2023年10月4日水曜日

Los fantasmas de Goya 日本公開 (2008 宮廷画家ゴヤは見た) / Jude 公開 (1996 日蔭のふたり) / Entre extraños 微笑みに出逢う街角 Between Strangers (2002) iMac / zarandajas

 ☝01h35m41s

666
01:32:02,410 --> 01:32:05,330
Difícil pregunta para cualquier hombre.

667
01:32:05,530 --> 01:32:07,690
Seguir sus sueños sin importar
nada, o darse por vencido lentamente

668
01:32:07,691 --> 01:32:09,850
y dejar que la vida lo
lleve a donde debe ser.

 

Jude 公開 (日蔭のふたり)

公開 イギリスの旗 1996年10月4日
日本の旗 1997年8月2日

 Siglo XIX. Jude Fawley es un campesino que, desde niño, sueña con convertirse en un hombre ilustrado. Sin embargo, entre Jude y los libros no tarda en cruzarse Arabella, una seductora mujer con la que acaba casándose. El matrimonio resulta un fracaso y, tras la separación, Jude conoce a su prima Sue, una mujer muy avanzada para su época. Entre ambos se entabla una amistad que pronto se convertirá en amor.

 



Entre extraños 微笑みに出逢う街角 Between Strangers

Release dates
  • August 30, 2002 (Venice Film Festival)
  • October 4, 2002 (United States)
Fecha de estreno: 13 de septiembre de 2002 (Italia)
日本初公開日: 2005/03/12 

自分の居場所“アイデンティティ”をテーマに、別々の方向を歩む3人の女性たちが、人生を考え直し、強い結びつきを感じながら“幸せの場所”を求めて第一歩を踏み出す。 

Drama compuesto por tres historias. Una mujer que está casada con un hombre postrado en una silla de ruedas se siente muy desgraciada. Una joven tiene que resolver un dilema: seguir los dictados de su conciencia o los pasos de un padre famoso. Una violonchelista vive desde hace tiempo enclaustrada en su casa en un estado muy semejante al letargo.




Los fantasmas de Goya 宮廷画家ゴヤは見た

公開 スペインの旗 2006年11月8日
アメリカ合衆国の旗 2007年7月20日
日本の旗 2008年10月4日

España, 1792. Goya (Stellan Skarsgard), el pintor de la Corte de Carlos IV (1788-1808), se ve implicado en un gran escándalo cuando su musa adolescente (Natalie Portman) es acusada de herejía por un importante miembro de la Inquisición (Javier Bardem). 


☟01h28m40s Ines と 捨て子の赤ん坊



 


A Nous la Liberté 我らに自由を Para nosotros la libertad (1931年)

Adiós amigo (Lonely Are the Brave 脱獄 1962 Los valientes andan solos) / libertad (自由・不自由・隷属) 

Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

 

 --- Mire usted, Cirilo, dejémonos de zarandajas y de modernismos. La novela, ¿me escucha usted? (Cela, Café de Artistas)

zarandajas (話) くだらないこと、しょうもないこと. Pasó toda la tarde entreteniéndose en zarandajas. 午後中つまらないことにかかりきりだった。(クラウン西和辞典