2017年11月6日月曜日

Úbeda (32度目のスペイン訪問を振り返る) 20171001〜02

Roca Rey y Ginés Marín, a hombros en el fin de feria de Úbeda


新しい amigo Andrés (Almería 出身) です。copitas を交わしながら 男同士の会話をいたしました。


Úbeda (Jaén), 1 oct - Los diestros Andrés Roca Rey y Ginés Marín, con tres y dos orejas, respectivamente, salieron a hombros en la segunda y última de la feria de San Miguel de la localidad jienense de Úbeda, en la que Alberto López Simón, que sustituía a Enrique Ponce, ha paseado también un trofeo.

Se lidiaron toros de la ganadería de Santiago Domecq, justos de presencia y de juego noble en líneas generales.

Alberto López Simón, que sustituía a Enrique Ponce, oreja y ovación tras aviso. (ポンセを観に行ったようなものでしたので、本当に残念でした。ロペス・シモンは 美的に訴えるものが無いし、品に欠けます。)

Andrés Roca Rey, dos orejas y oreja con fuerte petición de la segunda.

Ginés Marín, dos orejas y ovación.

La plaza rozó el lleno en tarde de agradable temperatura.

------------------------

Se cerró la feria taurina de Úbeda con una corrida de toros que levantó mucha expectación, a pesar de la ausencia de última hora de Enrique Ponce, aún no recuperado de la lesión que se produjo durante su actuación del pasado sábado en Sevilla, llenando los tendidos del Coso de San Nicasio.

En lugar del lesionado Ponce, actuó el madrileño Alberto López Simón, que anduvo a buen nivel con su lote. Cortó una oreja en su primero, perdiendo otra por la espada en el cuarto.

Gran tarde de Roca Rey, que cuajó a los dos de su lote con capote y muleta. Firmeza y quietud fueron las bases de ambos trasteos.

Ginés Marín desorejó a su primero en una labor intensa y con excelentes momentos muleteros. Con el último anduvo de enfermero. Pincho con la espada.


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]