2020年10月17日土曜日

EL TUNEL de Ernesto Sábato - AUDIOLIBRO COMPLETO / toros 闘牛生中継 / Arthur Miller nació (1915) アーサー・ミラー誕生 / versado, versada スペイン語



 

El amor ilimitado truncado por un engaño convertirá el corazón de un hombre en un pedazo de duro y frío hielo y colocará en sus manos el cuchillo que pone final al sufrimiento. Sabato nos entrega los elementos básicos de su visión metafísica del existir.

 




Ernesto Sábato

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

El Tunel SPA-TUNEL 28/E (Letras Hispanicas) [ Ernesto R. Sabato ]
価格:2692円(税込、送料無料) (2020/10/16時点)



Ernesto Sábato nació エルネスト・サバト誕生 (1911年)






Sábado, 17 de Octubre. 

Castilla y León Televisión CyLTV 17:00 Desde Villoria (Salamanca). Novillada sin picadores. Circuito de Novilladas de Castilla y León de la Fundación del Toro de Lidia. Erales de Valrrubio para 3 semifinalistas del certamen. (Pinche aquí para ver Castilla y León Tv) 

Castilla La Mancha Media 17:00 Desde Toledo. Novillada sin picadores. Novillos de Bellos Montes para Guillermo Muñoz, Alejandro Peñaranda y Rubén Núñez . (Pinche aquí para ver Castilla la Mancha Media en directo)

TOROS de Movistar 17:30 Desde Jaén (Feria de San Lucas). Toros de Victoriano del Río para Enrique Ponce, Curro Díaz y Juan Ortega.





Death of a Salesman セールスマンの死 Muerte de un viajante、その1


Death of a Salesman セールスマンの死 Muerte de un viajante、その2







Arthur Asher Miller (Nueva York, 17 de octubre de 1915 - Roxbury, Connecticut, 10 de febrero de 2005) fue un dramaturgo y guionista estadounidense y una figura controvertida en el teatro estadounidense del siglo XX. Entre sus obras más populares están "All My Sons" (1947), "Death of a Salesman" (1949), "The Crucible" (1953) y "A View from the Bridge" (1955, revisado en 1956). Escribió varios guiones y fue más conocido por su trabajo en "The Misfits" (1961). El drama Death of a Salesman ha sido incluido en la lista de las mejores obras de teatro estadounidenses del siglo XX.


Miller estuvo a menudo en el ojo público, particularmente a fines de la década de 1940, 1950 y principios de la década de 1960. Durante este tiempo, recibió un Premio Pulitzer por Drama, testificó ante el Comité de Actividades Antiestadounidenses de la Cámara y se casó con Marilyn Monroe. En 1980, Miller recibió el Premio Literario de St. Louis de los Asociados de la Biblioteca de la Universidad de San Luis.1​2​ Recibió el Premio Príncipe de Asturias, el premio Praemium Imperiale en 2002 y el Premio Jerusalén en 2003,3​ así como el Premio Dorothy y Lillian Gish en 1999. 



- - - 



A mí no me preguntes; no soy versado en matemáticas. 聞かないでよ、数学は弱いんだから。(クラウン西和辞典)


Es versado en griego. 彼はギリシャ語がよくできる。(現代スペイン語辞典)


Los que estaban versados en los negocios afirmaban con un temblor de emoción: 《Es un señor que siempre tiene inmovilizados en su cuenta corriente sesenta millones de dólares, no sabiendo qué hacer de ellos. 》事業の通暁者たちは感動から来る一種の戦慄を示して「あの人はいつも六千万弗を当座預金に据置きしており、それを如何に運用すべきを知らないんだ」と確信した。(Vicente Blasco Ibáñez, Puesta de Sol, 第二章) 


versado, da adj. (ser / estar) ELEVADO. Que está especializado o tiene grandes conocimientos en una materia: Su hermano es un abogado versado en Derecho mercantil. (diccionario SALAMANCA de la lengua española)


Este político está muy versado en temas históricos. (CLAVE diccionario de uso del español actual)  





PVアクセスランキング にほんブログ村にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ