Maria Montessori nació (1870) モンテッソーリ誕生 / Perera en Colmenar Viejo hoy /¡Arranquemos con el español! 愛知スペイン語 la mejor clase de español en Japón (Ernesto Mr. T)

 Maria Tecla Artemisia Montessori (Chiaravalle, provincia de Ancona, Italia, 31 de agosto de 1870-Noordwijk, Países Bajos, 6 de mayo de 1952), más conocida como María Montessori, fue la primera mujer médica y educadora italiana conocida por la filosofía de la educación que lleva su nombre y sus escritos sobre pedagogía científica. A una edad temprana, Montessori rompió las barreras y expectativas de género cuando se inscribió en clases en una escuela técnica para hombres, con la esperanza de convertirse en ingeniera. Pronto cambió de parecer y comenzó la escuela de medicina en la Universidad de Roma La Sapienza, donde se graduó, con honores, en 1896. Su método educativo se usa hoy en día en muchas escuelas públicas y privadas de todo el mundo.

hoy martes 31 de agosto / 

18:30 TOROS de Movistar DESDE COLMENAR VIEJO (Madrid). Toros de Zacarías Moreno para Diego Urdiales, Miguel Ángel Perera y Daniel Luque.

 

ここ3～4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Estados Unidos アメリカ合州国、Francia フランス、Canadá カナダ、Indonesia インドネシア、Lituania リトアニア、Alemaniaドイツ、Rusia ロシア、Países Bajos オランダ、Malasia マレーシア、Hong Kong 香港、Portugal ポルトガル、Myanmar ミャンマー、Costa Rica コスタリカ､Vietnam ベトナム、Italia イタリア､Taiwan 台湾、Reino Unido イギリス、Tailandia タイ、Austria オーストリア、Checa チェコ､etc.

☝　語学の独習は困難です。自分の欠点は自分ではなかなか解りません。Ernesto Mr. T の対面レッスンでより確実な進歩を(40年指導の実績)。新規受講生受付中。 👉

Cuanto más A, tanto más B (＋ Ernesto Mr. T) ＝ 効率的なスペイン語習得

¡確実なスペイン語習得を目指すなら Ernesto Mr. Tとの対面式レッスン!

(万全のコロナ対策で､¡挫折経験のあるシニアの方も是非再チャレンジを!)

 

 
👆 闘牛場で TV局のインタビューを受ける私 Ernesto Mr. T

西語は英語より上

【中古】スペイン語の未来 /近代文芸社/ホアン・ラモン・ロダレス（単行本） 価格：2789円（税込、送料無料) (2021/6/8時点) 楽天で購入

Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

スペイン語の多様性と統一(エルネスト・サバト) español, variedad, Ernesto Sábato (el oboe, el trombón) 

闘牛を巡る日本の厳しい現実: スペイン語の問題

Hace 6 años / desplegar una alfombra de sueños 夢の絨毯を広げる (Kismet 1944) / toros en Colmenar Viejo / cabreo, cabrear / toros para hoy 本日の闘牛中継 / Rachel Carson レイチェル・カーソン 『センス・オブ・ワンダー』El sentido del asombro /

 ６年前の自分(La Chata: Madrid Cava Baja)

https://ernesto-mr-t.blogspot.com/search?q=Gloria+La+Chata

La alegría de la huerta 

 

 

Kismet (1944) に出て来た表現です。バグダッドが舞台。

 

 402
00:29:08,616 --> 00:29:11,105
Desplegué ante ella una alfombra de sueños.

504
00:30:21,431 --> 00:30:23,975
I spread a carpet of dreams before her.

 

☝️ 生の絨毯―前奏 夢と死の歌(シュテファン・ゲオルゲ): 「美しい生」の使者である天使の来訪を受けて、本来の精神に目覚めた詩人が、生の根源的な形姿を、豪奢な絨毯に織りこまれた人生模様のように描き出す。流れる言葉の響きに奏でられた名詩篇。 

 

hoy lunes 30 de agosto / 

18:30 Castilla La Mancha Media DESDE BOROX (Toledo). Toros y Novillos de Alcurrucén para Álvaro Lorenzo y Tomás Rufo. (Pincha aquí para acceder al festejo)

 

Morante, sobre Alcalá: “Viví la suspensión del pasado año con cabreo y aquí estoy para apoyar”

☝️ cabreo とは m. fam. Enfado o mal humor. (VOX) のことで、上記の モランテ の言葉の他、

Cuando se enteró de que le habían engañado cogió un cabreo de mil demonios. (PLANETA) 

Como le dieron plantón, se cogió un buen cabreo. (CLAVE)

Pilar tiene un cabreo tremendo con su hijo porque ha suspendido. (SALAMANCA) 

のように用います。

また、その動詞形 cabrear は enfadar, irritar, poner malhumorado (PLANETA) で、

Si algo me cabrea, es que un inútil como tú trate de darme lecciones. Ándate con cuidado, que se cabrea por cualquier cosa. (PLANETA)

No cabrees a tu madre y ponte a estudiar ya. (CLAVE)

のように使います。 

本日8月30日刊
レイチェル・カーソン 『センス・オブ・ワンダー』
雨のそぼ降る森、嵐の去ったあとの海辺、晴れた夜の岬。そこは鳥や虫や植物が歓喜の声をあげ、生命なきものさえ生を祝福し、子どもたちへの大切な贈り物を 用意して待っている場所……。環境保護に先鞭をつけた女性生物学者が遺した世界的ベストセラー。上遠恵子訳（新潮文庫）

[書籍のメール便同梱は2冊まで]/センス・オブ・ワンダー / 原タイトル:THE SENSE OF WONDER[本/雑誌] (新潮文庫) / レイチェル・カーソン/〔著〕 上遠恵子/訳 価格：649円（税込、送料別) (2021/8/30時点) 楽天で購入

Perera en Illescas hoy / Ingrid Bergman nació (1915) y murió (1982) イングリッド・バーグマン(インリド・ベリマン) /「帰らざる日々」Fujita Toshiya murió 藤田 敏八 沒 (1997) / Rachel Carson レイチェル・カーソン 『センス・オブ・ワンダー』El sentido del asombro / TERMINATOR:DARK FATE / en contra de sus convicciones / Perera en Illescas hoy / toros para hoy 本日の闘牛中継 / LLADRÓ

 

hoy, domingo 29 de agosto / 

18:30 Telemadrid DESDE COLMENAR VIEJO (Madrid). Toros de Domingo Hernández para: Javier Cortés, Miguel de Pablo y Francisco José Espada. (Pincha aquí para acceder al festejo)

20:30 TOROS de Movistar DESDE ALCALÁ DE HENARES (Madrid). Toros de Antonio Bañuelos para Antonio Ferrera, Morante de la Puebla y Juan Ortega.

18:30 Canal Sur Televisión DESDE CABRA (Córdoba). Toros de “La Quinta”, Fuente Ymbro y Núñez del Cuvillo para Finito de Córdoba y Daniel Luque, mano a mano. (Pincha aquí para acceder al festejo)

18:30 Castilla La Mancha Media DESDE ALCARAZ (Albacete). Toros de “Los Chospes” para Andrés Palacios, Miguel Tendero y Pedro Marín. (Pincha aquí para acceder al festejo)

 

リヤドロ 勇敢な闘牛士 Green 01008730 LLADRO MATADOR GREEN □ 55 価格：961400円（税込、送料別) (2021/8/27時点) 楽天で購入

 

 

 

 

生前に一度直接会ってみたい女優でした。

イングリッド・バーグマン（典: Ingrid Bergman, 1915年8月29日 - 1982年8月29日）は、ヨーロッパとアメリカで活躍したスウェーデン出身の女優。Ingrid Bergman はスウェーデン語ではインリド・ベリマン [ˈɪŋːrɪd ˈbærjman] と発音される。 

Ingrid Bergman (Estocolmo, 29 de agosto de 1915 - Londres, 29 de agosto de 1982)​ fue una actriz sueca galardonada con 3 premios Óscar —igualada por Meryl Streep en 2012 y sólo superada por Katharine Hepburn con cuatro estatuillas— y cinco Globos de Oro, además fue la primera ganadora del Premio Tony como mejor actriz. Considerada uno de los mitos del séptimo arte, según la lista realizada por el American Film Institute es la cuarta estrella más importante en la historia del cine. Es probablemente una de las actrices más prolíficas del siglo XX, debido en parte a que desarrolló su carrera en cinco idiomas (sueco, alemán, inglés, italiano y francés) y actuó en cine, teatro y televisión en Suecia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, Italia, Francia, España e Israel. Falleció el día de su 67.º cumpleaños, tras librar una larga batalla contra el cáncer de mama. 

ラリック 【ドゥ・シュヴォー】 夫婦馬像 H34cm 価格：2455750円（税込、送料別) (2020/12/9時点) 楽天で購入

藤田 敏八（ふじた としや、1932年1月16日 - 1997年8月29日）は、日本の映画監督、脚本家、俳優。ルイス・ブニュエルの「忘れられた人々」 に感化されたのだそうです。現在の Ernesto Mr. T と同い年の 65歳で亡くなっています。 

藤田 敏八

【中古】帰らざる日々 [DVD] 価格：15448円（税込、送料別) (2021/8/28時点) 楽天で購入

I didn't want that, but it's all I could afford.

TERMINATOR:DARK FATE   メキシコシティの自動車工場で働く21歳の女性・ダニーと弟のミゲルは、ターミネーター“REV-9”に襲われる。そこに未来から送り込まれた強化型兵士・グレースが現れ…。という茶番劇。以下のように 1997年の今日 ８月29日に...。

 

 

en contra de sus convicciones: 自分の信念に反して

Maltratar a los animales va en contra mis convicciones. 動物虐待は私の頻く念に反する。(クラウン西和辞典)

No puedo ir en contra de mis convicciones. (SALAMANCA)

cf. Tiene unas rígidas convicciones y no actúa cotra ellas. (CLAVE)

Se negó a intervenir en aquel asunto porque no quería obrar en contra de sus propias convicciones, (PLANETA)

 

 

 

明日8月30日刊
レイチェル・カーソン 『センス・オブ・ワンダー』
雨のそぼ降る森、嵐の去ったあとの海辺、晴れた夜の岬。そこは鳥や虫や植物が歓喜の声をあげ、生命なきものさえ生を祝福し、子どもたちへの大切な贈り物を 用意して待っている場所……。環境保護に先鞭をつけた女性生物学者が遺した世界的ベストセラー。上遠恵子訳（新潮文庫）

リヤドロ LLADRO サマータイム・シンフォニー 01001974 価格：2096160円（税込、送料別) (2021/8/29時点) 楽天で購入

リヤドロ　真正ロゴ 1393　クラシックカーと若い二人 価格：992750円（税込、送料別) (2021/8/29時点) 楽天で購入

リヤドロ A GRAND ADVENTURE 01001888 LLADRO 日本未発売 ハイポーセリン作品 世界限定制作数 500体 □ 価格：9647000円（税込、送料別) (2021/8/29時点) 楽天で購入

¿A menos qué? (Unless what?) (CHINATOWN) / Toros para hoy (internet) 本日の闘牛中継 / Toros desde Navas de San Juan (Jaén) Canal Sur 録画編 / intimidad プライバシー / esperanto (エスペラント情報: スペインのアラゴン州サラゴサ市より＋新刊☜批評社) / animales 大きくなったかな？ 英動物園で恒例の身体測定 ➕ ザトウクジラが豪快にジャンプ コロンビア自然公園 ballenas

 

Chinatown 

332
00:47:59,510
- ¿A menos qué?

 

 

Evelyn Cross, una bella mujer de la alta sociedad, contrata al detective privado Jake Gittes para que investigue los asuntos extramaritales de su esposo. Pronto, el detective va a verse involucrado en un torbellino de mentiras, dobles tratos y engaños que encubren escándalos personales y políticos, que culminarán en una inolvidable noche en Chinatown... 

 

 

 

 

 Las revistas del corazón no respetan la intimidad de las personas. ゴシップ雑誌は人のプライバシーを尊重しない。(クラウン西和辞典)

 大きくなったかな？ 英動物園で恒例の身体測定

 

ザトウクジラが豪快にジャンプ コロンビア自然公園

 

エスペラント情報(スペインのアラゴン州サラゴサ市より)

 

エスペラント 分断された世界を繋ぐHomaranismo [ 大類善啓 ] 価格：1870円（税込、送料無料) (2021/8/26時点) 楽天で購入

 

☝ 世界中の人びとが使い易く覚えやすい国際共通語として、エスペラントは1887年に発表された。19世紀の各民族が入り乱れる混沌とした世界情勢の中で、 言語的・文化的に中立な共通語が広まることで相互理解が進み、平穏がもたらされる、と創案者であるザメンホフは考えたのである。
そのようにして誕 生したエスペラントは、根底に平和と協調の思想が存在しており、日本では反戦主義者やアナーキストが受容と普及に努めてきた。日本のエスペランティストた ちは、売国奴と蔑まれながら大日本帝国の侵略戦争を批判し続けた長谷川テルやベトナム戦争に抗議して官邸前で焼身自殺した由比忠之進のように、時流や権力 に苛烈に反抗してきたのである。
急速なグローバル化が反転して「自国ファースト」が叫ばれる現在こそ、エスペラントの思想が必要となっている。あまりにも早すぎたザメンホフの人類人主義の精神に、ついに時代が追いついてきたのである。

言語・宗教・民族・国家の違いを認め合うために――今こそエスペラントを!
ちょっと変わった人たちだけど、個性豊かなホマラニスト。
日本エスペランティストたちの闘争列伝。

終章　なぜ、エスペラントは普及しないのか!?　143

「エスペラントはまだあるの？」 143
国際会議ではなぜ、英語が話されるのか？　145
「世界＝アメリカ」への疑問から　146
エスペラントの持つネットワーク　147
時代を先取りしていたエスペラント　149
エスペラントの理念に世界が近づいてきた！　150
マスメディアの責任はないのか？　152
現代は英語ハラスメントの時代だ！　154
英語ができるのは人類の少数派である！　157
「エスペラント界の閉鎖性を打破したい」　159
若い人たちよ、エスペラント界へ来たれ！　161
エスペラントを使う共同体　162
今こそ、長谷川テルの精神と行動を思い起こそう　165

https://ernesto-mr-t.blogspot.com/search?q=%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88

sábado 28 de agosto / 

20:30 TOROS de Movistar DESDE ALCALÁ DE HENARES (Madrid). Toros de Victorino Martín para “Rafaelillo”, Javier Cortés y Román.

18:00 Castilla La Mancha Media DESDE SACEDÓN (Guadalajara). Toros y Novillos de Polo Sáiz para Sánchez Vara, Javier Castaño y el novillero Víctor Hernández. (Pincha aquí para acceder al festejo)

18:30 Telemadrid DESDE COLMENAR VIEJO (Madrid). Novillada con picadores. Novillos de Ángel Luis Peña para: Jesús Ángel Olivas, Miguel Polope e Isaac Fonseca. (Pincha aquí para acceder al festejo)

18:00 Canal Sur Televisión DESDE VILLACARRILLO (Jaén). Novillada sin picadores del Certamen de Fomento de la Cultura Taurina Andaluza (Final). Novillos de “El Torero” para Víctor Barroso, Jesús Llobregat y Diego Bastos. (Pincha aquí para acceder al festejo)

 Toros desde Navas de San Juan (Jaén)

⬆️ 15/08/2021 19:00:00
Toros desde Navas de San Juan (Jaén)

Corrida de toros mixta, desde Navas de San Juan, en la provincia de Jaén, con toreros a pie y a caballo, en la que se han lidiado reses de El Cotillo, hierro de la tierra, para Rafael Rubio "Rafaelillo", Alberto Lamelas y Sebastián Fernández.

 

リヤドロ 勇敢な闘牛士 Green 01008730 LLADRO MATADOR GREEN □ 55 価格：961400円（税込、送料別) (2021/8/27時点) 楽天で購入