2014年11月5日水曜日

闘牛士自身が語る光の衣装 (Tendido Cero より)

闘牛士の身に付ける traje de luces 「光の衣装」。その色、装飾、等などについて、闘牛士自身が拘(こだわ)りを語っています。とても興味深い video です。







Ernesto Mr. T も La Taurina の Pedro から貰った 中古の小さな traje de luces を所有しています。何時か機会があれば御見世することがあるかも知れません。


にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

2014年11月4日火曜日

50年前のロンダ Ronda, 1964 (Tendido Cero より) (2014年スペイン、その49)

仕事の都合で9月初めには日本に帰国せねばならず、1度もロンダでの闘牛を見たことがありません。

一度は直接見て見たいものです。

また、タイムマシンという物があれば、この50年前の催しにも是非参加したいです。






この 50年前の video に登場する Julio Aparicio フリオ・アパリシオと今夏、El Escorial で撮った foto です。



   

マンサナーレス追悼 (各種闘牛番組より)

先日急死した José María Manzanares について、Castlla la Mancha TV の Tiempo de toros からです。






以下は Canal Plus Toros の特集番組の url です。
http://www.canalplus.es/play/video.html?xref=20141029plucantor_1.Ves

Tendido Cero です。





2014年11月3日月曜日

Léon Theremin murió テルミン歿(1993)


En marzo de 1922, un joven científico e inventor ruso llamado León Theremin recibió una invitación imposible de rechazar: fue convocado al Kremlin para entrevistarse con Lenin. Ése fue el comienzo de un viaje increíble que terminaría sentando las bases de la música electrónica moderna, desde los Beach Boys hasta Pink Floyd.
León Theremin había captado la atención del líder bolchevique luego de haber inventado un revolucionario instrumento musical electrónico del que se obtenía música sin necesidad de tocarlo.
"León Theremin quedó muy impresionado de su encuentro con Lenin en el Kremlin. Él era un joven bolchevique en esos tiempos y estaba muy ansioso por los cambios en el país; además respetaba mucho a Lenin", dice su sobrina nieta Lydia Kavina.
"Él veía a Lenin como una persona muy inteligente y Lenin entendió completamente el espíritu salvaje y las nuevas ideas del joven inventor. Y como Lenin tenía también habilidades musicales, trató de tocar el Theremin y lo hizo con gran éxito, lo cual impresionó mucho a León".
El instrumento, que se terminaría conociendo como el Theremin, consistía en un pequeño gabinete de madera que contenía dos osciladores de vidrio con forma de tubo y dos antenas -una que salía desde el costado y la otra desde arriba- que producían campos electromagnéticos.
Theremin primero interpretó diferentes piezas para Lenin y luego guió las manos del líder para que él practique: la mano derecha se movía hacia y desde la antena vertical, cambiando los tonos; la izquierda se movía hacia y desde la antena horizontal, controlando el volumen.

La nueva "radio"

Al inventor, un chelista amateur, se le había "prendido la lamparita" poco después de que estallara la Revolución Rusa en San Petesburgo.
Él estaba desarrollando un mecanismo electrónico para medir la densidad de los gases cuando notó que el sonido que producía cambiaba según la posición de su mano.
Lenin quedó tan impresionado que envió a Theremin por todo el país para mostrar su instrumento y promover la electrificación de Rusia.
"Él atrajo grandes multitudes en plazas y salones de toda la nación y se convirtió en una sensación", cuenta Albert Glinsky, autor de la biografía de Theremin, "Música etérea y espionaje".
Luego, el inventor fue enviado a Europa y a Estados Unidos como ejemplo de lo que era la tecnología soviética. Sus conciertos recibieron una gran cobertura en los diarios, con titulares que hablaban de música mágica creada en el aire.
"Cuando llegó a Nueva York hubo una gran repercusión, él fue reconocido como un gran científico y su invento fue equiparado a la invención de la radio", dijo Glinsky a la BBC.
Theremin llegó a interpretar su instrumento en el Carnegie Hall y atrajo la atención de la Corporación de Radio de América (RCA por sus siglas en inglés), que le ofreció una increíble cifra para aquellos tiempos, US$100.000, para manufacturarlo.
El contrato se firmó el 12 de marzo de 1929 y convirtió a RCA en el primer productor masivo de un instrumento electrónico.
"Ese momento fue el comienzo de una larga historia que llega hasta nuestros días, cada vez que un joven entra a una tienda y pide un teclado electrónico para su banda", dice Glinsky.
"RCA creía que el instrumento iba a reemplazar al piano de media cola y que cualquiera que pudiera mover sus manos en el aire o silbar una melodía podría hacer música con él en su casa".

Espionaje, fracasos y deudas

El Theremin salió a la venta en septiembre de 1929 a un precio relativamente alto: US$220 (un aparato de radio costaba unos US$30). Además, era mucho más difícil de tocar de lo que su publicidad decía. Y un mes después se produjo el derrumbe de Wall Street.
"Te lo llevabas a casa y ahí descubrías que tus mejores esfuerzos solo lograban sonidos que parecían quejidos y chillidos. Entonces, la combinación de que solo los más hábiles podían aprender a tocarlo y el hecho de que la economía estaba en picada hizo que el instrumento no fuera precisamente un éxito comercial", recuerda Glinsky.
Entonces RCA interrumpió su producción.
Theremin tampoco recibió mucho de aquellos US$100.000. La mayor parte terminó posiblemente en los cofres soviéticos. Pero él permaneció en Estados Unidos por un tiempo, trabajando en otros proyectos e incursionando también en el espionaje industrial.
"La verdadera razón de su viaje era su misión de espionaje", dice Glinsky. Hacer demostraciones con su instrumento era solo una distracción, un Caballo de Troya.

"Él tenía un acceso privilegiado a firmas como RCA, GE, Westinghouse, compañías aéreas y más, y compartía con los representantes de estas empresas sus capacidades técnicas para que ellos se abrieran y le revelaran sus últimos descubrimientos".
"Theremin también dirigía sus propias compañías, que eran pantallas para ocultar el espionaje industrial, y se reportaba con Amtorg, la corporación comercial soviética en Estados Unidos, otra pantalla para actividades de espionaje".
Asimismo, desarrolló el prototipo de una máquina de percusión, un instrumento que respondía a los movimientos del bailarín, un sistema de alarmas y un abridor de puertas electrónico, pero ninguna de sus invenciones resultaron en éxitos comerciales y terminó endeudado.
Además, conoció en 1938 a una joven bailarina negra estadounidense, Lavinia Williams, y contrajo matrimonio con ella; algo que, según Lydia Kavina, contribuyó a su mala situación económica.
"Cuando se casó con esa mujer negra, muchos banqueros y patrocinadores se alejaron de él. No eran tiempos en los que la sociedad americana aceptaba ese tipo de matrimonios".
Ese año regresó súbitamente a la Unión Soviética, dejando a su esposa atrás. Algunos sugirieron que había sido secuestrado por funcionarios soviéticos, pero Glinsky cree que las deudas y la nostalgia lo llevaron voluntariamente a su país.

El regreso

Su vuelta coincidió con las purgas de Stalin. Fue arrestado y acusado falsamente de ser un contrarrevolucionario, por lo que recibió una sentencia de ocho años de prisión en 1939.
Fue enviado a un gulag en Siberia, pero con la guerra a las puertas fue devuelto a Moscú y, siendo aún un prisionero, comenzó a trabajar en la industria aeronáutica. También desarrolló avanzados micrófonos para espiar que fueron usados en embajadas extranjeras.
Hollywood y luego los Beach Boys rescataron al theremin del olvido.
Finalmente fue liberado en 1947, pero como hombre libre siguió trabajando para el aparato de seguridad del Estado. Luego ingresó al Conservatorio de Moscú, donde enseñó a tocar su instrumento.
En Estados Unidos, el theremin fue recuperado por Hollywood en las décadas de 1940 y 1950. Su sonido inquietante fue usado en películas como Spellbound de Alfred Hitchcock y clásicos de la ciencia ficción como The Day the Earth Stood Still.
Un joven Robert Moog, que se convirtió en un pionero de los sintetizadores, comenzó haciendo y vendiendo theremins. Luego escribió que había sido una "piedra angular clave en nuestra tecnología musical contemporánea".
En los años 1960 su sonido se hizo camino en la música masiva, más notablemente en la canción Good Vibrations de los Beach Boys, aunque se cree que el grupo utilizó un instrumento similar al theremin para lograr ese sonido, y no un auténtico theremin.
Glinsky señala que Theremin no sabía mucho de lo que ocurría en Estados Unidos con su invención famosa hasta poco tiempo antes del colapso de la Unión Soviética, cuando pudo viajar nuevamente al extranjero.
El autor viajó con Theremin a ese país en 1991.
"Él fue honrado no sólo en Nueva York, sino también en la Universidad de Stanford. Estoy seguro que en lo profundo de su ser estaba muy agradecido de ser reconocido por la gente que conocía el valor de lo que había hecho".
León Theremin murió en Moscú el 3 de noviembre de 1993 a la edad de 97 años. Su invención sigue siendo producida y tocada por entusiastas alrededor del mundo.




2014年11月2日日曜日

¿死とは終わりのことなのか? ¿Morir es el final? (Toros para todos より)

日々、死と隣り合わせに生きている闘牛士たちの言葉は一聴に値します。


Somos mortales.

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

ニコルはどう考えているでしょう?
http://ernesto-mr-t.blogspot.jp/2012/08/1-mi-amigo-mas-joven-nicol.html


悲報: マンサナーレス父死す、享年61: Manzanares padre ha fallecido

補 Andújar の我が友 amigos Cabe y Nino から 以下のような emilio が3日前に届きました。

Hola desde España amigo J...
Como va la vida por Japón?
Por aqui como siempre, trabajando mucho y ganando poco dinero. Jejeje
Muchas gracias por felicitarnos el dia de la hispanidad. Somos patriotas.
Hoy es un dia triste para el mundo del toreo. Ha fallecido José María Manzanares padre. Ha sido de repente. Fíjate, la primera vez que se vistió de luces fue aquí en Andujar, en 1969. Y fue él tambien el que inauguró la plaza de Palencia en el 70. He leido que fue el torero que mas toros toreo en el siglo XX.
Bueno amifo J..., despues de una larga jornada de trabajo, vamos a cenar y a descabsar, que manana tambien hay que currar.
Un fuerte abrazo amigo J..., de dos amigos andaluces.
Cabe y Nino.

次の foto は 2008年、6年前の Nino (真ん中) 及び その他の 草闘牛仲間です。


2014年11月1日土曜日

土曜の夜は闘牛観戦 (Toros desde Motilla del Palancar) 5年前の名勝負の録画放送

今夜も インターネットで 闘牛観戦しましょう。スペイン時間、17時半、日本時間深夜1時半です。クエンカはモティージャ・デ・パランカルでの名勝負の録画放送です(Castilla la Mancha TV です)。



El sábado revivimos la corrida del 01/09/2009 de Motilla del Palancar. Manuel Díaz "El Cordobés", Eugenio de Mora y Alejandro Talvante se enfrentaros a Toros de Guadalest.

TV en directo


101/09/20091 El CordobésDos orejasGuadalest
2 Eugenio de MoraDos orejasGuadalest
3 Alejandro TalavanteDos orejasGuadalest
4 El CordobésOvaciónGuadalest
5 Eugenio de MoraOvaciónGuadalest
6 Alejandro TalavanteDos orejasLos Eulogios


http://www.rtvcm.es/programas/detail.php?id=7940

El ejército de Burkina Faso disuelve el Parlamento y crea un gobierno de transición

拙ブログにも2度ほど visitas のあった 西アフリカのブルキナファソでクーデターのようです。

El líder de las Fuerzas Armadas de Burkina Faso ha anunciado este jueves la disolución del Parlamento y la creación de un gobierno nacional de transición para un máximo de 12 meses, que ha asegurado que no liderará.
"Se pondrá en funcionamiento un Ejecutivo de transición tras consultar con todos los partidos. Esperamos una vuelta al orden constitucional en no más de 12 meses", ha dicho el general Honore Traore en una conferencia de prensa, un día después del inicio de violentas protestas en la capital.



Horas antes el presidente de Burkina Faso, Blaise Compaoré, ha declarado el estado de emergencia en todo el territorio y disolvió el Gobierno, tras una violenta y masiva protesta ciudadana contra la reforma constitucional impulsada por el jefe de estado para prolongar su mandato.
Compaoré, que tomó esta decisión tras reunirse con su Consejo de Ministros, señaló que está dispuesto a negociar con la oposición y que el general del Ejército Gilbert Diendere será ahora el encargado de restablecer el orden en el país, informaron los medios locales.
Iniciará conversaciones con la oposición en un intento de calmar las protestas después de quecentenares de personas asaltaran esta mañana el Parlamento de Burkina Faso y la sede de la televisión estatal en una manifestación sin precedentes en el pequeño país de África Occidental.
Los enfurecidos manifestantes protestan por una votación que pretendía modificar la Constitución para que el actual presidente, Blaise Compaoré, pueda presentarse otra vez a las elecciones tras 27 años de gobierno.
La tensión ya se palpaba en los últimos días, tanto que incluso la Unión Europea había advertido que, de seguir adelante, la votación podría acabar con "la estabilidad, el desarrollo sostenible y el progreso democrático de Burkina Faso".
Varios miles de personas ya marcharon ayer por las calles de Uagadugú, la capital del país, un día después de que se produjeran fuertes disturbios tras una manifestación multitudinaria convocada por la oposición.
Los manifestantes han salido a la calle por lo que consideran una artimaña parlamentaria de los simpatizantes de Compaoré, que accedió al poder en 1987 tras un golpe de Estado y que ha ganado las cuatro elecciones que se han celebrado desde entonces.
Por el momento las autoridades burkinesas han decidido anular la votación, pero aún no está claro si es una decisión final o buscarán otra fórmula para sacar adelante el proyecto de modificación de la Constitución.

Fuego y destrucción

La horda de manifestantes que ha irrumpido en el Parlamento han destrozado todo lo que encontraba a su paso y ha prendido fuegos a varias oficinas, aunque al parecer la Cámara de los Diputados no se ha visto afectada.
Según han declarado fuentes diplomáticas a Reuters, las fuerzas de seguridad han lanzado gas lacrimógeno e incluso han disparado contra los protestantes cuando intentaban acceder a los aledaños del palacio presidencial. Una persona ha muerto en medio del caos y otras tres personas podrían haber resultado heridas de gravedad como consecuencia de los disparos.
El 60% de la población de Burkina Faso tiene menos de 25 años, lo que significa que unos 10 millones de personas han vivido toda su vida bajo el Gobierno de un mismo hombre. La larga permanencia de Compaoré en el poder, unida al escaso desarrollo del país, ha creado un ambiente de tensión insoportable.
"El 30 de octubre [será recordado como] la Primavera Negra de Burkina Faso", explicaba a Afp Emile Pargui Pare, un alto cargo del Movimiento Popular para el Progreso (MPP), un influyente partido opositor liderado por jóvenes.


ブルキナファソ Burkina Faso