2019年12月10日火曜日

Madrid マドリード / Ruedos con historia: Las Ventas - Telemadrid / 文芸誌 / Peligrosamente juntos 夜霧のマンハッタン Legal Eagles 西語字幕付き



Ernesto Mr. T が Esapaña 滞在時に泊まる宿の直ぐ近くにある和食堂です。十数年前に一度だけ入ったことがあります。

Ruedos con historia: Las Ventas - Telemadrid


☝ Las Ventas 闘牛場で 隣にいた Guadalajara の aficionado a los toros と。



http://www.telemadrid.es/programas/ruedos-con-historia/Ruedos-historia-Ventas-2-1680451968--20150504101557.html





☝ Las Ventas で El Adolfo 及び La Susana 両 toreros sorianos と。









-----------------

群像 2020年 01 月号 「気候危機とマルクス」 気候危機と世界の左翼

新潮 ☜「おれは、お前が、キーボードに打ち込むことは、何となくわかる。なぜかと言えば、おれが生まれてからずっと、お前のデスクの上にいたからだ。おかげで、キーボードの音とか、場所とかで、いろいろとわかるようになった」(村上龍) 

文學界 ☜ 特集 文學界書店 各界の目利き23人を店長に迎えた夢の書店が誌上オープン! 23人×10冊=230冊

 すばる ☜ パレスチナの朝 マリアム・タマリ






 ---------------

Peligrosamente juntos es una película estadounidense de 1986, del género comedia, acción y policial, dirigida por Ivan Reitman y protagonizada por Robert Redford, Debra Winger, Daryl Hannah, Brian Dennehy, Terence Stamp y Steven Hill.

夜霧のマンハッタン』(原題: Legal Eagles, 「やり手の弁護士」の意)は1987年公開(アメリカ合州国では1986年公開)のロバート・レッドフォード主演のサスペンス・コメディ映画。

以下のように西英日等の字幕が選べます。








El fiscal del distrito Tom Logan es propuesto para otro cargo más importante, pero antes tiene que hacerse cargo de la defensa de su impredecible cliente Chelsea Deardon, que veinte años atrás presenció cómo su padre moría en un incendio junto a sus obras de arte. Se la acusa de robar algunos de los cuadros que sobrevivieron al incendio.

Redford es un atractivo abogado de la oficina del fiscal de distrito, separado y con una hija. Winger, la eficiente abogada algo celosa de Hannah, una espectacular clienta del bufete acusada de robo y con una estrecha relación con el fuego. La típica historia de "discuten tanto porque en el fondo se quieren" envuelve una entretenida comedia de intriga con un efectivo toque romántico a cargo de Robert Redford y Debra Winger. Con encanto.