Concurso de Recortadores を観戦しましょう(＋corrida de rejones)

El sábado 22, a partir de las 23:30, disfruta del Concurso de Recortadores que se celebra en Cuenca y que te ofrecemos en directo por la Televisión de Castilla-La Mancha.

日本時間明日23日(日)早朝６時半からカスティージャ・ラ・マンチャ・テレビで生中継されます｡

Con la participación de los siguientes recortadores:
Conrado Ortiz “Conra” de Torrejoncillo del Rey (Cuenca)
Álvaro Arcos de Montalbo (Cuenca)
César Molina de Cuenca
David Pardo de Cuenca
Héctor Donate de Cuenca
Hugo Mota de Cuenca
Joel Rodríguez de La Puebla de Montalbán (Toledo)
Jonathan Mingo de Cuenca
Roberto Martín de Cuenca
Rubén Fernández “Cuatio” de Arganda del Rey (Madrid)
Alberto Ciudad de Fuenlabrada (Madrid)
Cristian Parra “Cristiano” de Fuenlabrada (Madrid)
Eduardo Verdes de Alcalá de Henares (Madrid)
Gonzalo Ledesma de Fuentidueña de Tajo (Madrid)
Jesús Benito “El Chispa” de Valdilecha (Madrid)
Juan José de Pablos de Las Rozas (Madrid)
Los novillos a lidiar son erales de la ganadería de Mollalta.

同番組は Telemadrid でも中継がありました｡

また、Canal Extremadura では rejoneo の中継も有ります｡こちらは本日深夜24時開始です｡

Canal Extremadura Tv 19:00 Sábado 22 de agosto. Corrida de Rejones. Desde Valencia de Alcántara. Toros de Bernardino Piriz para: Joao Moura Hijo, Manuel Manzanares y Miguel Moura.