El tratado de Tordesillas (en portugués: Tratado de Tordesilhas) fue el compromiso subscrito en la localidad de Tordesillas —situada en la actual provincia de Valladolid, en España—, el 7 de junio de 1494, entre los representantes de Isabel y Fernando, reyes de Castilla y de Aragón, por una parte, y los del rey Juan II de Portugal, por la otra, en virtud del cual se estableció un reparto de las zonas de navegación y conquista del océano Atlántico y del Nuevo Mundo mediante una línea situada 370 leguas al oeste de las islas de Cabo Verde, a fin de evitar conflicto de intereses entre la Monarquía Hispánica y el Reino de Portugal. En la práctica este tratado garantizaba al reino portugués que los españoles no interferirían en su ruta del cabo de Buena Esperanza, y viceversa los primeros no lo harían en las recientemente descubiertas Antillas.
Aunque por tratado de Tordesillas se conoce al convenio de límites en el océano Atlántico, ese día se firmó también en Tordesillas otro tratado por el cual se delimitaron las pesquerías del mar entre el cabo Bojador y el Río de Oro, y los límites del Reino de Fez en el norte de África.
La Unesco le otorgó la distinción de Patrimonio de la Humanidad en 2007 dentro de su categoría «Memoria del mundo» como documento compartido entre España y Portugal.
トルデシージャス条約(ポルトガル語: Tratado de Tordesilhas, スペイン語: Tratado de Tordesillas)は、1494年6月7日にスペインとポルトガルの間で結ばれた条約で、当時両国が盛んに船団を送り込んでいた「新世界」における紛争を解決するため、教皇アレクサンデル6世の承認によってヨーロッパ以外の新領土の分割方式を取り決めたものです。
本条約において西アフリカのセネガル沖に浮かぶカーボベルデ諸島の西1770kmの海上において子午線にそった線(西経46度37分)の東側の新領土がポルトガルに、西側がスペインに属することが定められました。名称の由来は、条約が批准されたカスティージャのトルデシージャスの地名からです。条約調書の原本は2007年にスペインとポルトガルの共同申請で、ユネスコの記憶遺産に登録されています。
--------------------
7 de junio. Toros de Alcurrucén / Lozano Hermanos para Antonio Ferrera, Diego Urdiales y Ginés Marín
--------------------
スペインの食の土台は家庭料理。長年スペインで料理研究をしてきた著者が、日本で作っても十分おいしいシンプルな家庭料理を豊富なエピソードとともに紹介。こだわってほしいのは1本のオリーブオイルだけ。日本の食材でかんたんに、スペインをまるごと味わえる1冊。
第一の皿
じゃがいものオムレツ
アサリと白いんげん豆の煮込み
オーブンで焼く米料理
金時豆とエリンギの煮込み
復活祭のポタヘ
3つのガスパッチョ
カスティージャ風スープ
きのこと小エビの炒り卵
第二の皿
マドリード風コシード
海と山の出会い
マラガ風ミートボール
鶏肉のペピトリア
コルドバのフラメンキン
タラのグリーンソース
仔羊のレモン風味
マグロとじゃがいものシチュー
ホタテ貝の白ワイン焼き
デザート
復活祭の揚げパン菓子
カラトラバ修道院のパンプディング
お米のデザート
カスタードのフライ
バナナの揚げ菓子
カンタブリア風ヨーグルトケーキ
ガリシア風クレープ
洋梨のワイン煮
シェリー酒味の焼きりんご
夏のパーティー
鶏肉のクロケッタ
オレンジのサラダ
ロシア風ポテトサラダ
フィデウア(パスタのパエージャ)
スペインのクリスマス
紫キャベツのマドリード風
タイのオーブン焼き
牛肉の煮込み
アーモンドのアイスクリーム
渡辺 万里
---------------
David de Miranda: “Toda la vida he luchado por esto. Me siento único”
-----------------
CACERES. La grandeza de una tarde de toros from Aplausos on Vimeo.
--------------------------
-----------------
------------------
内容
■表紙
■それでもそれでもそれでも 齋藤陽道
■風速計「もっとも小さな命に優しい社会」 雨宮処凛
■金曜アンテナ
・旧優生保護法の違憲性を認めるも賠償請求は棄却 仙台地裁「矛盾」判決への怒り 岩崎眞美子
・日消連など6団体が緊急提言 香りマイクロカプセル禁止を 岡田幹治
・出演した保守派7人が声明で上映差し止めなど要求 『主戦場』監督、「承諾、合意得た」 文聖姫
・ヘイトスピーチ解消法と改定入管法を問う 差別なくすための制度確立を 片岡伸行
・宮城県などの環境団体が建設中止の署名活動を開始 H.I.S.発電所は熱帯林破壊だ 満田夏花
■ジェンダー情報
■さらん日記
■政治時評 西谷玲
■経済私考 高橋伸彰
■消費税の5%以下への減税を求めることに賛成? 反対?
・税理士で「不公平な税制をただす会」共同代表 湖東京至さんに聞く(下)
■新時代という虚構#2 大都市での巨大街頭広 本間龍
■東京電力福島第一原発事故と「全国がん登録」 福島県、「最短潜伏期間」過ぎた胃がんで「有意な多発」 明石昇二郎
■移送先で術後、容態が急変。遺族らは国賠提訴へ 渋谷暴動事件の星野文昭さん一貫して無実訴え、死去 新藤健一
■腐敗臭を放つ新聞社の部数獲得策「押し紙」と「景品」『産経』では搬入部数の約6割しか配達しない販売店も 黒薮哲哉
■松崎菊也の無責任架空対談(イラストレーション/石倉直樹)
■ストーカーと向き合って 被害者にもある心理的危険度 小早川明子
■食品ロス削減法が成立 根本原因の「作りすぎ」を是正しては? 垣田達哉
■新・買ってはいけない 市販の「ぽん酢」は添加物入り ちょっとおすすめできません 沢木みずほ
■田んぼの記 3 田植え 写真・文/山田しん
■新生児医療の草分け・駿河敬次郎医師は98歳でいまも現役 「小児外科医の魅力は、患者さんと長いおつきあいができることです」 村上朝子
■歯止めなきDNA捜査(上)「協力できないことを確認してもよいか」 片岡伸行
■ぶれない・あきらめない・おそれない 小橋川共行 60年前の米軍ジェット機墜落事故から反戦基地平和運動続ける 西村仁美
■たとえば世界でいま 石井陽一/北方農夫人
■犬が王様を見て、何が悪い? 四方田犬彦
■フランスの社会学者 シリル・ルミュー氏に聞く 「フェイクニュース」時代のメディアの危機と対策 中村富美子
■スマートメーターの正体5 強制はやめて! 岡田幹治
・海外では反対運動が多発し、導入をやめる国・選択制にした国も 岡田幹治
■きんようぶんか 本・映画・音楽・美術・本箱
■黒風白雨 「冤罪犠牲者を救う再審法改正を急げ」 宇都宮健児
■愛と文句のラプソディー 財津昌樹・山口マオ
■投書/川柳/論争
■本多勝一の俺と写真
■ヒラ社長が行く 植村隆
■読者会から
■市民運動から講演・映画・音楽イベントの情報案内板
■金曜日から/編集長後記
-----------------
此処1日余りに拙ブログに visitas ページビュー audiencia があった(日本以外からの)地域(国々) ☞ スペイン、アメリカ合州国、イラン、シンガポール、ポルトガル、デンマーク、ベトナム、ウクライナ、ロシア、アイルランド、中国、イギリス、タイ、イタリア、オランダ、カナダ、ドイツ、ボリビア、ブラジル、韓国、フランス、etc.