☝ 赤と黒 (1997) 後編 01h 41m45s
2260
03:18:28,393 --> 03:18:33,388
Creo que es mejor morir joven
que terminar decrépito como estoy.
公開
1966年3月22日
1966年9月14日
1966年9月19日
1968年7月20日
Paul es un joven idealista que acaba de terminar el servicio militar. Conoce a Madeleine, una joven atractiva que aspira a ser cantante pop, y trata de conquistarla. Ambos salen juntos y terminan juntos en la cama, aunque con dos amigas de Madeleine, Elisabeth y Catherine.
☟29m34s
wisecrack
7月25日刊
ギ・ド・モーパッサン『モン=オリオル』
〈ルリユール叢書〉レジャーと治療、自然のスペクタクル、社交と娯楽、投機と事業、源泉所有権をめぐる資本所有者たちのたくらみと諍い、恋愛と姦通――温泉リゾート「モン゠オリオル」を舞台に種々様々な人間たちの「感情」が絡み合う、モーパッサンが描く一大〈人間喜劇〉。渡部響子訳(幻戯書房 予価3850円)
En Enval, corazón del valle de Auvernia, se descubre un manantial de aguas termales que convoca un gran número de personas e intereses que empiezan a producir curaciones milagrosas, médicos que compiten en número de enfermos y tipos de terapias, campesinos que ven multiplicado el valor comercial de sus tierras, especuladores citadinos con grandes proyectos para hacerse millonarios, y mujeres. Allí una noble mujer casada, Christiane, se entrega a un hombre apasionado que se postra ante ella para besar su sombra, y vive por vez primera la experiencia frenética y extática del amor.