

アイオワ州ローレンスに住む老人が、時速8kmの芝刈り機に乗ってウィスコンシン州に住む病気で倒れた兄(¿弟?)に会いに行くまでの物語。

主人公役のリチャード・ファーンズワース(Richard Farnsworth、1920年9月1日 - 2000年10月6日)はアメリカ合衆国の俳優。

17歳の時から馬を使ったスタントで西部劇などに出演。初出演は1938年、ゲイリー・クーパー主演の『マルコ・ポーロの冒険』。1983年、カナダ映画の西部劇『グレイフォックス』で初主演を果たした。当時の年齢は63歳である。

1999年、映画『ストレイト・ストーリー』の主演により、ニューヨーク映画批評家協会賞 主演男優賞受賞。インディペンデント・スピリット賞主演男優賞受賞、アカデミー主演男優賞 ノミネート。

癌を患い苦しんでいたが、2000年10月6日、自宅においてショットガンで自殺した。 

兄役の ハリー・ディーン・スタントン(Harry Dean Stanton, 1926年7月14日 - 2017年9月15日)は実年齢でも弟役の リチャード・ファーンズワース(Richard Farnsworth、1920年9月1日 - 2000年10月6日)よりも6つも若く、映画(最後の場面に登場)でも弟よりずっと若く見えた。
 
337
00:55:01,614 --> 00:55:06,200
You don't think about gettin' old when you're young.

293
00:55:01,188 --> 00:55:04,305
Uno no piensa en la vejez cuando uno es joven.

{78204}{78278} Cuando eres joven no piensas en envejecer.
 
 

ストレイト・ストーリー [DVD]





 
 

2026年2月17日火曜日

The Son/息子 El hijo (2023) / Forajidos 殺人者 The Killers スウェーデン公開 (1947) 'El sueco' (Burt Lancaster) /

☝️ The Killers (1946)

 

The Son/息子 El hijo

公開 イギリスの旗 2023年2月17日
フランスの旗 2023年3月8日
日本の旗 2023年3月17日

Fecha de lanzamiento
 Italia 7 de septiembre de 2022 (Venice Film Festival)
 Reino Unido 10 de octubre de 2022 (BFI London Film Festival)
 Reino Unido 17 de febrero de 2023
 Irlanda 17 de febrero de 2023
 Rusia 23 de febrero de 2023
 Finlandia 24 de febrero de 2023
 Francia 1 de marzo de 2023
 España 3 de marzo de 2023
 Japón 17 de marzo de 2023

También conocido como
 (título original) The Son
 Japan The Son/息子
 Russia Сын
 Spain El hijo
 Spain El fill (Catalan)
 United Kingdom The Son

La ajetreada (せわしない) vida de Peter junto a su nueva pareja Emma y su bebé se convierte en un caos cuando su ex esposa Kate reaparece con su hijo adolescente, Nicholas, un chico problemático con el que es difícil comunicarse, por agresivo y distante, y que acaba de abandonar la escuela.

 

 

 

Forajidos 殺人者 The Killers

公開 アメリカ合衆国の旗 1946年8月30日
日本の旗 1953年4月24日

Fecha de lanzamiento

    Estados Unidos  28 de agosto de 1946 (New York City, New York)

    Estados Unidos  30 de agosto de 1946

    España  10 de febrero de 1947 (Barcelona)

    Suecia  17 de febrero de 1947

    España  5 de abril de 1947 (Madrid)

    Japón  24 de abril de 1953

También conocido como (AKA)

    (título original)  The Killers  A Man Alone

    Argentina, Mexico, Uruguay  Los asesinos

    Japan  殺人者        

    Soviet Union  Убийцы

    Spain   Forajidos

    United States  The Killers

    United States  A Man Alone (1946) (Working Title)

    United States  Ernest Hemingway's The Killers (complete title)

    Venezuela  Asesinos

監督賞ほか4部門でアカデミー賞候補となるが受賞は逸した。ランカスター("The Swede"つまり「スウェーデン人」)、ガードナーの出世作。((事実上の主演はエドモンド・オブライエン: 生年月日1915年9月10日-没年月日1985年5月9日:現在の Ernesto Mr.T の年齢69歳没。)2008年にアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。 

Una vez terminada la Segunda Guerra Mundial un soldado veterano y boxeador en declive llamado 'El sueco' (Burt Lancaster), encuentra dificultades para reincorporarse a la vida civil. Un día conoce a la novia de un gángster, la irresistible y misteriosa Kitty Collins (Ava Gardner).





 

 

 

2026年2月16日月曜日

虹の女王 Look for the Silver Lining フィンランド公開 (1950 明日) elefantes / Luz de verano 高原の情熱 Lumière d'été. ベルギー公開 (1046 明日) Soy un tipo penoso, sin ninguna clase de talento. /

☝️ Luz de verano 高原の情熱 Lumière d'été

299
00:26:34,290 --> 00:26:38,124
Soy un tipo penoso,
sin ninguna clase de talento.


300
00:26:38,194 --> 00:26:40,219
¡Ni la más mínima pizca!

301
00:26:41,064 --> 00:26:44,090
No es ningún secreto.
Lo sabe todo el mundo.

302
00:26:44,134 --> 00:26:46,125
''Maillard, merece un 0''.

303
00:26:46,202 --> 00:26:48,170
Nulo. Nulo y sin valor.

 

 

 

 

 


👆夫となる予定だった人から贈られた象

Look for the Silver Lining 虹の女王

 劇場公開日:1952年1月28日

Release date
  • June 23, 1949 (New York City)

Fecha de lanzamiento

 Estados Unidos 23 de junio de 1949 (New York City, New York)

 Estados Unidos 30 de julio de 1949

 Reino Unido 30 de enero de 1950

 Finlandia 17 de febrero de 1950

 Japón 24 de enero de 1952

También conocido como (AKA)

 (título original) Look for the Silver Lining

 Argentina Busca el lado positivo

 Japan 虹の女王

 Mexico Crepúsculo de una gloria

 United States Look for the Silver Lining

 United States Silver Lining (Working Title)

Biopic de Marilyn Miller, quien superó un ataque al corazón para convertirse en estrella de Broadway.
 
Nacimiento
1 de septiembre de 1898 · Evansville, Indiana, Estados Unidos
Fallecimiento
7 de abril de 1936 · Nueva York, Nueva York, Estados Unidos (infección tras cirugía de senos paranasales)

Marilyn Miller (born Mary Ellen Reynolds; September 1, 1898 – April 7, 1936) was one of the most popular Broadway musical stars of the 1920s and early 1930s. She was an accomplished tap dancer, singer and actress, and the combination of these talents endeared her to audiences. On stage, she usually played rags-to-riches Cinderella characters who lived happily ever after. She died suddenly from complications of nasal surgery at age 37. 

 

 

 

Luz de verano 高原の情熱 Lumière d'été

Fecha de lanzamiento

    Francia    26 de mayo de 1943

    Bélgica 

También conocido como (AKA)

    (título original)    Lumière d'été

    Argentina    Luz de verano

    France    Lumière d'été

    Japan    高原の情熱

    Soviet Union    Летний свет

    United States    Summer Light

Un hotel de cristal reluciente en la cima de una remota montaña provenzal ofrece el escenario para un tapiz tragicómico sobre un pentangulo de amor obsesivo.

高原にそびえ立つ一軒のホテル"守護天使"を舞台に、5人の男女の恋愛模様を描く。このホテルはマドリードはレティーロ公園にあるガラスの宮殿のようだ。

En un hotel de las montañas se hospeda Michèle que espera la llegada de su novio, un pintor hundido en el fracaso y la bebida, que termina confesándole que ya no siente nada por ella. Patrice, un aristócrata local, se obsesiona con la joven y tratará de hacerla suya por todos los medios, incluso contratando al pintor y llevándolo a su mansión para evitar la marcha de la pareja. En esos días grises, Michèle verá en Julien, un modesto minero, la única posibilidad de salida a su triste situación.  

 299
00:26:34,290 --> 00:26:38,124
Soy un tipo penoso,
sin ninguna clase de talento.


300
00:26:38,194 --> 00:26:40,219
¡Ni la más mínima pizca!

301
00:26:41,064 --> 00:26:44,090
No es ningún secreto.
Lo sabe todo el mundo.

302
00:26:44,134 --> 00:26:46,125
''Maillard, merece un 0''.

303
00:26:46,202 --> 00:26:48,170
Nulo. Nulo y sin valor.

 

 

 

 

 

 

 

2026年2月15日日曜日

Pozos de ambición - There Will Be Blood - Petróleo sangriento スペイン公開 (2008) 積もる話 a chance to catch up - la oportunidad de ponernos al día / monje /

☝2h1m56s

Pozos de ambición - There Will Be Blood - Petróleo sangriento

https://m.ok.ru/video/5113713986182  👈 英音・西字

 公開 アメリカ合衆国の旗 2007年12月26日
日本の旗 2008年4月26日

 España 15 de febrero de 2008

「There will be blood」はいずれ血に染まる」という意味です。旧約聖書出エジプト記の「十の災い」の中の一文「There will be blood everywhere in Egypt.」に由来

Texas, principios del siglo XX. Una historia sobre la familia, la avaricia y la religión. Daniel Plainview (Daniel Day-Lewis) se traslada a una miserable ciudad con el propósito de hacer fortuna, pero, a medida que se va enriqueciendo, sus principios y valores desaparecen y acaba dominado por la ambición. Tras encontrar un rico yacimiento de petróleo en 1902, se convierte en un acaudalado magnate. Cuando, años después, intenta apoderarse de un nuevo yacimiento, tiene que enfrentarse al predicador Eli Sunday (Paul Dano). Adaptación de la novela de Upton Sinclair "Petróleo", escrita en 1927.

監督は、この映画はアプトン・シンクレアの小説『Oil!(邦題:石油!)』にインスパイアされているが、映画に組み込んだのは最初の150ページだけで、ストーリーは全く異なっていると述べている。(小説では、主役が息子である点など)

Oil! is a novel by Upton Sinclair, first published in 1926–27 and told as a third-person narrative, with only the opening pages written in the first person. The book was written in the context of the Harding administration's Teapot Dome scandal and takes place in Southern California. It is a social and political satire skewering the human foibles of all its characters.

The main character is James Arnold Ross Jr., nicknamed Bunny, son of an oil tycoon. Bunny's sympathetic feelings toward oilfield workers and socialists provoke arguments with his father throughout the story. The beginning of the novel served as a loose inspiration for the 2007 film There Will Be Blood.

1224
02:18:39,129 --> 02:18:41,585
Y tenemos la oportunidad de ponernos al día.

 


 


monje

Pájaro cantor de unos 14 cm de longitud, cuyo plumaje es verdoso en el dorso, gris en las alas, amarillo con una franja vertical negra en el vientre y negro en la cabeza, con las mejillas blancas; tiene las alas cortas y el pico rechoncho; abunda en toda Europa. carbonero,paro carbonero. 

















 









 

 



Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男 




[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料
価格:55660円(税込、送料別) (2022/11/15時点)



検索 Amazon


 

ブランド: ロゴヴィスタ
プラットフォーム : Windows, Macintosh

 


 

 




me está gustando

Iberismo = ¿España + Portugal? イベリア


a conciencia

aliciente



Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn

¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか 

 

  ☝Papusza パプーシャの黒い瞳 (2013)
 

英語対面特訓御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


La alegría de la huerta



ここ3~4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(España スペイン 及び Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ Singapur シンガポール、Estados Unidos アメリカ合州国、Brasil ブラジル、Vietnam ベトナム、Reino Unido イギリス、Israel イスラエル、Bangladesh バングラデシュ、India インド、Hong Kong 香港、Filipinas フィリピン、Sudáfrica 南アフリカ、Tailandia タイ、Turquía トルコ、Alemania ドイツ、Ucrania ウクライナ、Marruecos モロッコ、Jordania ヨルダン、China 中国、Colombia コロンビア、Argelia アルジェリア、Canadá カナダ、Polonia ポーランド、Rumania ルーマニア、Francia フランス、Países Bajos オランダ、Suecia スウェーデン、Suiza スイス、Rusia ロシア、México メキシコ、Iraq イラク、Chile チリ、Granada グレナダ、Túnez チュニジア、Indonesia インドネシア、Uzbekistán ウズベキスタン、etc..

☟ これまでに拙ブログを訪れた国や地域。




 


https://m.media-amazon.com/images/I/71Sd2MVItlL._AC_UL320_.jpg
 


MP3付 しっかり学ぼう!外国語としてのスペイン語検定




Y-0888 言語学大辞典 7巻セット(第1巻~6巻+別巻) 三省堂 世界言語編 補遺言語名索引編 術語編 世界文字辞典 定価約30万円



 
 
¿autocomplacencia?  独習(独りよがりの葛藤)ではなかなか進歩(成長)し難いのは、自分の欠点は自分では解らない(ir servido)からです。 Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩(成長)を(45年以上の指導実績)。この物価高騰時に 70分3千円/100分4千円と破格。西語家庭教師・西語特訓受講生好評受付中(右の連絡フォームで) 👉



☝En este mundo (In This World) 6m23s


(¡初心者はもちろん、profesores de bisutería に飽きた方、過去に挫折経験のある方も是非再チャレンジを! ¿Quieres refrescar tu español?) オンライン・レッスンは効果が少ないので実施しておりません。

 

🔥¡対面特訓 clase presencial でスペイン語を五感に染み込ませましょう! La letra con sangre entra. 🔥 70分3000円/100分4000円(各自に合わせたオリジナル・テキスト代含む) precio acomodado - Esta clase por ese precio es una verdadera adquisión (この物価高騰時に この授業料で この内容とは 正に掘り出し物: 生徒さんから頂いた言葉)知多半島内,常滑市近辺限定 「自由の言語」スペイン語で人生を活性化。La vida es no más que un juego. 右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)


👆 「早ければ早いほど良い」とハンフリー・ボガート。日本の暗闇を早く抜け出しましょう。La Senda Tenebrosa [DVD]潜行者 [Blu-ray]
 
 

 ☝あなたの出番です。対面特訓でスペイン語を自分のものにしましょう。
 

 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞



Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。


☝826 Vanity Fair 2004
01:09:37,500 --> 01:09:39,400
Nada apagará su fuego.


Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

☝Ernesto Mr. T の楽しいスペイン語レッスンを受講すれば、あなたもこう呟くでしょう。(「人生損してた」) 。Hasta pronto.












'




Relájate y aprenda español con Ernesto Mr. T.