¡Viva España!, toros, literatura, idiomas, cine, Japón y mucho más. La vida es sueño. Somos mortales. (¿Almas en pena?) ¡Disfrutemos de la vida breve, pasajera y perecedera! 人, 言語. 文化・芸術, valores, 価値観, 多様性, diversidad, 祭, 旅, sol y sombra. Hay de todo. Caleidoscópico. Lo efímero. 夢に現に. buenas adquisiciones, 趣味・良品 Obras maestras desconocidas.// serendipia // 西語対面特訓好評受付中. お申し込みはウェブ・バージョンにて 右欄の連絡フォームで. el mejor profesor de gran solvencia profesional, con experiencia / スペイン百科＆百貨 con deleite
2024年9月11日水曜日
Lost in Translation (2003 明日) cómplice 共犯者 / El Tragaluz de Buero Vallejo /
Estreno:
3 de octubre de 2003 (Estados Unidos) 13 de febrero de 2004 (España)
公開
2003年9月12日 2004年4月17日
Bob Harris, un actor norteamericano en decadencia, acepta una oferta
para hacer un anuncio de whisky japonés en Tokio. Está atravesando una
aguda crisis y pasa gran parte del tiempo libre en el bar del hotel. Y,
precisamente allí, conoce a Charlotte, una joven casada con un fotógrafo
que ha ido a Tokio a hacer un reportaje; pero mientras él trabaja, su
mujer se aburre mortalmente. Además del aturdimiento que les producen
las imágenes y los sonidos de la inmensa ciudad, Bob y Charlotte
comparten también el vacío de sus vidas. Poco a poco se hacen amigos y, a
medida que exploran la ciudad juntos, empiezan a preguntarse si su
amistad podría transformarse en algo más.
tragaluz nombre masculino 1 Ventana situada sobre el travesaño de una puerta, generalmente de la misma anchura que esta:los tragaluces dejan pasar poca luz, en general. SINÓNIMO tarja. 2 nombre femenino arq Ventana abuhardillada en una cubierta o en una aguja de torre.
cf. clarabpya
tragaluz m 1 (en el techo) skylight 2 (en una puerta, ventana) fanlight
☝37m32s
2003年9月12日
2004年4月17日 
