2013年1月4日金曜日

6TOROS6 今週号 ganaderías 闘牛牧場

流石(さすが) España、流石 Navidad y Año Nuevo、今週号の 6TOROS6 は3日遅れで今日、viernes 金曜日に届きました。本来の発売日は martes 火曜日なのです。ここ2-3週珍しく発売当日に届いていたのに 伝統的スペインに戻ってしまったようです。Con tres días de retraso.

今週号 (No. 966) は ganadería 闘牛牧場特集です。


いういう闘牛牧場見学ツアーもあるそうですから、皆さんも是非旅行社に尋ねてみてください。

今年の ganadería の escalafón ランキング表 が載っています。

闘牛 corrida de toros を観戦に行く際は、この escalafón を持って行くのも 観戦の助けとなるでしょう。もちろん、この表を見てから行く corrida de toros を決めるのも良いでしょう。

今年は、ALCURRUCÉN/LOZANO HNOS./EL CORTIJILLO 牧場が 126頭の toros 雄牛を送り出し、número uno 1番になりました。

以前この blog で紹介した Victorino Martín  は第7位でした。

次のような indultos されて 牧場に戻った雄牛たちの記事を読むのも楽しいですよ。


今年は全部で11頭が indultar されて それぞれの ganadería に戻ってきました。大事な種牛として子孫を残していくことでしょう。


今週号で 詳細が紹介されている ganaderías は、Fuente Ymbro、Puerto de San Lorenzo、Victorino Martín、Alcurrucén (上記 escalafón の1位)、Jandilla、Núñez del Cuvillo、San Mateo / San Pelayo / C. Lorenzo、Baltasar Ibán、Ana Romero、Navalrosal です。

闘牛士の腕前や調子も大事ですが、corrida は 牛の善し悪しで9割が決まるといっても良いでしょう。良い牛に出会える確率は本当に少ないのです。だからこそ逆に闘牛は面白いとも言えます。

最近は la crisis のせいで、toreros 闘牛士だけでなく ganaderos 闘牛牧場経営者も大変のようです。闘牛開催数が減り、せっかく一生懸命育てた牛が使ってもらえないことが多いようです。悪循環ですね。

Antitaurinos 闘牛反対派の人たちも ganadería 見学に行くと 闘牛が好きになって 心を改めることができるかもしれませんよ。

最近 スペインではあらゆるものが値上げされているようですが、6TOROS6 は 4€ のままです。約460円です。スペインに着いたら直ぐ kiosco で 6TOROS6 を購入しましょう。


ご意見、ご質問等ございましたら、