gan 雁（1953 The Wild Goose）El ganso salvaje / Valor de ley 勇気ある追跡 True Grit スペイン公開 (1969 Madrid) Temple de acero - はぐらかし Ninguna (pregunta) a la que me conteste directamente./ Castilla la Mancha Media. Toros desde Madridejos (Toledo). ＋ Canal Sur Televisión. Toros desde Villacarrillo (Jaén). / Perera: Una tarde de autoridad en Guadalajara / (buenamente) Johnny Depp /

☝Valor de ley 勇気ある追跡 True Grit (1969) Temple de acero

211
00:22:51,708 --> 00:22:54,662
Sr. Goudy, ¿tiene más preguntas?

212
00:22:54,878 --> 00:22:58,542
Ninguna a la que me conteste
directamente. He terminado.

 gan 雁 El ganso salvaje (The Wild Goose)

 公開 1953年9月15日

今ひとたび、たった一目逢いたかった。
月影淡き不忍池に初戀の人を追って偲び泣く薄倖の乙女。
上野・不忍池にまだ雁が飛んでいた頃……。
ある大學生と、美しい下町娘との間に芽生えた、はかない戀のすがた。
 

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　(☝Amazon)

 

---

Mori Ōgai (1862–1922), one of the giants of modern Japanese literature, wrote The Wild Goose at the turn of the century. Set in the early 1880s, it was, for contemporary readers, a nostalgic return to a time when the nation was embarking on an era of dramatic change. Ōgai’s narrator is a middle-aged man reminiscing about an unconsummated affair, dating to his student days, between his classmate and a young woman kept by a moneylender. At a time when writers tended to depict modern, alienated male intellectuals, the characters of The Wild Goose are diverse, including not only students preparing for a privileged intellectual life and members of the plebeian classes who provide services to them, but also a pair of highly developed female characters. The author’s sympathetic and penetrating portrayal of the dilemmas and frustrations faced by women in this early period of Japan’s modernization makes the story of particular interest to readers today.
Ōgai was not only a prolific and popular writer, but also a protean figure in early modern Japan: critic, translator, physician, military officer, and eventually Japan’s Surgeon General. His rigorous and broad education included the Chinese classics as well as Dutch and German; he gained admittance to the Medical School of Tokyo Imperial University at the age of only fifteen. Once established as a military physician, he was sent to Germany for four years to study aspects of European medicine still unfamiliar to the Japanese. Upon his return, he produced his first works of fiction and translations of English and European literature. Ōgai’s writing is extolled for its unparalleled style and psychological insight, nowhere better demonstrated than in The Wild Goose.

     　　　　　　　　　　　　　　　　　　(☝ Amazon)

 

La bella Otama se ve obligada a convertirse en la mantenida de un prestamista para proporcionar sustento a su anciano padre. La monotonía y resignación con que la muchacha deja pasar los días se ve rota por el cortés saludo que con su sombrero le dedica el apuesto Okada en sus habituales paseos… hasta que un insospechado incidente propicia que entre ambos se intercambien las primeras palabras. Dos vidas que se cruzan sin apenas rozarse, dos destinos que se truncan cuando la fatalidad, materializada en un ganso salvaje, hace acto de presencia. Una elegante historia que nos retrata con exquisitez la desventura de un amor apasionado.

 　　　　　　　　　　　　　　　　　(☝ Amazon)

 

 

El ganso salvaje es la historia de un amor que apenas se insinúa, una oportunidad que no llega a término y que tiñe delicadamente la atmósfera del libro entero, entre la bella Otama, de blanquísimo rostro?hija de un comerciante empobrecido que se ve obligada a ser la amante de un ser repulsivo para mantener a su anciano padre?, y Okada, un apuesto estudiante que la entrevé en sus paseos diarios. Los dos jóvenes viven el brevísimo encuentro de sus miradas, y sólo cuando una imprudente celestina revela a Otama el nombre del joven, ésta se da cuenta de las proporciones que en su interior ha ido adquiriendo. Más tarde, una menuda tragedia doméstica hace que los dos jóvenes se encuentren cara a cara. Pero su amor nunca logrará su propósito: el azar, en forma de ganso salvaje, se interpondrá entre ellos. Alejada del lirismo sentimental y de la afectación, la novela vive un estado de gracia frente al sutil desarrollo de los hechos; una elegante contención que hace que la historia alcance los trazos de lo perfecto.

 

 　　　　　　　　　　　　　　　(☝ Amazon.es スペイン)

 

☝スペイン語版

 Valor de ley 勇気ある追跡 True Grit (1969) Temple de acero

 公開  1969年6月11日
 1969年6月21日

　Estados Unidos　11 de junio de 1969　(Los Angeles, California)

　Japón　21 de junio de 1969

　España　15 de septiembre de 1969　(Madrid)

　　　　　  16 de octubre de 1969　(Barcelona)

Un viejo agente del Gobierno, alcohólico y tuerto (John Wayne), es contratado por Mattie Ross (Kim Darby), una valerosa y obstinada joven, que se propone capturar al asesino de su padre. Contarán además con la colaboración de La Boeuf (Campbell), un ránger de Tejas.

211
00:22:51,708 --> 00:22:54,662
Sr. Goudy, ¿tiene más preguntas?

212
00:22:54,878 --> 00:22:58,542
Ninguna a la que me conteste
directamente. He terminado.

Hoy domingo 15 de septiembre de 2024 

(17:30 España)  Castilla la Mancha Media. Toros desde Madridejos (Toledo). Toros de Alcurrucén para Morenito de Aranda, Álvaro Lorenzo y Jorge Molina, que tomará la alternativa. (ACCEDE AQUÍ PARA VER EL FESTEJO EN DIRECTO)

(18:00 España)  Canal Sur Televisión. Toros desde Villacarrillo (Jaén). Corrida de Toros Pictórica del Aceite. Toros de Benítez Cubero para el rejoneador Guillermo Hermoso de Mendoza y los espadas Manuel Escribano y Esaú Fernández. (ACCEDE AQUÍ PARA VER EL FESTEJO EN DIRECTO)

Miguel Ángel Perera: Una tarde de autoridad en Guadalajara

Ficha del Festejo:

Plaza de toros de Guadalajara, Castilla- La Mancha. Tercera de la Feria de La Antigua. Media entrada. Toros de El Pilar  y Hnos. García Jiménez (4º y 6º), bien presentados y de juego dispar en su conjunto, destacando al tercero y cuarto de la tarde que tuvieron calidad y nobleza.

• DAVID FANDILA ‘EL FANDI’, silencio y dos orejas

• MIGUEL ÁNGEL PERERA, oreja y dos orejas.

• VÍCTOR HERNÁNDEZ, dos orejas y oreja.

Incidencias: Se desmonteraron Diego Valladar y Marcos Prieto tras parear al sexto.

buenamente

buenamente.1. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga, sin dificultad.2. adv. m. voluntariamente

  ☟この 6m39s に buenamente が登場します。

字幕: ‏ : ‎ スペイン語, フランス語

Cry Baby (El lágrima) [Edición especial] [DVD]

☝Amazon España

Idioma

Castellano