2017年5月6日土曜日

El Bruto (1953) Luis Buñuel ブニュエル「乱暴者」


El dueño de un edificio de viviendas decide poner en la calle a sus inquilinos para vender el solar. La negativa de los afectados a desalojar sus casas hace que el casero, asesorado por su amante, contrate a un matón: el Bruto.


Andrés Cabrera, un rico propietario de varias casas, contrata a Pedro como golpeador para que trate de amedrentar a los inquilinos de una de sus casas, que amenazan con amotinarse. Pedro El bruto trabaja como carnicero en un matadero, y lo que le falta de inteligencia le sobra de fuerza. Más adelante tratará de recuperar a su antigua novia, Meche, la cual no sabe que su padre murió a causa de una paliza de Pedro. Esta relación le molesta a la esposa del propietario, con quien El bruto antes mantenía relaciones.

肉屋で働くペドロは、逞しい体躯に腕っぷしが自慢で、地主アンドレス・カブレラの用心棒もしていました。ある日、団交に出ようとした小作人たちを疎ましく思ったカブレラ は、その代表格の男を、ペドロに命じて殺させます。自らも傷ついたペドロは、復讐にいきまく小作人らの包囲網をかいくぐり、代表の娘メルチェを人質にして逃げました。彼を父の仇とは知らないメルチェが農民たちの窮状を訴えると、ペドロは何も考えず、強権的な搾取側についていたことを後悔し、改心するのでした。カブレラの妻パロマはペドロに目をかけて来たが、メルチェとの仲睦まじい様子に腹を立て、彼女に、父を殺したのは実はペドロであることを告げてしまいます……。




[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
[DVD] 乱暴者
価格:3821円(税込、送料別) (2017/5/4時点)

Luis Buñuel murió en México (1983年) ブニュエル歿