2019年6月16日日曜日

サン・イシドロ祭闘牛最終日(Pablo Aguado 再出場) \ Paco Ureña Puerta Grande / tocayo, tocaya 同名異人 / Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía (mañana) /



Domingo 16 de junio. Las Ventas (Madrid) España - Corrida de la Prensa. Toros de Santiago Domecq Bohórquez para El Fandi, López Simón y Pablo Aguado ☜ Feria de San Isidro

今年の Rey de Sevilla, Pablo Aguado 再登場であります。





本日は、上記のサン・イシドロ祭の他にスペインでは以下のような闘牛が開催されます。

Plasencia (Cáceres) España - Toros de Romao Tenorio para Andy Cartagena, Diego Ventura, Lea Vicens

Sotillo de la Adrada (Ávila) España - Novillos de por designar para por designar

-----
昨日の Feria de San Isidro で パコ・ウレニャ が大勝利を収めました。2頭目(全体の5頭目)で dos orejas, Puerta Grande です。






Francisco José Ureña Valero es un torero español nacido el 26 de diciembre de 1982 en Lorca, Murcia.
Debutó con picadores, como novillero en la Plaza de Toros de Lorca (España) el 27 de abril de 2003 con una ganadería de Santiago Domecq. Comparte cartel con Caro Gil y Antonio López. El resultado: cortó una oreja.
Hizo su presentación el 22 de julio de 2005 en la Plaza de toros de Las Ventas de Madrid con una ganadería de Juan Antonio Ruiz y compartiendo cartel con Rafael Ronquillo y Medhi Savalli. Resultado: Silencio y cortó una oreja a su segundo novillo. En esta ocasión iba vestido de Grana y oro.
Tomó la alternativa el 17 de septiembre de 2006 en la Plaza de Toros de Lorca (España). Su padrino en esta ocasión fue Javier Conde y su testigo Morante de la Puebla. La ganadería: Gavira. Resultado: Cortó dos orejas y cortó otras dos orejas a su segundo toro.
Confirmó la alternativa en Madrid el 25 de agosto de 2013 acartelado con Iván García y Javier Solís con toros de Martín Lorca.

Temporada 2019: corta oreja en su reaparición en Valencia la tarde del 16 de marzo. Torea en la Real Maestranza de Sevilla la tarde del 9 de mayo. Corta oreja en Las Ventas la tarde del 31 de mayo. Corta oreja en Antequera la tarde del 2 de junio. Cota tres orejas en Nimes la mañana del 9 de junio.

====



DEL RÍO/CASTELLA, UREÑA, ROCA REY
Toros de Victoriano del Río, desigualmente presentados, mansos, rajados, sosos, blandos y nobles.
Sebastián Castella: pinchazo y estocada caída _aviso_ y un descabello (silencio); media muy baja y atravesada (silencio).
Paco Ureña: pinchazo y estocada (petición y vuelta); estocada trasera (dos orejas). Salió a hombros por la puerta grande. Parte médico: contusión en la parrilla costal izquierda con posible fractura; contusión en la escápula izquierda pendiente de estudio radiológico. Pronóstico reservado.
Roca Rey: pinchazo _aviso_ y bajonazo (silencio); dos pinchazos y estocada (silencio).

Plaza de Las Ventas. 15 de junio. Trigésimotercera corrida de feria. Lleno de ‘no hay billetes’ (23.624 espectadores, según la empresa).









---------



------------------------

tocayo, tocaya

世界の予想を覆し、アンソニー・ジョシュア(英)をストップしてヘビー級3冠(WBA“スーパー”・IBF・WBO)を獲得したアンディ・ルイスJr. が先日(11日午前)、メキシコ大統領アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール氏にチームとともに面会しました。
 名前の頭文字からAMLO(アムロ)の愛称を持つロペス・オブラドール大統領は「ミ・トカヨ mi tocayo(スペイン語で「私と同名の人」の意味。アンディは本名アンドレスの愛称)」と親しみを込めて呼びかけ、メキシコ人初の世界ヘビー級王座獲得を祝福しました。

tocayo, -ya (名) 同名の人, 同名異人一Mi madre y yo somos tocayas porque las dos nos lIamamos Marta. 私の母と私は同名で. 2人ともマルタという名である. Mi madre es ml tocaya. 私の母は私と同名である. (クラウン西和辞典)

tocayo, a n. Respecto de una persona, otra que tiene su mismo nombre: Tío y sobrino eran tocayos: los dos se llamaban Ramón. (Planeta)

tocayo, ya s. m. / f. Persona que tiene el mismo nombre que otra: Antonio Marín y Antonio López son tocayos. (Salamanca)






------------------------

Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía (mañana, 17 de junio)

El desgaste de la tierra

La desertificación es la degradación de la tierra en las zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas. Está causada fundamentalmente por la actividad humana y las variaciones climáticas.
Este proceso no hace referencia al avance de los desiertos existentes. La desertificación se debe a la vulnerabilidad de los ecosistemas de zonas secas, que cubren un tercio de la superficie del planeta, a la sobrexplotación y el uso inadecuado de la tierra. La pobreza, la inestabilidad política, la deforestación, el sobrepastoreo y las malas prácticas de riego afectan negativamente a la productividad del suelo.
Cada 17 de junio celebramos el Día Mundial para Combatir la Desertificación y la Sequía con el fin de concienciar acerca de las iniciativas internacionales para combatir estos fenómenos. Esta fecha nos brinda una oportunidad única para recordar que se puede neutralizar la degradación de las tierras mediante la búsqueda de soluciones, con una firme participación de la comunidad y cooperación a todos los niveles.

Construyamos juntos el futuro

Con motivo del 25º aniversario de la adopción de la Convención de Naciones Unidas contra la Desertificación (CLD), el Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la SequíaDisponible en inglés, pone este año de relieve los progresos globales en materia de gestión sostenible del suelo. La campaña de este año, de cuya organización se encarga Turquía, gira en torno al lema "Construyamos el futuro juntos".
Este 17 de junio también sirve para mirar al horizonte de los próximos 25 años, durante los cuales se espera detener la degradación de la tierra en todo el planeta.


¿Imaginas un mundo donde los avances contra la degradación del suelo nos ayuden a frenarla completamente y a reducir la pobreza global, mejorar la seguridad alimentaria y del agua, y a progresar en la mitigación y adaptación al cambio climático?

砂漠化および干ばつと闘う国際日
1994年6月17日に「国連砂漠化対処条約」が採択されたことに伴い、1995年1月30日の国際連合総会の決議により毎年6月17日と定められました。砂漠化を防止し、旱魃から人々を救うことを主な目的としています。

スペインの砂漠化は深刻です。 (今日の常滑や日本の大部分は梅雨最中で、砂漠はなかなか想像できないかも知れませんが。)




Ernesto Mr. T 個人としては、スペインの乾燥の方が日本の湿気過多よりも爽やかに(¿肌に合っている?ように) 感じられます。

-----------------------



[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
週刊 金曜日 2019年 6/14号 [雑誌]
価格:579円(税込、送料無料) (2019/6/14時点)



今週の「週刊金曜日」には


  • たとえば世界でいま  
    スペイン/左右勢力拮抗し政局混乱 童子丸開
  •  

  • という記事が載っています。