Mi amigo el vagabundo (1984) / Al margen de la vida 肉体と幻想 Flesh and Fantasy 日本公開 (1946) No me salga con excusas tristes.Cuánto más tristes son, más caras me cuestan. 泣き落としはうんざり /

☝ Al margen de la vida 肉体と幻想 Flesh and Fantasy (３つの逸話の第１話より)

 

 

Mi amigo el vagabundo es una película dramática española estrenada el 1 de agosto de 1984, dirigida por Paul Naschy y protagonizada por José Luis López Vázquez y Sergio Molina. 

Nazario, un viejo vagabundo que se gana la vida cantando en el metro de Madrid, tiene a su cargo a Sergio, un niño huérfano de siete años. Los dos se adoran, son inseparables, pero un día se les cruza en su camino una adinerada mujer, casada y sin hijos, que se encapricha del muchacho. En un principio sus intenciones son buenas, pero Nazario teme que con el tiempo los separe definitivamente.

 

 

Al margen de la vida 肉体と幻想 Flesh and Fantasy

 公開 1943年10月29日
1946年8月1日

Fecha de lanzamiento

    Estados Unidos 29 de octubre de 1943

    Reino Unido 29 de noviembre de 1943

    México 17 de marzo de 1944

    España 21 de septiembre de 1945 (Barcelona)

    España 24 de septiembre de 1945 (Madrid)

    Portugal 24 de octubre de 1945

    Finlandia 1 de febrero de 1946

También conocido como

    (título original) Flesh and Fantasy
                      Six Destinies

    Finland Kaikkien rajojen ulkopuolella

    Japan 肉体と幻想

    Mexico Carne y fantasía
 
    Soviet Union Плоть и фантазия (Russian)

    Spain Al margen de la vida 

Narra tres historias con un marcado aire sobrenatural en los que el destino tiene vital importancia. En la primera una mujer no muy agraciada físicamente recibe una máscara que la convierte en una bella dama, en la segunda un hombre recibe un trágico augurio, y en la última un trapecista presiente su propio final.  

85
00:04:58,010 --> 00:04:59,970
Don't give me any sorry excuses!

86
00:05:00,304 --> 00:05:01,147
I hear them all day long!

87
00:05:01,347 --> 00:05:03,015
The sorrier they are
the more they curse me!

63
00:04:45,966 --> 00:04:49,003
No me salga con excusas tristes.
Las estoy oyendo todos los días.

64
00:04:49,206 --> 00:04:50,434
Y cuánto más tristes son,
más caras me cuestan.

 

 

 

 

 

 

 

リヤドロ スペインの魂 牡牛 闘牛 トロ・ブラボ 置物 01009239 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：264,000円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男 

【P10 倍+割引クーポン】闘牛士 Blue LLADRO 限定300体 リヤドロ リアドロ 置物 オブジェ インテリア 人形 磁器 かわいい おしゃれ スペイン プレゼント 玄関 お祝い 新築 開業 癒し リビング 寝室 事務所 オフィス 【正規品】 01002013 価格：597,300円（税込、送料無料) (2024/3/22時点) 楽天で購入

リヤドロ 勇敢な闘牛士 グリーン 世界限定制作数250点 ウシ 丑 置物 01008730 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：1,355,200円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

【送 料無料】キッチン用品・食器・調理器具・陶器　壮大な大きい希少なロイヤル・ダルトンプレステージ・マタドールブルフィギュアMagnificent Large Rare Royal Doulton HN2324 Prestige Matador & Bull Figurine 価格：2,558,980円（税込、送料無料) (2024/5/8時点) 楽天で購入

酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料 価格：55660円（税込、送料別) (2022/11/15時点) 楽天で購入

スペインオリーブ　古木　P 約350cm 原木 地植え 丈夫 現品 一点物 庭 見学可能 横浜 植木 シンボルツリー 庭木 苗木 ガーデニング オリーブの木 オリーブの実 新築 記念樹 南欧 プロヴァンス エクステリア 外構 樹齢 高品質 クリスマス 価格：5,775,000円（税込、送料無料) (2023/4/9時点) 楽天で購入

検索 Amazon

 

スペイン語大辞典 (👆 Amazon)

ブランド: ロゴヴィスタ

プラットフォーム : Windows, Macintosh

 

　　　　　　　　　　　　　　　 　　  スペイン

西語・英語レッスン等の申し込み、その他質問等も全て、右上の連絡フォームよりどうぞ。☞(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)また簡単な(年齢・出身地・海外渡航歴等)自己紹介なども添えてください。