El diario de Noah きみに読む物語 The Notebook
公開
2004年6月25日
2005年2月5日
Fecha de lanzamiento
Estados Unidos 20 de mayo de 2004 (Seattle International Film Festival)
Estados Unidos 17 de junio de 2004 (Provincetown International Film Festival)
Estados Unidos 25 de junio de 2004
España 22 de octubre de 2004
Japón 5 de febrero de 2005
Japón 12 de marzo de 2016 (Chofu Film Festival)
También conocido como (AKA)
(título original) The Notebook
Argentina, Chile, Ecuador, Mexico, Peru Diario de una pasión
Argentina El cuaderno de Noah (pre-release title)
Japan きみに読む物語
Russia Дневник памяти
Spain El diario de Noa
Spain El quadern d'en Noah (Catalan)
World-wide Diario de una pasión
En una residencia de ancianos, un hombre (James Garner) lee a una mujer (Gena Rowlands) una historia de amor escrita en su viejo cuaderno de notas. Es la historia de Noah Calhoun (Ryan Gosling) y Allie Hamilton (Rachel McAdams), dos jóvenes adolescentes de Carolina del Norte que, a pesar de vivir en dos ambientes sociales muy diferentes, se enamoraron profundamente y pasaron juntos un verano inolvidable, antes de ser separados, primero por sus padres, y más tarde por la guerra.
1419
01:41:38,635 --> 01:41:41,125
nothing is ever lost, nor can be lost.
1391
01:37:26,813 --> 01:37:29,304
no se pierde nada, no se puede perder.
👆この castellano 版の音声では jamás se pierde ni se puede perder
película rusa 『巨匠とマルガリータ』El maestro y Margarita 2005
Fruto verde 禁断の木の実 Le fruit défendu
Release date 19 September 1952
Fecha de lanzamiento
Francia 24 de septiembre de 1952
México 8 de junio de 1953 (Mexico city, premiere)
México 28 de enero de 1954
Portugal 12 de marzo de 1954
Japón 8 de abril de 1954
Finlandia 1 de octubre de 1954
También conocido como (AKA)
(título original) Le fruit défendu
Brazil, Portugal Fruto Proibido
France Le Fruit défendu
Japan 禁断の木の実
Mexico Fruto verde
Russia Запретный плод
Soviet Union Запретный плод
United Kingdom, United States Forbidden Fruit
Un médico en el sur de Francia (Arles) tiene una amante joven pero vive arrepentido.
