Hay cosas en la vida de las que no podemos escapar. 理屈では無い - Guerra y paz 戦争と平和 War and Peace ソ連公開 (1959 Guerra e pace) / Las normas de la casa de la sidra サイダーハウス・ルール The Cider House Rules 日本公開 (2000) / El tiempo es un monstruo con el que no se puede razonar. 時間は飼いならせない怪物 (Simon Birch) Time is a monsyer that cannot reasoned with /

Guerra y paz 戦争と平和 War and Peace (Guerra e pace) 

• Países de origen
  • Italia
  • Estados Unidos

公開 1956年8月21日
1956年12月22日
1956年12月29日

Fecha de lanzamiento

• 21 de agosto de 1956 (Estados Unidos)

• 22 de diciembre de 1956 (Japón)
  

• 29 de diciembre de 1956 (Italia)
• 1 de julio de 1959 (Unión Soviética)
• 29 de febrero de 1960 (España Madrid)
• 4 de marzo de 1960 (España　Barcelona, premiere)
• 17 de abril de 1960 (España　Granada)
  

Adaptación de la novela homónima de Leon Tolstoi. En 1805, Napoleón prepara la invasión de Rusia. Pierre Bezukhov (Henry Fonda), hijo natural de un noble, es un intelectual pacifista y ocioso. Cuando estalla la guerra, se mantiene al margen de la contienda y frecuenta la casa de sus amigos los Rostov, una acogedora familia aristocrática, en la que brilla por su encanto y generosidad Natasha (Audrey Hepburn).  

947
01:39:28,377 --> 01:39:32,873
Hay cosas en la vida
de las que no podemos escapar.

☞ その他の「戦争と平和」

cf. 御存知の方も多いようですが､ロシア語の「平和」(戦争と平和　Война и мир) мир には「世界」の意味もあります。「戦争と世界」

 

Las normas de la casa de la sidra サイダーハウス・ルール The Cider House Rules

 公開 1999年12月17日
2000年7月1日

Fecha de lanzamiento

    Italia 7 de septiembre de 1999 (Venice Film Festival)

    Estados Unidos 17 de diciembre de 1999 (limited)

    Estados Unidos 7 de enero de 2000

    Finlandia 28 de enero de 2000

    España 3 de marzo de 2000

    Reino Unido 17 de marzo de 2000

    Reino Unido 24 de marzo de 2000

    Japón 1 de julio de 2000

    Lituania 4 de agosto de 2000

También conocido como (AKA)

    (título original) The Cider House Rules

    Argentina, Mexico, Uruguay Las reglas de la vida

    Estonia Siidrimaja seadused

    Finland Oman elämänsä sankari (video box title)

    Finland Ciderhusreglerna (Swedish)

    France L'oeuvre de Dieu, la part du diable
 
    Japan サイダーハウス・ルール

    Lithuania Sidro namų taisyklės

    Portugal Regras da Casa

    Russia Правила виноделов

    Spain Las normas de la casa de la sidra

Homer Wells (Tobey Maguire) ha vivido durante toda su vida entre las paredes del aislado orfanato de St Cloud. Cuando llega a la adolescencia, el director del centro, el doctor Larch (Michael Caine), lo prepara para ser su sucesor. Pero el joven siente la necesidad de abandonar el orfanato y conocer el mundo. Cautivado por la belleza de una chica (Charlize Theron) que visita el orfanato, Homer decide que ha llegado la hora de partir. 

 

711
01:01:52,385 --> 01:01:55,752
El tiempo es un monstruo con el que no se puede razonar.

 

 

 

リヤドロ スペインの魂 牡牛 闘牛 トロ・ブラボ 置物 01009239 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：264,000円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男 

【P10 倍+割引クーポン】闘牛士 Blue LLADRO 限定300体 リヤドロ リアドロ 置物 オブジェ インテリア 人形 磁器 かわいい おしゃれ スペイン プレゼント 玄関 お祝い 新築 開業 癒し リビング 寝室 事務所 オフィス 【正規品】 01002013 価格：597,300円（税込、送料無料) (2024/3/22時点) 楽天で購入

リヤドロ 勇敢な闘牛士 グリーン 世界限定制作数250点 ウシ 丑 置物 01008730 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：1,355,200円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

【送 料無料】キッチン用品・食器・調理器具・陶器　壮大な大きい希少なロイヤル・ダルトンプレステージ・マタドールブルフィギュアMagnificent Large Rare Royal Doulton HN2324 Prestige Matador & Bull Figurine 価格：2,558,980円（税込、送料無料) (2024/5/8時点) 楽天で購入

酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料 価格：55660円（税込、送料別) (2022/11/15時点) 楽天で購入

スペインオリーブ　古木　P 約350cm 原木 地植え 丈夫 現品 一点物 庭 見学可能 横浜 植木 シンボルツリー 庭木 苗木 ガーデニング オリーブの木 オリーブの実 新築 記念樹 南欧 プロヴァンス エクステリア 外構 樹齢 高品質 クリスマス 価格：5,775,000円（税込、送料無料) (2023/4/9時点) 楽天で購入

検索 Amazon

 

スペイン語大辞典 (👆 Amazon)

ブランド: ロゴヴィスタ

プラットフォーム : Windows, Macintosh

 

　　　　　　　　　　　　　　　 　　  スペイン

西語・英語レッスン等の申し込み、その他質問等も全て、右上の連絡フォームよりどうぞ。☞(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)また簡単な(年齢・出身地・海外渡航歴等)自己紹介なども添えてください。