2024年5月4日土曜日

No podía soportar tal humillación / dissuade / escatimar / vacas gordas (Criaturas feroces) / (Miguel Ángel Perera, encuentro con los aficionados en Las Ventas el próximo martes)

👆Quemado por el sol 2nda parte 2h12m39s

1620
02:29:49,220 --> 02:29:51,440
No podía soportar tal humillación.


No hay que escatimar esfuerzoz ni dinero en la educación de los hijos. 子供の教育には努力と金を惜しんではならない。(クラウン西和辞典)  自分自身の語学の習得にも同様のことが言えます。努力と金を惜しんでは身に付くはずがありません。

 


dissuade a friend from marrying on a small salary 友だちに薄給の身で結婚するのを思いとどまらせる (OALD・開拓社現代英和中辞典) 

 

cf, disuasión nuclear 核抑止力 (白水社和西辞典)


現代スペイン語辞典・和西辞典 改訂版 for Mac [ダウンロード] (👆Amazon)


 
 

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(👆 Amazon )

 


☝Criaturas feroces 危険な動物たち Fierce Creatures 12m14s

 las vacas flacas / gordas Época de escasez o abundancia: Ahora es tiempo de vacas gordas, y nadie se acuerda ya de las necesidades pasadas. (SALAMANCA)

  • 字幕: ‏ : ‎ 英語, 日本語, ポルトガル語, タイ語, 中国語, スペイン語, 韓国語




Miguel Ángel Perera, encuentro con los aficionados en Las Ventas el próximo martes



 




検索 Amazon


 

ブランド: ロゴヴィスタ
プラットフォーム : Windows, Macintosh

 




me está gustando

Iberismo = ¿España + Portugal? イベリア


正統派、legitimate、auténtico

a conciencia

aliciente



Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn

¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか 

 

  ☝Papusza パプーシャの黒い瞳 (2013)
 

英語対面特訓御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


La alegría de la huerta



ここ3～4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(España スペイン 及び Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ Estados Unidos アメリカ合州国、Rusia ロシア、Auatralia オーストラリア､Israel イスラエル、Finlandia フィンランド、Argentina アルゼンチン、Alemania ドイツ､Singapur シンガポール、China 中国､Ukrania ウクライナ，Brasil ブラジル、Francia フランス，Corea del Sur 韓国､Reino Unido イギリス，Tanzania タンザニア，México メキシコ，Montenegro モンテネグロ、Líbano レバノン､Uruguay ウルグアイ，Myanmar ミャンマー、Italia イタリア、etc.
 
 
 
¿autocomplacencia?  独習(独りよがりの葛藤)ではなかなか進歩(成長)し難いのは、自分の欠点は自分で解らない(ir servido)からです。 Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩(成長)を(45年の指導実績)。70分3千円/100分4千円。西語特訓受講生好評受付中(右の連絡フォームで) 👉


(¡初心者はもちろん、過去に挫折経験のある方も是非再チャレンジを! ¿Quieres refrescar tu español?) オンライン・レッスンは効果が少ないので実施しておりません。

 

🔥¡対面特訓でスペイン語を五感に染み込ませましょう!🔥 70分3000円/100分4000円(各自に合わせたオリジナル・テキスト代含む) precio acomodado (参考: ECC は 80分2万2000円。Ernesto Mr. T も以前講師をしていた "格安"カフェ・レッスン「サイタ」［コロナ禍等の為に廃業］では１時間3800円で、しかも前払い振込でした。当方は当日払い en efectivo で結構です。但し，)知多半島内，常滑市近辺限定で, できれば wifi や コンセントが使える場所。 新しい日々をスペイン語と共に迎えましょう。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


👆 「早ければ早いほど良い」とハンフリー・ボガート。暗闇を早く抜け出しましょう。La Senda Tenebrosa [DVD]潜行者 [Blu-ray]
 


 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞



Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。


☝826 Vanity Fair 2004
01:09:37,500 --> 01:09:39,400
Nada apagará su fuego.


Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

☝Ernesto Mr. T の楽しいスペイン語レッスンを受講すれば、あなたもこう呟くでしょう。(「人生損してた」) 解説は 受講時に教授します。Hasta pronto.












'





時刻:
ラベル: , , , ,