2024年8月17日土曜日

El prestamista 質屋 The Pawnbroker 日本公開 (1968) En español no, madre,... ...habla en inglés. / El Crack-Up - The Crack-Up (崩壊(F・スコット・フィッツジェラルド)) F. Scott Fitzgerald's death / Feria de otoño (Las Ventas)

77
00:09:43,630 --> 00:09:44,905
En español no, madre,...

78
00:09:45,110 --> 00:09:46,669
...habla en inglés.
 

El prestamista 質屋 The Pawnbroker

 公開 ドイツの旗 1964年6月(ベルリン国際映画祭)
アメリカ合衆国の旗 1965年4月20日
日本の旗 1968年8月17日

Un superviviente del exterminio judío regenta una tienda de préstamos en el neoyorquino barrio de Harlem. Los espeluznantes y dolorosos recuerdos del campo de exterminio dominan completamente su vida.

 


 The Crack-Up は、1945 年のアメリカ人作家 F. スコット フィッツジェラルドの死後のエッセイ集です。フィッツジェラルドがエスクァイアのために最初に書いた 3 つのエッセイが含まれており、1936 年に最初に出版されました。

 

El Crack-Up es una colección de ensayos, piezas, misceláneas, extractos de cuadernos de notas y cartas de Francis Scott Fitzgerald. Incluye además cartas dirigidas a Fitzgerald por Gertrude Stein, Edith Wharton, T.S. Eliot, Thomas Wolfe y John Dos Passos, y ensayos y poemas de Paul Rosenfeld, Glenway Wescott, John Dos Passos, John Peale Bishop y Edmund Wilson. La selección y edición de este material fue realizada por Edmund Wilson, amigo de Fitzgerald e interlocutor de escritores –desde otros miembros de la llamada Generación Perdida hasta Vladimir Nabokov– y uno de los más grandes críticos literarios del siglo XX. Esta traducción realizada por Marcelo Cohen, Matías Serra Bradford y Martín Schifino para la Editorial Crack-Up, se basa en la edición original de Edmund Wilson. Este volumen de 454 páginas reúne los tres ensayos que Francis Scott Fitzgerald publicara en la revista Esquire y que le valieran la reprimenda de Hemingway, quien lo acusó de hacer quedar mal a toda su generación.




 


The Crack-Up tells the story of Fitzgerald's sudden descent at the age of thirty-nine from glamorous success to empty despair, and his determined recovery. Compiled and edited by Edmund Wilson shortly after F. Scott Fitzgerald's death, this revealing collection of his essays—as well as letters to and from Gertrude Stein, Edith Wharton, T.S. Eliot, John Dos Passos—tells of a man with charm and talent to burn, whose gaiety and genius made him a living symbol of the Jazz Age, and whose recklessness brought him grief and loss. "Fitzgerald's physical and spiritual exhaustion is described brilliantly," noted The New York Review of Books: "the essays are amazing for the candor."



Feria de otoño (Las Ventas)

– S 28/09: Enrique Ponce, David Galván y Samuel Navalón, que confirmará la alternativa (Garcigrande y Juan Pedro Domecq)

– D 29/09: Novillada concurso de ganaderías de la Comunidad de Madrid. Jesús Moreno, Villita y Diego Bastos (Guerrero y Carpintero, Hnos. Quintas, José González, Baltasar Ibán y Ángel Luis Peña)

– J 03/10: Valentín Hoyos, Nek Romero y Alejandro Chicharro (Fuente Ymbro)

– V 04/10: José María Manzanares, Román y Tomás Rufo (Puerto de San Lorenzo)

– S 05/10: Fernando Adrián y Borja Jiménez, mano a mano (Victoriano del Río)

– D 06/10: Paco Ureña, Roca Rey y Víctor Hernández (Fuente Ymbro)

– S 12/10: Miguel Ángel Perera y Emilio de Justo, mano a mano (Victorino Martín)