2022年3月8日火曜日

Master Cheng 世界で一番しあわせな食堂 (Japòn ¿Honda?) Finlandia / チェーホフ Antón Chéjov と Kiev - Moscú キエフ-モスクワ / (ジェットローラーコースター Montaña rusa Rollercoaster) / inestable, cambiar

 フィンランドにやって来た中国人料理人の話とは言え中国人観光客ばかりで日本と言えば foto のような本田の船外機が出て来たのみであった。正に今の中国と日本の国力の逆転を表わした映画に思えた。しあわせとは遠い日本。


 

 

 

bajarseLE los humos


アントン・パヴロヴィチ・チェーホフ(1860-1904)の故郷は、ロシアの南端、アゾフ海(黒海の東北隅)の港町タガンログです。父は雑貨商で、五男一女の三男がアントンでした。彼がものごころつく頃、この地方にキエフ-モスクワに通じる鉄道が開通します。便利になった半面、物資の集散地だったタガンログの経済は地盤沈下し、やがてチェーホフ家は倒産、モスクワへ夜逃げする羽目になりました。El padre de Chéjov empezó a padecer serias estrecheces económicas en 1875, su negocio quebró y se vio forzado a huir a Moscú para evitar la cárcel.


  


 

 






ロシア Rusia ウクライナ Ucrania の恐怖で以下の表現を思い出しました。

ジェットローラーコースター Montaña rusa Rollercoaster