2016年10月25日火曜日

Alejo Carpentier "El recurso del método" の邦訳 アレホ・カルペンティエール 『方法異説』本日発売

〈フィクションのエル・ドラード〉 大西洋と太平洋の両方に海岸線を有する架空の国を舞台に、独裁者 〈第一執政官〉 を主人公に据え、デカルト的理性のパロディとして「啓蒙的暴君」 というラテンアメリカ世界の類型的独裁者の堕落・腐敗を象徴的に描き出す、カルペンティエール随一の傑作長編です。
アレホ・カルペンティエール 『方法異説』アレホ・カルペンティエル

El recurso del método es una novela del escritor cubano Alejo Carpentier. Publicada en 1974, se adscribe al subgénero de la literatura hispanoamericana conocido como novela del dictador, junto con Yo el Supremo de Augusto Roa Bastos, publicada ese mismo año, y El otoño del patriarca de Gabriel García Márquez, publicada en 1975.


寺尾隆吉 『ラテンアメリカ文学入門 ボルヘス、ガルシア・マルケスから新世代の旗手まで』明日発売

Alejo Carpentier murió (1980年) アレホ・カルペンティエル 歿