2017年4月9日日曜日

Jorge Eliécer Gaitán fue asesinado en Bogotá, Colombia (1948)

1948: en Bogotá (Colombia) es asesinado el político liberal y candidato a la presidencia Jorge Eliécer Gaitán (45), hecho que desata la revuelta conocida como El Bogotazo.

Jorge Eliecer Gaitán Ayala (Bogotá; 23 de enero de 1903 — ibidem; 9 de abril de 1948) fue un jurista, escritor y político colombiano, alcalde de Bogotá en 1936, ministro (Educación en 1940 y Trabajo en 1944), congresista (varios períodos desde 1929 a 1948) y candidato a presidente del Partido Liberal a la Presidencia de la República para el período 1946-1948. Su asesinato en Bogotá produjo enormes protestas populares a nivel nacional conocidas como El Bogotazo, y el inicio de un periodo conocido en la historia del país como La Violencia.

ホルヘ・エリエセル・ガイタン・アヤラ(Jorge Eliécer Gaitán Ayala(1903年1月23日 - 1948年4月9日)は、コロンビアの政治家で、元文部大臣(1940年)、労働大臣(1943年‐1944年)、ボゴタ市長(1936年)などを務めました。人民党党首で自由党の最もカリスマ的な指導者でした。 1948年の今日,4月9日にボゴタ暴動で暗殺され、彼の死は ラ・ビオレンシア La Violencia(暴力の時代、1948年‐1958年)の遠因となりました。

El 8 de abril de 1948, tras defender hasta bien entrada la noche al teniente Jesús María Cortés  en los tribunales, Gaitán reposó y luego salió al mediodía del viernes 9, en compañía de varios amigos desde el Edificio Agustín Nieto (su sitio de trabajo) para almorzar en el Hotel Continental a la espera de varias reuniones que tendría ese día. Un hombre, Juan Roa Sierra, lo esperaba en la entrada del edificio y disparó en su contra con un revólver, causándole heridas mortales.

Gaitán fue llevado a la Clínica Central, donde murió cerca de las 2:05 de la tarde. El asesinato provocó una violenta reacción popular y represión gubernamental conocida como El Bogotazo que destruyó 1425 edificaciones del centro de Bogotá.

La violencia por el magnicidio no se concentró solo en la capital, también en ciudades importantes cercanas a Bogotá como Zipaquirá. Los municipios y regiones gaitanistas reaccionaron en igual o mayor proporción y en casos como Barrancabermeja, la situación se extendió por más de un mes.

En su agenda, para la tarde del día de su asesinato, tenía fijadas reuniones, entre otras, con el entonces joven líder estudiantil cubano Fidel Castro y con el político venezolano Rómulo Betancourt.

Gabriel García Márquez の Vivir para contarla にも この事件は登場します。

Jorge Eliécer Gaitán