Tie Pohjoiseen 旅人は夢を奏でる (Road North 2012) 日本公開(2014) - 息子のケータイを池に捨てる場面
Timo es un reputado concertista de piano que ha naufragado en su vida
personal. Un día se encuentra a la puerta de su casa a un hombre mayor
que él de aspecto un tanto desastrado. El hombre, que se llama Leo,
resulta ser su padre, quien abandonó el país cuando Timo tenía tan sólo
tres años y ha pasado los últimos 35 en paradero desconocido. Leo es un
eterno embaucador de talante optimista que tuvo que abandonar su patria
tras meterse en notables embrollos. Ahora ha vuelto para entregar a su
hijo un misterioso legado y para responder preguntas acerca de su
pasado. Padre e hijo se embarcan en un viaje por carretera rumbo al
norte del país. Lo que empieza como un choque de caracteres que resulta
gracioso y pintoresco termina siendo una auténtica revelación emocional
mientras los dos protagonistas se ayudan a asimilar sus respectivos
fracasos.
414
00:48:07,374 --> 00:48:12,748
¡Maldito idiota! ¿Por qué hiciste eso?
¡Maldita sea!
415
00:48:18,226 --> 00:48:19,383
¡Satanás!
416
00:48:23,222 --> 00:48:27,385
- ¡Todas las cosas están desechas!
- ¿Qué cosas?
417
00:48:30,730 --> 00:48:35,474
¡Viejo de mierda, no entiendes nada!
¡No quiero ser como tú!
418
00:48:35,610 --> 00:48:40,983
¡Quiero cumplir mis acuerdos y
no irme sin decírselo a nadie!
419
00:48:42,032 --> 00:48:45,566
¡Mierda! ¡Esto no se va a
secar nunca más!
420
00:48:50,332 --> 00:48:54,792
- ¡Maldita sea, no le puedes hacer eso a otra persona!
- Lo siento.
421
00:48:59,173 --> 00:49:03,468
- ¡Has arruinado mi teléfono!
- Paz.
422
00:49:03,804 --> 00:49:06,922
- Paz ...
- ¿Qué clase de paz de mierda?
☟Toros para Todos