El sábado, a las 17:00 (日本時間深夜１時), desde la Plaza de Toros de Campo Pequeño, de Lisboa, festival taurino a beneficio de la Fundación LVida (www.fundacaolvida.org). En él se lidiarán reses de las ganaderías portuguesas de David Ribeiro Telles, Murteira Grave, Luis Rocha, Paulo Caetano, Canas Vigouroux y Calejo Pires. Actuarán los cavaleiros portugueses y miembros de una de las más importantes dinastías de toreros a caballo del país vecino, Antonio Ribeiro Telles, Manuel Ribeiro Telles y Joao Ribeiro Telles. También actuarán los toreros a pie, Víctor Mendes, torero retirado y máxima figura del toreo de Portugal y España; y los matadores de toros españoles Juan Serrano “Finito de Córdoba” y Juan del Álamo, además del novillero lusitano Diego Peseiro. También habrá participación en el festejo de los forcados de Santarém, Montemor y Vila Franca.
以下は、一昨年に引き続き、昨夏も Illescas (Toledo) で 再会することができた、本日の番組にも登場する Castilla la Mancha TV の 闘牛番組の ３人 José Miguel, Cristina Sánchez, Óscar とのものです。
|
