2026年2月9日月曜日

国際ギリシャ語の日 griego / Cuna de héroes 長い灰色の線 The Long Gray Line (1955) / invierno 冬 (敵 Teki Cometh 2004) /

2月9日は国際ギリシャ語の日-International Greek Language Day です。

 

☝️Ayala, PROMETEO より (邦訳は以下のような会田由訳「プロメテーオ」があります👇)



 

 

 Cuna de héroes 長い灰色の線 The Long Gray Line

公開 アメリカ合衆国の旗 1955年2月9日
日本の旗 1955年1月4日

Fecha de lanzamiento

    Japón   4 de enero de 1955

    Estados Unidos   9 de febrero de 1955 (Washington, D.C., premiere)

    Alemania Occidental   26 de agosto de 1955

    Portugal   5 de octubre de 1955

    España   21 de noviembre de 1955 (Madrid)

    España   12 de diciembre de 1955 (Barcelona, premiere)

    España   1 de mayo de 1973 (TV premiere)

También conocido como (AKA)

    (título original)   The Long Gray Line

    Japan   長い灰色の線

    Soviet Union   Длинная серая линия

    Spain   Cuna de héroes
    
    United States   The Long Gray Line

    United States   John Ford's The Long Gray Line (complete title)

    United States   Mister West Point (Working Title)

    West Germany  Mit Leib und Seele

Basada en hechos reales. Narra la historia del sargento Marty Maher, que durante cincuenta años sirvió en la academia militar de West Point. Cuando el ejército de Estados Unidos, dada su avanzada edad, intentó jubilarlo, Marty, entrenador de atletismo en la Academia Militar y amigo y “padre” de varias generaciones de cadetes, presentó una contundente protesta al Presidente de la nación. 

 

 

 

 

 


敵 Teki Cometh 

Fecha de lanzamiento

  Japón 31 de octubre de 2024 (Tokyo International Film Festival)

  Japón 17 de enero de 2025

  Finlandia 13 de marzo de 2025 (Helsinki Cine Aasia)

  Estados Unidos 11 de abril de 2025 (Asian Pop-up Cinema)

  Italia 26 de abril de 2025 (Udine Far East Film Festival)

También conocido como (AKA)

  (título original) Teki

  United States Teki Cometh

  World-wide Teki Cometh

Un profesor jubilado reside en la casa de estilo japonés que construyó su abuelo. Pasa los días cocinando y, de vez en cuando, entreteniendo a antiguos alumnos. Hasta que recibe un misterioso mensaje en su ordenador que insinúa un peligro inminente.