2022年12月18日日曜日

Lo cambiará todo 古いものは消える-世界は変わる /

 ☝The Forsyte Saga 最終巻 01h38m29s - cambiar が canviar になっている。

西語13

114
00:11:59,280 --> 00:12:03,273
Es impresionante, el piano que tocaba solo.

115
00:12:03,440 --> 00:12:09,037
Pronto las transmisiones serán así,
se llevará por delante todo lo viejo.

116
00:12:09,200 --> 00:12:11,509
Lo canviará todo.

117
00:12:11,680 --> 00:12:18,028
Las ideas se podrán expresar libremente.
Será muy peligroso.

118
00:12:18,200 --> 00:12:21,749
Es fácil mentir cuando
no estás cara a cara.

 

 

 





サッカー選手の脳、65歳超えると一般人より機能低下の傾向 研究


Los futbolistas tienen más posibilidades de sufrir un derrame cerebral tras los 65 años por cabecear la pelota






 

Las fechas de la temporada 2023, al detalle