2017年11月27日月曜日

ce por ce スペイン語面白表現 ce por be

Ce por be o ce por ce, prolija, circunstancialmente と Planeta の学習用西西辞典は定義し、以下のような例文を提示しています。

Explicó ce por ce los pormenores del caso.

ce は c のこと(be は b)ですから、c por c とか c por b と表記することも出来ます。

『クラウン西和辞典』は次のような例文を挙げています。

Le refirió ce por be cuanto había pasado. 彼は起こったことすべてを彼女に事細かに語った。

Salamanca の学習用西西辞典の定義と例文も載せておきます。

ce por be Detalladamente: Le expliqué cómo tiene que hacerlo ce por be.

      スペイン語辞書  diccionario del español