2016年8月14日日曜日

世界最高の gran aficionado a toros アドルフォ Adolfo の reseña taurina

スペインは Soria 在住の 闘牛博士 catedrático taurino の Adolfo から 闘牛短信が届きました。精力的にスペイン各地を飛び回り、闘牛人生 vida taurina を 満喫しているようです。(foto は 先月7月の11日に Pamplona で撮影したものです。)



以前 El Burgo de Osma (Soria) で 一緒に 闘牛観戦したことがありましたので、以下のようなメールを送ったところ、

Hola toreros sorianos (figuras ya) Susana y Adolfo
¿Qué tal por allí?
¿Háis ido a muchas corridas de toros esta temporada?
¿Torearáis en el Burgo de Osma mañana? (Susana como Cristina Sánchez y Adolfo como Morante.)
Tal día como hoy del año 1934 falleció vuestro heroe (es mi heroe también) Ignacio Sánchez Mejías.
Os doy mi más sentido pésame.

Ignacio Sánchez Mejías muriò (1934) イグナシオ・サンチェス・ メヒーアス歿

Hasta luego grandes amigos taurinos Susana y Adolfo.
Un fuerte abrazo desde Japón.
Ernesto "torero del sol naciente"

以下のような reseña taurina が 返ってきました。サン・セバスチャン Donosti へ 行くようですね。羨ましい限りです。

 Hola torero del sol naciente

Estamos bien.casados pero bien.jjj
No.este año no vamos al Burgo de osma porque nos vamos a San Sebastián.saque el abono porque si no no hay manera de ver a josé Tomás. Lo mismo he hecho para verlo en Valladolid. Ya te contaré.




A cambio el fin de semana siguiente nos fuimos a orthez en Francia.vimos un corridon serio y complicado del hoyo de la gitana. Alberto Aguilar pasó apuros.y me gustó mucho un torero cacereño Emilio de Justo.☜ apuntatelo!

Este último finde hemos estado en el puerto de santa maría pero la corrida no valió.morante se estrelló con su lote.talavante estuvo bien( este año creo que es el mejor) y Borja Jiménez bullidor y con hambre de triunfo.

Bueno amigo torero ya te contaré 

Un abrazo grande y le daré recuerdos tuyos a susana

Adolfo

上記の メール文の中の 太字にした Emilio de Justo の 所 (☜の前) を clic クリック すると、Orthez での エミリオ・デ・フスト の 豪快な 素晴しい faena の video を 見ることができます。これは 闘牛フアンならずとも 必見ですよ。感動です。

Ernesto Mr. T も Adolfo のように 暇さえあれば 闘牛へ という 人生を送りたいものです。願望。




上記の Agenda Taurina 2012 に Adolfo の名文が載っていますよ。