こどもの日。子供減少。
Hoy es Día de los NIños pero...
El número de menores de 15 años en el país del sol "naciente" ha caído a un mínimo histórico de 16,33 millones, según un estudio publicado por el gobierno niponés.
La cifra, correspondiente al 1 de abril, representa un descenso de 160.000 con respecto al año pasado. La población infantil en Japón ha disminuido durante 33 años consecutivos.
Los menores de 15 años constituyen apenas el 12,8 % de la población total del país.
Por otro lado, el número de habitantes de 65 años o más alcanza un máximo histórico de 25,6 %. Se prevé que en 2060 la proporción se elevará a alrededor de 40 %.
次の foto は 幼き日の Ernesto Mr. T の遠足風景です｡後列の向かって右から２人目のセーター姿が Ernesto Mr. T であります。
De los principales países que tienen al menos 40 millones de habitantes, Japón tiene la tasa más baja de población infantil (19,5 % en el caso de Estados Unidos y 16,4 % en el de China. Korea del Sur 15.1 ％, Alemania ).
El mes pasado, el gobierno japonés reveló que Japón, a octubre de 2013, tenía una población de 127.298.000.
こどもの日・スペイン語版は 以下にあります｡
