"Galatasaray-Dépor" narra cuatro historias pintorescas y desenfadadas, con personajes estrafalarios, que ilustran los graciosos malentendidos que la comunicación intercultural suele originar. Todas tienen lugar el mismo día, aunque en ciudades diferentes, y en ellas los problemas que plantean las consabidas barreras lingüísticas se ven agravados por un hecho totalmente ajeno pero igualmente caótico: ese día los ánimos están encendidos en toda Europa por el partido de la final de la Liga de Campeones, que se está celebrando en Moscú entre el Galatasaray de Estambul y el Deportivo de la Coruña.
サッカーの欧州王者を決めるUEFAチャンピオンズリーグ決勝戦当日に、ヨーロッパの4都市を訪れた外国人旅行者をめぐる悲喜劇です。人々が中継に熱狂してい
るときに異国の地でトラブルに巻き込まれ、途方に暮れる旅行者のエピソードを、オフビートな笑いで描き出しています。監督は、ドイツ映画界の若手ホープ、ハネス・
シュテーア。言葉や文化の違いにとまどう登場人物たちの心情を、『グッバイ、レーニン！』のフロリアン・ルーカスら実力派キャストが体現しています。
スペインでは サンチャゴ・デ・コンポステーラが舞台となっています。
