El Viaje Del Emperador 皇帝の行進(皇帝ペンギン) pingüinos ／ Umberto Eco ウンベルト・エーコ 『文学について』Sobre literatura / Morimura Katsura se suicidió 森村桂自殺(2004) / Обломов,Oblomov オブローモフの作者ゴンチャロフ歿(1891) Гончаров, Goncharov murió

☟母と子

En el agua el pingüino emperador es como un delfín, elegante, potente y rápido. En tierra es todo lo contrario, torpe y desprotegido. Entonces porqué abandona su medio natural para caminar cientos de kilómetros a través de los inhóspitos, helados parajes, en condiciones adversas hasta lo más recóndito de la Antártica? Sólo tiene un motivo y es esencial: la supervivencia de su propia especie. El viaje del emperador nos narrará esta epopeya, en la que se mezclan amor, drama, valor y aventura.  

昨日9月26日刊

ウンベルト・エーコ 『文学について』

幼少期から抱き続けた作家への夢を、小説 『薔薇の名前』 によって実現したエーコにとって、物語を書くことと、学術的な理論書を著すことは、どのような関係にあったのか。2000年以降、批評と創作の双方に軸足を置きながら、自らの集大成に向けて歩み始めたエーコが、文学についての思索をまとめ上げた渾身の一冊。和田忠彦訳（岩波書店 予価5060円）Umberto Eco

Sobre literatura es una recopilación de reflexiones, a modo de ensayos breves, que podría considerarse como continuación de Seis paseos por los bosques narrativos (1996). Todos ellos tienen como sujeto la literatura: desde la reflexión sobre sus autores de referencia, como Nerval, Joyce, Borges, Aristóteles o Dante, y la influencia de algunos textos literarios en el desarrollo de la historia, hasta los problemas habituales en la creación literaria, como la representación verbal del espacio, la ironía intertextual o la elección del estilo.

Son escritos ocasionales que revelan una continuidad de los intereses del autor, visita constante a las mismas fuentes de inspiración, que arrojan una nueva luz sobre el quehacer literario del gran semiólogo italiano.

Umberto Eco



「天国に一番近い島」の著者が2004年の今日命を絶ちました。現在の Ernesto Mr. T と同年齢の 64 でした。森村桂

2004年9月27日、うつ病のため入院していた長野県内の病院で自殺。64歳没。 


森村桂

Обломов,Oblomov オブローモフの作者ゴンチャロフ Гончаров, Goncharov

Iván Aleksándrovich Goncharov (en ruso: Иван Александрови Гончаров; Simbirsk, 18 de junio de 1812 – San Petersburgo, 27 de septiembre de 1891) fue un novelista ruso. 

Oblómov es un pequeño terrateniente rural que vive alejado de sus posesiones en San Petersburgo, consagrado al ejercicio del ocio y la pereza.Shtolz, su amigo, intenta sacarlo de ese estado, y consigue arrastrarlo fuera de casa y presentarle a Olga, una joven de la que cree que puede enamorarse.

Роман рассказывает о жизни Ильи Ильича Обломова. Илья Ильич вместе со своим слугой Захаром живёт в Петербурге, на Гороховой улице, практически не выходя из дома и даже не поднимаясь с дивана. Он не занимается никакой деятельностью, не выходит в свет, лишь предаётся мыслям о том, как надо жить, и мечтам об уютной безмятежной жизни в родной Обломовке. Никакие проблемы — упадок хозяйства, угрозы выселения из квартиры — не могут сдвинуть его с места. Его друг детства Штольц, полная противоположность вялому мечтательному Илье, заставляет героя на какое-то время очнуться, окунуться в жизнь. Обломов влюбляется в Ольгу Ильинскую и впоследствии после долгих раздумий и отступлений предлагает ей жениться. Иван Гончаров - "Обломов".