2024年10月18日金曜日

800 balas (2002 マカロニ・ウエスタン 800発の銃弾 ) ¿Os acordáis de aquellos autobuses de japoneses? / Grace de Mónaco グレース・オブ・モナコ 公妃の切り札 Grace of Monaco 日本公開 (2014) Nunca quise que fueras infeliz. / Están todos bien みんな元気 Stanno tutti bene (1990 Everybody's Fine) sueño recurrente /

 233
00:23:10,260 --> 00:23:13,240
¿Os acordáis de aquellos autobuses
de japoneses?

234
00:23:13,760 --> 00:23:16,360
Hace años que no vienen aquí
los japoneses.


800 balas マカロニ・ウエスタン 800発の銃弾

Fecha de estreno: 18 de octubre de 2002 (España)
Release dates
  • 11 October 2002 (Sitges)
  • 18 October 2002 (Spain)

 Almería, desierto de Tabernas, año 2002. Texas Hollywood es un polvoriento poblado del Oeste donde hace ya décadas que no se ruedan películas. Allí malvive Julián (Sancho Gracia), un veterano especialista de cine que está de vuelta de todo. Con él trabajan otros marginados y nostálgicos sin remedio: Cheyen (Ángel de Andrés), el pistolero cobarde; Manuel (Manuel Tallafé), el doble temerario; Arrastrao (Enrique Martínez), el jinete sin suerte; Ahorcado (Eduardo Gómez), el colgado triste; Enterrador (Luciano Federico), el italiano gafado; Don Mariano (Ramón Barea), el dueño del poblado... y media docena de gitanos disfrazados de indios. Se ganan la vida recreando patéticas escenas de acción para los escasos turistas guiris que visitan la zona. De la noche a la mañana, la vida de estos pobres diablos da un vuelco con la aparición de Carlos (Luis Castro), un niño que asegura ser nieto de Julián. Mientras Rocío (Terele Pávez), la abuela del crío, se desespera en su chalet de dos plantas, la madre, Laura (Carmen Maura), una ejecutiva agresiva, decide enfrentarse a los fantasmas del pasado con el apoyo incondicional -e interesado- de su socio Scott (Eusebio Poncela), un tiburón de las finanzas. A partir de ese momento, las heridas mal cicatrizadas se combinan con la especulación inmobiliaria en una tormenta tragicómica de imprevisibles consecuencias.


 

Grace de Mónaco グレース・オブ・モナコ 公妃の切り札 Grace of Monaco

公開 フランスの旗 2014年5月14日
日本の旗 2014年10月18日
アメリカ合衆国の旗 2015年5月25日

Fecha de lanzamiento

A los 33 años, Grace Kelly, una gran estrella de Hollywood, renunció a su carrera como actriz para casarse en 1956 con el príncipe Rainiero III y convertirse en Su Alteza Serenísima la Princesa Gracia de Mónaco. La historia se ambienta en plena crisis política y económica entre Francia y Mónaco, crisis en la que la actriz americana estuvo involucrada.


 810
01:08:57,015 --> 01:09:00,655
Esto, esto no es lo que quería para ti.

811
01:09:00,690 --> 01:09:02,652
Perdóname Grace.

812
01:09:03,319 --> 01:09:06,471
- Lo sé.
- Nunca quise que fueras infeliz.

813
01:09:07,490 --> 01:09:09,231
¡Lo sé!


 

 ☝ 24m41s

Están todos bien みんな元気 Stanno tutti bene

公開 イタリアの旗 1990年10月18日
日本の旗 1990年12月15日

Fecha de lanzamiento
　Francia 20 de mayo de 1990 (Cannes Film Festival)
　Italia 25 de octubre de 1990
　Japón 15 de diciembre de 1990
　España 24 de mayo de 1991

Matteo Scuro (Marcello Mastroianni), un funcionario rural ya jubilado, decide recorrer Italia para visitar a sus cinco hijos, que viven en diferentes ciudades. Pero, desgraciadamente, este viaje sólo le sirve para comprobar que, bajo una apariencia de prosperidad y bienestar, la vida de sus hijos y sus familias está marcada por la tristeza y la insatisfacción. Tras el éxito de "Cinema Paradiso", Tornatore vuelve a hacer un emotivo melodrama que, además de buenas críticas, obtuvo el Premio del Jurado en Cannes.

 


 

 

 

時刻:
ラベル: , , , , , , , , , , ,

2024年10月17日木曜日

El hombre más buscado 誰よりも狙われた男 A Most Wanted Man 日本公開 (2014) Me gusta vivir en cuevas / The Last Train From Madrid (1937) /

 El hombre más buscado 誰よりも狙われた男 A Most Wanted Man

公開 アメリカ合衆国の旗 2014年1月19日
（サンダンス映画祭）
アメリカ合衆国の旗 2014年7月25日
イギリスの旗 2014年9月5日
日本の旗 2014年10月17日

Fecha de estreno: 25 de julio de 2014 (Estados Unidos)

Un inmigrante, mitad checheno y mitad ruso, llega a la comunidad islámica de Hamburgo reclamando la herencia de su padre. A partir de ese momento despierta el interés de las agencias de seguridad alemana y norteamericana, que están decididas a averiguar cuál es la verdadera identidad de ese hombre: si se trata de una víctima oprimida o de un extremista con tendencias violentas. 

 583
00:58:36,722 --> 00:58:38,139
Me gusta vivir en cuevas.





 





Fecha de lanzamiento

Estados Unidos　11 de junio de 1937

Japón　3 de noviembre de 1938

La historia de siete personas: sus vidas y amoríos en Madrid durante la Guerra Civil.

 

 

時刻:
ラベル: , , , ,

2024年10月16日水曜日

Los amantes del Pont Neuf ポンヌフの恋人 Les Amants du Pont-Neuf (1991) más que una vida / Princess Kaiulani (Princess Ka'iulani 2009 La última princesa de Hawái) / Valor de ley 勇気ある追跡 True Grit スペイン公開 (1969 Barcelona) Temple de acero / Cuestión de corazón ハートの問題 Questione di cuore (2009) /

 Los amantes del Pont Neuf ポンヌフの恋人 Les Amants du Pont-Neuf

公開 フランスの旗 1991年10月16日
日本の旗 1992年3月28日

En torno al Pont Neuf, pese a su nombre, el puente más antiguo de París, se desarrolla una fascinante historia de amor entre dos vagabundos: Alex y Michelle. Él es un frustrado artista de circo a causa de su adicción al alcohol, y ella es una pintora que ha sufrido una dolorosa ruptura sentimental y, además, se está quedando ciega. Entre ellos nace un sentimiento cada vez más fuerte de mutua dependencia.   

45
00:10:56,256 --> 00:11:00,408
Escucha, yo soy como tú,
no tengo más que una vida.

46
00:11:05,556 --> 00:11:06,306
¿De acuerdo?

47
00:11:07,724 --> 00:11:10,875
No tengo más que una vida
y quiero aprovecharla.

48
00:11:14,109 --> 00:11:16,418
Quiero elegir mi vida,
¿lo entiendes?


 

Princess Kaiulani (La última princesa de Hawái ) Princess Ka'iulani

Release dates
  • October 16, 2009 (Hawaii Film Festival)
  • May 14, 2010 (United States)

 公開 アメリカ合衆国の旗 2010年5月14日
日本の旗 2012年7月7日

Narra la historia real de una princesa hawaiiana, en su intento por mantener la independencia de la isla de la colonización americana.  Princess Ka'iulani

 



 


☝スペイン語版

 Valor de ley 勇気ある追跡 True Grit (1969) Temple de acero

 公開 アメリカ合衆国の旗 1969年6月11日
日本の旗 1969年6月21日

　Estados Unidos　11 de junio de 1969　(Los Angeles, California)

　Japón　21 de junio de 1969

　España　15 de septiembre de 1969　(Madrid)

　　　　　  16 de octubre de 1969　(Barcelona)

Un viejo agente del Gobierno, alcohólico y tuerto (John Wayne), es contratado por Mattie Ross (Kim Darby), una valerosa y obstinada joven, que se propone capturar al asesino de su padre. Contarán además con la colaboración de La Boeuf (Campbell), un ránger de Tejas.


Cuestión de corazón ハートの問題 Questione di cuore

Fecha de lanzamiento

Angelo, un joven que con gran esfuerzo ha logrado salir de la pobreza, y Alberto, un guionista de éxito, se hacen amigos en la sala de urgencias de un hospital después de sufrir un infarto y llegan a compenetrarse de un modo absolutamente inexplicable dadas sus diferencias. Cuando por fin les dan el alta, descubren que necesitan estar juntos. Alberto, solitario por naturaleza e incapaz de darle a su novia lo que necesita, decide mudarse a casa de Angelo.

 


 

時刻:
ラベル: , , , , , , , ,

2024年10月15日火曜日

Car Wash: Un mundo aparte (1976) no tienes ni dinero ni futuro ni estilo - ¿por qué te alteras? / 燃えよ剣 BARAGAKI UNBROKEN SAMURAI (2021) a motley crew 烏合の衆 / La barraca (1945 película mexicana) Vicente Blasco Ibáñez / (plover's eggs および cabeza de chorlito 千鳥) /

☝52m17s 

Car Wash: Un mundo aparte

公開 アメリカ合衆国の旗 1976年10月15日
日本の旗 1977年9月17日

Fecha de lanzamiento

Un día en la vida de los empleados de un lavadero de coches en Los Ángeles.

☟1h14m22s

☟スペイン語吹き替え版 


Car Wash

白人の Mr. B が経営する LA の洗車場。ここで働くのは個性的な面々ばかり。音楽オタク前科者、コメディアン志望のコンビ、革命論者、同性愛者・・・。彼らの多くは夢を持った黒人青年だ。ラジオから流れるソウルミュージックに身体を委ね、入れかわり立ちかわり現れる客を迎えて、車をピカピカに磨いていく。そんな彼らの前に、LAの街を震え上がらせている“ペットボトル爆弾魔”とおぼしき男が現れて・・・。
衣装デザイナーとして映画界入りしたジョエル・シュマッカー(「評決のとき」「9デイズ」)が、劇場映画で初めて脚本を手がけたコメディ。洗車場で働く若者たちの群像劇を、生き生きとユーモア溢れるタッチで綴った快作だ。


燃えよ剣 BARAGAKI UNBROKEN SAMURAI

 公開 日本の旗 2021年10月15日

☟1h12m16s



 


 La barraca




 

 

plover's eggs および cabeza de chorlito 千鳥

 



Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男 




[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料
価格：55660円（税込、送料別) (2022/11/15時点)



検索 Amazon


 

ブランド: ロゴヴィスタ
プラットフォーム : Windows, Macintosh

 




me está gustando

Iberismo = ¿España + Portugal? イベリア


正統派、legitimate、auténtico

a conciencia

aliciente



Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn

¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか 

 

  ☝Papusza パプーシャの黒い瞳 (2013)
 

英語対面特訓御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


La alegría de la huerta



ここ3～4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(España スペイン 及び Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ Singapur シンガポール、Estados Unidos アメリカ合州国、Alemania ドイツ､Israel イスラエル，Hong Kong 香港､Rusia ロシア、Argentina アルゼンチン、China 中国、Reino Unido イギリス、Corea del Sur 韓国，Uzbekistán ウズベキスタン､Vietnam ベトナム､Indonesia インドネシア、Camboya カンボジア、Colombia コロンビア，etc.
  

https://m.media-amazon.com/images/I/71Sd2MVItlL._AC_UL320_.jpg
 

 
 


MP3付 しっかり学ぼう!外国語としてのスペイン語検定




西和辞典





Y-0888 言語学大辞典 7巻セット(第1巻~6巻+別巻) 三省堂 世界言語編 補遺言語名索引編 術語編 世界文字辞典 定価約30万円



 
 
¿autocomplacencia?  独習(独りよがりの葛藤)ではなかなか進歩(成長)し難いのは、自分の欠点は自分で解らない(ir servido)からです。 Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩(成長)を(45年以上の指導実績)。70分3千円/100分4千円と破格。西語特訓受講生好評受付中(右の連絡フォームで) 👉



☝En este mundo (In This World) 6m23s


(¡初心者はもちろん、profesores de bisutería に飽きた方、過去に挫折経験のある方も是非再チャレンジを! ¿Quieres refrescar tu español?) オンライン・レッスンは効果が少ないので実施しておりません。

 

🔥¡対面特訓 clase presencial でスペイン語を五感に染み込ませましょう! La letra con sangre entra. 🔥 70分3000円/100分4000円(各自に合わせたオリジナル・テキスト代含む) precio acomodado - Esta clase por ese precio es una verdadera adquisión (この授業料で この内容とは 正に掘り出し物: 生徒さんから頂いた言葉)知多半島内，常滑市近辺限定。 「自由の言語」スペイン語で人生を活性化。La vida es no más que un juego. 右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


👆 「早ければ早いほど良い」とハンフリー・ボガート。日本の暗闇を早く抜け出しましょう。La Senda Tenebrosa [DVD]潜行者 [Blu-ray]
 
 

 ☝あなたの出番です。対面特訓でスペイン語を自分のものにしましょう。
 

 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞



Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。


☝826 Vanity Fair 2004
01:09:37,500 --> 01:09:39,400
Nada apagará su fuego.


Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

☝Ernesto Mr. T の楽しいスペイン語レッスンを受講すれば、あなたもこう呟くでしょう。(「人生損してた」) 。Hasta pronto.












'




Relájate y aprenda español con Ernesto Mr. T.

時刻:
ラベル: , , , , , , , , , , , , , ,
登録: 投稿 (Atom)