2014年4月26日土曜日

土曜の夜は闘牛観戦 その2 (Toros desde Tomelloso)

本日のインターネット闘牛生中継観戦にはもう一つの選択肢があります。

Castilla la Mancha TV による Tomelloso からの corrida a beneficio de Cáritasde の生中継であります。こちらは novillada 若牛闘牛ではなく、matadores de toros 正闘牛士たちによる corrida de toros であります。ベテランでかなりの実力者2人 Juan Bautista と Matías Tejela、それに昨年 脚光を浴び今も注目の的 Manuel Escribano が登場します。

本日 Castilla la Mancha TV で 現地時間午後5時30分(日本時間深夜24時30分)からです。(但し、放映権の関係で日本などのスペイン以外の外国では観戦できない可能性もあります。その場合は http://ernesto-mr-t.blogspot.jp/2014/04/blog-post_26.html で novillada を観戦しましょう。)

Pd. 運良く日本でも観戦できました。

以下は1ヶ月前(3月25日)に ABC 紙に載ったものです。Jiménez Fortes は 先日の Las Ventas での cogida により、Matías Tejela に代わりましたが、Erneto Mr. T は Matías Tejela の方が好きなので却って¿不幸中の幸い?だと思います。


El Auditorio del Museo López Torres de Tomelloso acogió ayer la presentación de la II corrida a beneficio de Cáritas, que tendrá lugar el sábado 26 de abril organizada por la Peña Taurina de Tomelloso.
Luis Antonio Perales, portavoz de la Peña Taurina, explicó que se trata de la segunda corrida a beneficio de Cáritas, con un cartel compuesto por una terna joven, que incluye a Juan Bautista, un torero francés con tres puertas grandes en Madrid, Manuel Escribano, que tuvo el año pasado una gran temporada y con cuatro tardes firmadas para la Feria de Abril de Sevilla de este año y Jiménez Fortes, triunfador en la Feria de Fallas, que acudió a la presentación del evento.
Perales deseó que este festejo se consolide dentro del calendario de actividades de la Romería de la Virgen de las Viñas, no solo por la afición, sino por el fin solidario del festejo.
El portavoz de la peña taurina destacó el apoyo de la televisión regional, pues sin su colaboración hubiera sido imposible la celebración del festejo, dados los precios populares de las localidades, 20 euros la más cara y 10 euros la más barata. El portavoz de la Peña, animó a toda la sociedad tomellosera a colaborar con esta corrida.




以下は la Televisión de Castilla-La Mancha によるものです。

Tarde de toros en la Televisión de Castilla-La Mancha. Desde Tomelloso, disfruta del arte y la maestría de los diestros Juan Bautista, Manuel Escribano y Matías Tejela que lidiarán reses de la ganadería de Buenavista en una corrida benéfica a favor de Cáritas.



土曜の夜は闘牛観戦 (Novillada goyesca, Cáceres)

本日はインターネットで闘牛の生中継を観戦できます。

Canal Extremadura で 現地時間午後5時55分(日本時間深夜24時55分)からです。













スペインでも最有力の3若闘牛士 novilleros の登場です。必見です。しかもゴヤ時代式闘牛であります。






















【送料無料】情熱の階段 [ 濃野平 ]
【送料無料】情熱の階段 [ 濃野平 ]
価格:1,512円(税込、送料込)
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村

南米唯一のチューリング賞 Manuel Blum ベネズエラの計算機科学者 Premio Turing


Manuel Blum (Caracas, Venezuela 26 de abril de 1938) es profesor de Ciencias de la Computación.

Fue el primer y único sudamericano en recibir el Premio Turing en 1995, por sus contribuciones a la teoría de Complejidad computacional y sus aplicaciones a la criptografía y "program checking". Sus contribuciones incluyen el generador de números pseudoaleatorios Blum Blum Shub, el "stream cypher" de Blum-Goldwasser, y más recientemente Captchas.

Blum asistió al Instituto Tecnológico de Massachusetts, en donde recibió su B.S. en 1959, su "master" en 1961, y su PhD en 1964.

Trabajó como profesor de informática en la Universidad de California, Berkeley hasta 2000.

Es actualmente el "Bruce Nelson Professor of Computer Science" en la Universidad de Carnegie Mellon.

本日76歳の誕生日を迎えた、このベネズエラの計算機科学者が南米初のチューリング賞を受賞したのは 19年前、1995年のことでした。「計算複雑性理論の基礎的研究とその暗号およびプログラム検証への応用に関する貢献に対して」の授与でした。



1960年代、ブラムは具体的なハードウェアからは独立した公理的な複雑性理論を生み出しました。この理論はゲーデル数とブラムの公理に基づいています。具体的な機械モデルに基づいていませんが、この理論から圧縮定理、ギャップ定理、ブラムの加速定理などが生み出されたのです。

他にも、電話によるコイン投げのためのプロトコル、線形時間の選択アルゴリズム、暗号論的に安全性が証明された擬似乱数生成法である Blum-Blum-Shub、それとこの擬似乱数生成法をベースとした確率的公開鍵暗号である Blum-Goldwasser暗号、Captchaなどの業績があげられます。




2014年4月25日金曜日

地図を工夫して世界の姿を正しく見る Different Ways to View the World

Ernesto Mr. T が 授業で現在使用している Powwow Reading に『世界を見るための様々な方法』という素晴しい発想法が載ってますので紹介します。








  Look at the world map on this page.  This map is different from the map you usually see.  What does this unique map show?
  Japan has expanded like a balloon.  It is the largest country on the map.  On the other hand, the countries in Africa and South America are so small that we can hardly see them.  Australia is only a line.
  This map shows the proportion of each country’s meat imports by value.  Japan accounts for half of world meat imports.  It tells us that the eating habits of Japanese people have changed and that Japan depends heavily on foreign countries for its meat.   

この日本が1番大きくなっている地図は食肉輸入額の地図だったのです。           

続きのもう一つの面白い地図は姉妹サイトに掲載予定です。

pd. 続編を掲載しました。


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

2014年4月24日木曜日

ソルにティオ・ペペ復帰 Vuelve el mítico cartel de Tío Pepe a la Puerta del Sol de Madrid

待望の TÍO PEPE の看板が マドリードの太陽門に戻ってきました。多少位置は変わってしまいましたが、無いよりは益しでしょう。



未だネオンなどは点かず、¿完全復帰?は5月8日になる模様です。





¿A dónde vas, Tío Pepe? ティオ・ペペはどこへ?



にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村

Cabe y Nino からの便り (Semana Santa その他)


Andalucía は Andújar に在住の novios cómicos で我が友の Cabe y Nino から以下のような emilio が届きましたので紹介します。3日前の手紙です。

Hola amigo J...
Ya veo que sigues quejándote del duro trabajo que tenéis en japón. Es una pena. Jejeje
Nosotros aquí también trabajamos duramente, aunque tengamos más fiesta.
Aquí en Andújar precisamente este mes de abril es casi todo de fiesta. Hemos tenido la Semana Santa con las procesiones y demás. Yo he salido en una ya que pertenezco a una Hermandad (La Esperanza) y salimos en procesión el Jueves Santo. Hemos pasado aquí en Andújar la Semana Santa ya que el Jueves salía en procesión, y el sábado me tocaba trabajar, por lo que no hemos podido hacer puente.
Esta semana tenemso también fin de semana de fiesta. Este es más fiesta todavía, ya que se celebra la romería de La Virgen de la Cabeza. Es la romería más antigua de España.
Empieza el jueves con la ofrenda de flores en el centro de Andújar, y acaba el domingo con la procesión de la virgen por el Santuario. Se reunen en él más de medio millón de personas. Hay mucha devoción a la Virgen de la Cabeza.
Son también días de fiesta, ya que el jueves y el viernes por la noche, la gente sale a la calle para reunirse con los amigos. Se junta la gente en la calle para compartir la comida y la bebida. Y el sábado se sube al campo a comer.
Creo que a tí esto te gustaría, ya que hay mucha gente y la gente se lo pasa muy bien.
Y claro, la semana siguiente es más dura ya que hay un fin de semana con mucha fiesta, y después cuesta más volver al trabajo. Aquí también la vida es dura. jejeje
Y por allí J..., ¿qué tal?¿Cómo estás? Imagino que ya tendrás ganas de venir a España a disfrutar de nuestro país, de la comida, de la cerveza, del vino, de los toros.... Ya te queda menos. En nada de tiempo ya estarás de neuvo con nosotros para disfrutar de unos buenos días. Ya eres como un español más. jeje.
Bueno amigo J..., voy a empezar mi jornada laboral. No tengo muchas ganas porque es lunes y da más pereza, pero bueno, hay que hacerlo si queremos ganar dinero. Jeje
Hasta otro día.
Un fuerte abrazo de dos amigos andaluces.
Cabe y Nino.



にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村


SEMANA SANTA DE ANDÚJAR

Semana Santa 2014 - Ayuntamiento de Andújar

2014年4月23日水曜日

キコ、長谷川を7回TKO: Kiko Martínez destroza a Hasegawa en siete asaltos




En velada disputada en Osaka, Japón, el actual campeón supergallo de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) el español Kiko Martínez retuvo su cinturón tras imponerse por nocaut en el séptimo asalto en una batalla al japonés Hasegawa Hozumi.

Kiko se impuso en una auténtica guerra al bravo japonés que acabó destrozado tras el duro combate y el gran esfuerzo realizado.

El primer asalto en su mayoría fue de estudio en donde Hasegawa tomó precauciones para evitar la pegada del español, en la parte final hubo más acción pero en donde ninguno de los dos arriesgó.

En el segundo asaltos el combate se convierte en una guerra de golpes, el español le para junto a las cuerdas y tras un largo intercambio Hasegawa cae al piso.

El japonés se repone y continua el combate respondiendo muy bien al ataque de Kiko.

En el tercer asalto Kiko continuó presionando pero pagó el gran esfuerzo que hizo en el asalto anterior a ir con todo es busca de noquear al japonés, Hasegawa estuvo muy activo y dio muestras que la caída del segundo estaba olvidada.

En el cuarto continuó la guerra entre ambos, el árbitro paró el combate para que el médico examinase un feo corte en la ceja izquierda del japonés, el médico dio el ok para que continuase el combate.

En el quinto Hasegawa estuvo muy activo conectando más golpes que el español, Kiko lo intentaba paro Hasegawa en su mejor asalto peleó muy bien a la contra.

Al finalizar el quinto Hasegawa fue atendido de nuevo en el corte.

En el sexto asalto Kiko fue en busca de volver a controlar el combate metiendo más presión al japonés, tras un amarre el español en el momento que se separaban lanzó dos golpes y fue amonestado por el árbitro con un punto.

En los asalto finales Kiko conectó en varias ocasiones golpes de poder al japonés y lo dejó al borde del nocaut, Hasegawa acabó el asalto muy tocado con el rostro lleno de sangre y muy hinchado por los golpes del pegador español.

En el séptimo el español fue es busca de nocaut y tras un intercambio metió una tremenda izquierda que mandó al piso al japonés, Hasegawa se levanta muy tocado pero segundos después Kiko le vuelve a conectar y cae por segunda vez, en ese momento el árbitro paró el combate.


強い者が勝った。正にそう言う試合でありました。