Indignados 怒れ!憤れ! -ステファン・エセルの遺言- 日本公開 (2014) Puerta del Sol / Notre-Dame de París ノートルダムのせむし男 Notre-Dame de Paris The Hunchback of Notre Dame 日本公開 (1957) / bebé /

☝️ Ana Karenina (Anna Karenina 1935)

 

Indignados 怒れ!憤れ! -ステファン・エセルの遺言- 

公開日： 2014年3月1日 (日本)

 

Fecha de lanzamiento

    Alemania 10 de febrero de 2012　(Berlin International Film Festival)

    Francia  7 de marzo de 2012

    España  17 de mayo de 2013

    Japón  1 de marzo de 2014

También conocido como (AKA)

    (título original)  Indignados

    Greece  Οι αγανακτισμένοι

    Japan  怒れ！憤れ！　ステファン・エセルの遺言
 
    Russia   Возмущенные

    Spain  Indignats　(Catalan)

    World-wide  The Outraged　(literal English title)

 

Documental sobre el movimiento de protesta que se extendió por toda Europa en 2011 desde el punto de vista de una inmigrante ilegal que relata sus experiencias dentro del movimiento. 

第2次世界大戦中、フランスのレジスタンス活動で活躍し、ホロコーストを奇跡的に生き延びたステファン・エセル（1917～2013）の著作で、世界の抵抗運動に火をつけた「怒れ！憤れ！」を、「ガッジョ・ディーロ」「愛より強い旅」のトニー・ガトリフ監督が映画化。アフリカからヨーロッパに渡った少女は、ギリシャのアテネで警察に捕まり強制退去になってしまう。その後、フランスのパリにたどり着いた少女は、市民や観光客の目の届かない裏通りで、多くの不法民や差別され追放された者たちが路上で暮らしている姿を目の当たりにする。再び警察に捕まり退去させられた少

Notre-Dame de París ノートルダムのせむし男 Notre-Dame de Paris - The Hunchback of Notre Dame

公開	1956年12月19日  1957年3月1日

Fecha de lanzamiento

　Francia　19 de diciembre de 1956

　Japón　13 de marzo de 1957

　España　20 de septiembre de 1957　(Barcelona)

　España　31 de octubre de 1957　(Madrid)

　Unión Soviética　16 de octubre de 1977　(TV premiere)

También conocido como (AKA)

　(título original)　Notre-Dame de Paris

　Argentina　El jorobado de Notre-Dame

　Japan　ノートルダムのせむし男（1956）

　Mexico　El jorobado de Notre-Dame de Paris　(poster title)

　Soviet Union　Собор Парижской Богоматери　(Russian)

　Spain　El jorobado de Notre-Dame　(Alternative Title)

　Spain　Notre-Dame de París

　Spain　Nuestra señora de París　(Alternative Title)

　Spain　Esmeralda　(Catalan, Alternative Title)

　Spain　Nostra senyora de París　(Catalan)

Adaptación del clásico de Victor Hugo -la segunda del cine sonoro-, con una exhuberante Gina Lollobrigida como Esmeralda y el gran Anthony Quinn interpretando al tierno jorobado enamorado de la bella zíngara.

 

 

 

 Ana Karenina (Anna Karenina)

公開	1935年8月30日（ニューヨーク） 1936年4月30日

Fecha de lanzamiento

    Italia    agosto de 1935 (Venice Film Festival)

    Estados Unidos    30 de agosto de 1935 (New York City, New York)

    Hungría    21 de noviembre de 1935

    España    3 de enero de 1936 (Madrid)

    Finlandia    5 de enero de 1936

    Japón    30 de abril de 1936

    Portugal    12 de mayo de 1936

    Yugoslavia    27 de agosto de 1936 (Belgrade, premiere)

    Finlandia    1 de abril de 1955 (re-release)

    Finlandia    7 de mayo de 1965 (re-release)

    España    23 de septiembre de 1974 (re-release)

    Grecia    18 de junio de 2004 (re-release)

También conocido como (AKA)

    (título original)    Anna Karenina

    Croatia    Ana Karenjina

    France    Anna Karénine

    Greece    Άννα Καρένινα

    Hungary    Karenina Anna

    Japan    アンナ・カレニナ

    Lithuania    Ana Karenina

    Portugal    Ana Karenina

    Soviet Union    Анна Каренина

    Spain    Ana Karenina

    Spain    Anna Karènina (Catalan)

    Taiwan    安娜·卡列尼娜

    Yugoslavia    Ana Karenjina (Serbian, literal title)

Siglo XIX, Rusia zarista. Adaptación de la novela homónima del escritor ruso Leon Tolstoi. El conde Vronsky, un joven y apuesto oficial, se enamora perdidamente de Anna Karenina, esposa de un alto funcionario de San Petersburgo. Cuando se conocieron en una estación de tren, un guardavías murió arrollado por un tren, y Anna interpretó este hecho como un mal augurio. Como el marido de Anna se niega concederle el divorcio, deciden vivir juntos, pero, a partir de ese momento, se verán marginados por la sociedad a la que pertenecen.