2026年10月27日火曜日

Quartet 四重奏 Cuarteto (1948) memories are always young / Soberbia 月と六ペンス The Moon and Sixpence (1942) W. Somerset Maugham /

 ☝四話 The Colonel's Lady「大佐の妻」最後近く

初公開: 1948年10月26日

Release date
  • 26 October 1948

劇場公開日:1951年1月27日

Fecha de lanzamiento

   Reino Unido 27 de octubre de 1948 (London)

   Reino Unido 22 de noviembre de 1948 (general release)

   Portugal 8 de abril de 1950

   Japón 27 de enero de 1951

   Finlandia 7 de septiembre de 1951

También conocido como (AKA)

   (título original) Quartet

   Argentina, Mexico Cuarteto

   Finland Kvartetti

   Japan 四重奏

   Mexico Cuatro historias

   Portugal A Arte de Viver

   Soviet Union Квартет

   United Kingdom Quartet

   United Kingdom The Alien Corn (segment title) 2

   United Kingdom The Colonel's Lady (segment title) 4

   United Kingdom The Facts of Life( segment title) 1

   United Kingdom The Kite (segment title) 3

   United Kingdom W. Somerset Maugham's Quartet (complete title)

"Cuarteto" es una película británica con cuatro segmentos, cada uno basado en una historia de W. Somerset Maugham. Cada segmento es presentado por el autor. Fue un éxito y eso propició producir dos secuelas "Trio" (1950) y "Encore" (1951), y popularizó el formato de película de compendio. Los guiones de las historias fueron escritos por R. C. Sherriff. 





Soberbia  月と六ペンス The Moon and Sixpence

Fecha de lanzamiento

  Estados Unidos 5 de septiembre de 1942 (Edgartown, MA, premiere)

  Estados Unidos 27 de octubre de 1942

  Portugal 29 de enero de 1943

  México 25 de junio de 1943

  Francia 23 de enero de 1946 (limited)

  Estados Unidos 2 de julio de 1951 (San Francisco, California, TV premiere)

También conocido como (AKA)

  (título original) The Moon and Sixpence

  France L'envoûté (Alternative Title)

  Japan The Moon and Sixpence (Japanese)

  Mexico La luna y seis peniques

  Soviet Union Луна и шестипенсовик

  Spain Soberbia

  United Kingdom The Moon and Sixpence

  United States The Moon and Sixpence

  United States W. Somerset Maugham's The Moon and Sixpence(complete title)

  West Germany Der Besessene von Tahiti

Charles Strickland es un agente de bolsa, casado, con dos hijos, y sin conflicto visible con su familia. Un día cualquiera, la esposa encuentra una nota donde su esposo le anuncia que se ha separado y que se ha marchado para siempre a París. Cuando todo el mundo presupone que lo ha hecho por otra mujer, Geoffrey Wolfe, un escritor que se ha acaba de hacer amigo de la familia Strickland, comprueba que el motivo de su huida es otro muy especial. Pasión y vocación de un personaje inspirado en la vida del polémico pintor Paul Gauguin.

ゴーギャンとの相違点

ストリックランドは作中においてイギリス人として描かれているのに対し、ポール・ゴーギャンはフランス人である。また、ストリックランドは同世代の画家を知らないとされているが、ゴーギャンはフィンセント・ファン・ゴッホと交流があった。ただし、見方によっては、ストルーヴがゴッホをモデルにしていると解釈することも可能であろう(ストルーヴはゴッホと同様にオランダ人である)。

芸術に対する姿勢においても両者には明確な違いが見られる。ストリックランドは印象派を全く評価せず、他の画家との交流もほとんどなく、ほぼ制作のみに没頭していた。一方、ゴーギャンは印象派展に作品を出展しており、多数の印象派画家と交流するなど、非常に活発な活動を展開していた。

さらに、晩年の活動場所と最期を迎えた地も異なる。ストリックランドはタヒチで没しているのに対し、ゴーギャンはマルキーズ諸島で生涯を終えている。このように、両者の間には数多くの相違点が存在する。

もっとも、画家となる以前は証券会社に勤務していたという共通点も確認できる。

Una adaptación de la novela de Maugham fue la primera película dirigida por Albert Lewin, en 1942, con un reparto que incluía entre los protagonistas a Herbert Marshall y George Sanders. En España se tituló Soberbia.