2017年5月21日日曜日

Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo 対話と発展のための世界文化多様性日

英語を世界共通語などと勝手に(¿隷属的に?)見做している多くの日本人にとって是非とも 世の中の見方を変える機会になれば良いのですが...。

El 20 de diciembre de 2002, la Asamblea General de las Naciones Unidas en la Resolución 57/249 proclamó el 21 de mayo Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo. "El 21 de mayo de cada año conmemoramos el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo. Esta celebración nos ayuda a comprender el valor de la diversidad cultural y a mejorar la convivencia".

    ¿Por qué importa la diversidad?
    Las tres cuartas partes de los mayores conflictos tienen una dimensión cultural.
    Superar la división entre las culturas es urgente y necesario para la paz, la estabilidad y el desarrollo.
    La cultura, en su rica diversidad, posee un valor intrínseco tanto para el desarrollo como para la cohesión social y la paz.
    La diversidad cultural es una fuerza motriz del desarrollo, no sólo en lo que respecta al crecimiento económico, sino como medio de tener una vida intelectual, afectiva, moral y espiritual más enriquecedora. Todo esto está presente en las siete convenciones de la cultura, que proporcionan una base sólida para la promoción de la diversidad cultural. Esta diversidad es un componente indispensable para reducir la pobreza y alcanzar la meta del desarrollo sostenible, gracias, entre otros, al dispositivo normativo, hoy día ya completo, elaborado en el ámbito cultural.



文化多様性Diversidad Cultural