El granjero astronauta 庭から昇ったロケット雲 The Astronaut Farmer 日本公開 (2008) si no tenemos nuestros sueños, no tenemos nada / Nocturno Indiano インド夜想曲 Nocturn Indien ポルトガル公開 (1989) Nocturne Indien - INDIAN NOCTURNE - Nocturno hindú - everything slips away from me. / ( fisonomista) /

El granjero astronauta 庭から昇ったロケット雲 The Astronaut Farmer 

 公開 2007年2月23日
2008年7月5日

Fecha de lanzamiento

    Estados Unidos 15 de octubre de 2006 (Mill Valley Film Festival)

    Estados Unidos 20 de febrero de 2007 (Hollywood, California, premiere)

    Estados Unidos 23 de febrero de 2007

    Rusia 6 de diciembre de 2007 (DVD premiere)

    Finlandia 7 de marzo de 2008 (DVD premiere)

    Japón 5 de julio de 2008

También conocido como

    (título original) The Astronaut Farmer

    Finland Unelma avaruudesta (TV Title)

    Japan 庭から昇ったロケット雲

    Russia Астронавт Фармер

    Spain El granjero astronauta

Un astronauta (Thornton) de la NASA se ve obligado a jubilarse para salvar la granja de su familia. Pero no se resiste a cumplir su sueño de ir al espacio, por lo que decide construir su propio cohete espacial, a pesar de las advertencias del gobierno para que desista.  

642
00:46:20,271 --> 00:46:24,139
When I was a kid, they used to tell me
that I could be anything I wanted to be.

643
00:46:26,745 --> 00:46:28,872
No matter what.

644
00:46:30,815 --> 00:46:35,343
And maybe I am insane, I don't know,
but I still believe that.

645
00:46:35,820 --> 00:46:38,254
I believe it with all my heart.

646
00:46:41,993 --> 00:46:44,484
Somewhere along the line...

647
00:46:44,829 --> 00:46:48,287
...we stopped believing
that we could do anything.

648
00:46:50,802 --> 00:46:55,171
And if we don't have our dreams,
we have nothing.

660
00:46:20,132 --> 00:46:24,000
Cuando era niño, solían decirme
que podía ser lo que yo quisiera.

661
00:46:26,606 --> 00:46:28,733
Sin importar qué.

662
00:46:30,677 --> 00:46:35,205
Y tal vez estoy loco, no sé,
pero todavía creo eso.

663
00:46:35,682 --> 00:46:38,116
Lo creo con todo mi corazón.

664
00:46:41,855 --> 00:46:44,346
En algún lugar del camino...

665
00:46:44,691 --> 00:46:48,150
...dejamos de creer
que podríamos hacer cualquier cosa.

666
00:46:50,665 --> 00:46:55,034
Y si no tenemos nuestros sueños,
no tenemos nada.

Nocturne Indien  インド夜想曲

公開  1989年8月16日
 1991年6月8日

Fecha de lanzamiento

    Francia 16 de agosto de 1989

    Italia 16 de noviembre de 1989 (Florence Film Festival)

    Japón 8 de junio de 1991 (limited)

    Portugal 5 de julio de 1991

También conocido como

    (título original) Nocturne indien

    Argentina Nocturno hindú

    Finland Intialainen yösoitto

    France Nocturne indien

    Italy Notturno indiano

    Japan インド夜想曲

    Portugal Nocturno Indiano

    Soviet Union Индийский ноктюрн

Localizaciones del rodaje
Goa, India
Bombay, India
Delhi, India

Un joven parte a la búsqueda de un amigo que vivió durante tiempo en Bombay, para desaparecer sin dejar rastro. Durante su búsqueda él encontrará a extraños personajes y penetrará en un país que le fascina 

アントニオ・タブッキ原作のドラマ小説を映画化。友人の行方を探してインドへとやってきたロシニョルは、友人の恋人の女性や知人を訪ね歩く。そして、彼が病気にかかっていたこと、神智学協会と関わっていたことを突き止める。

364
00:42:55,660 --> 00:42:59,130
"I want to embrace so much everything...

365
00:43:00,940 --> 00:43:03,579
"...but everything slips away from me."

 

アントニオ・タブッキ歿 (2012) Antonio Tabucchi murió 

 

Nocturno hindú

Antonio Tabucchi

Un narrador parte en busca de un amigo desaparecido, sombra de un pasado sellado, según se adivina, por una definitiva ruptura.

Bombay, Madrás, Goa, hitos de un itinerario por una India avistada desde habitaciones de hotel que, sin embargo, relampaguea en extraños encuentros: un profeta en un tren, un jesuita portugués, un gnóstico de una sociedad teosófica, un monstruo enano que lee el karma a los peregrinos, la joven fotógrafa de la «abyección» de Calcuta... En filigrana, bajo la desaparición del amigo, un mito literario: la renuncia a la escritura, la fuga a tierras lejanas, la transformación del intelectual en hombre de negocios. Con irónico despego y mórbida impasibilidad, el autor elude los peligros obvios del «color local» en una espléndida novela cuyo tema es el lado nocturno y oculto de las cosas.

«Un texto imprescindible en la actual narrativa italiana y europea, un libro encantador e inquietante a la vez. Su brevedad borgiana no defrauda: se agradece esta lección de intensidad. Quienes leyeron con placer Dama de Porto Pim no se verán decepcionados con este Nocturno hindú, y quienes no conocen aún a Tabucchi disponen ahora de una ocasión espléndida» (Miguel García-Posada).

 

fisonomista

 

 

 

リヤドロ スペインの魂 牡牛 闘牛 トロ・ブラボ 置物 01009239 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：264,000円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男 

【P10 倍+割引クーポン】闘牛士 Blue LLADRO 限定300体 リヤドロ リアドロ 置物 オブジェ インテリア 人形 磁器 かわいい おしゃれ スペイン プレゼント 玄関 お祝い 新築 開業 癒し リビング 寝室 事務所 オフィス 【正規品】 01002013 価格：597,300円（税込、送料無料) (2024/3/22時点) 楽天で購入

リヤドロ 勇敢な闘牛士 グリーン 世界限定制作数250点 ウシ 丑 置物 01008730 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：1,355,200円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

【送 料無料】キッチン用品・食器・調理器具・陶器　壮大な大きい希少なロイヤル・ダルトンプレステージ・マタドールブルフィギュアMagnificent Large Rare Royal Doulton HN2324 Prestige Matador & Bull Figurine 価格：2,558,980円（税込、送料無料) (2024/5/8時点) 楽天で購入

酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料 価格：55660円（税込、送料別) (2022/11/15時点) 楽天で購入

スペインオリーブ　古木　P 約350cm 原木 地植え 丈夫 現品 一点物 庭 見学可能 横浜 植木 シンボルツリー 庭木 苗木 ガーデニング オリーブの木 オリーブの実 新築 記念樹 南欧 プロヴァンス エクステリア 外構 樹齢 高品質 クリスマス 価格：5,775,000円（税込、送料無料) (2023/4/9時点) 楽天で購入

検索 Amazon

 

スペイン語大辞典 (👆 Amazon)

ブランド: ロゴヴィスタ

プラットフォーム : Windows, Macintosh

 

　　　　　　　　　　　　　　　 　　  スペイン

西語・英語レッスン等の申し込み、その他質問等も全て、右上の連絡フォームよりどうぞ。☞(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)また簡単な(年齢・出身地・海外渡航歴等)自己紹介なども添えてください。