スペイン, 言語, 文学, 映画, 闘牛,＋雑学

¡Viva España!, toros, literatura, idiomas, cine, Japón y mucho más. La vida es sueño. Somos mortales. (¿Almas en pena?) ¡Disfrutemos de la vida breve, pasajera y perecedera! 人, 言語. 文化・芸術, valores, 価値観, 多様性, diversidad, 祭, 旅, sol y sombra. Hay de todo. Caleidoscópico. Lo efímero. 夢に現に. buenas adquisiciones, 趣味・良品 Obras maestras desconocidas.// serendipia // 西語対面特訓好評受付中. お申し込みはウェブ・バージョンにて右欄の連絡フォームで. el mejor profesor de gran solvencia profesional, con experiencia / スペイン百科＆百貨 con deleite

2026年3月21日土曜日

幻の馬車 La charrette fantôme ハンガリー公開 (1946 A halál kocsisa) 恋心は消えてしまうが La primavera vuelve a empezar cada año 春は毎年やって来る / La tienda de los suicidas (Le magasin des suicides) 日本公開 (2013 Tokyo International Anime Fair) 店主は"Mishima" / 闘牛無料生中継 Toros desde Villaseca de la Sagra (Toledo) Castilla La Mancha Media - Novillada con picadores desde Sanlúcar de Barrameda (Cádiz).Canal Sur Televisión /

幻の馬車 La charrette fantôme

Release date

8 September 1939

Fecha de lanzamiento

    Suecia 8 de septiembre de 1939

    Finlandia 12 de noviembre de 1939

    Francia 16 de febrero de 1940

Estados Unidos 27 de mayo de 1940

Japón 29 de agosto de 1940

Hungría 21 de marzo de 1946

También conocido como (AKA)

    (título original) La charrette fantôme

    Finland   Ajomies

    France   La charrette fantôme

    Japan 幻の馬車

    Mexico La carreta fantasma

    Sweden Körkarlen

    United States The Phantom Wagon

Hungary A halál kocsisa

Una monja que sufre de tuberculosis intenta desesperadamente salvar a un vagabundo alcohólico y devolverlo a su esposa e hijos.

Su trama parte de una leyenda escandinava que asegura que quien fallezca a las doce de la noche del último día del año debe asumir el rol de "El fantasma de la carroza"

女性初のノーベル文学賞作家S・ラーゲルレーヴの幻想小説「死神の御者」の映画化。based on the novel Thy Soul Shall Bear Witness! by Selma Lagerlöf,

449
00:35:17,175 --> 00:35:21,118
La primavera es como el amor, hace que la sangre corra.

450
00:35:21,333 --> 00:35:24,063
- ¿Verdad, capitana?
- El amor...

451
00:35:24,088 --> 00:35:27,090
Sólo que el amor se acaba, y la primavera no.

452
00:35:27,335 --> 00:35:29,613
La primavera vuelve a empezar cada año.

La tienda de los suicidas (Le magasin des suicides)

Fecha de lanzamiento

    Francia    24 de mayo de 2012 (Cannes Film Festival)

    Francia    4 de junio de 2012 (Annecy International Animation Film Festival)

    Francia    5 de julio de 2012 (La Rochelle Film Festival)

    Francia    26 de agosto de 2012 (Angoulême Film Festival)

    Canadá    7 de septiembre de 2012 (Toronto International Film Festival)

    Bélgica    26 de septiembre de 2012

    Francia    26 de septiembre de 2012

    Bélgica    30 de septiembre de 2012 (Festival du Film Francophone de Namur)

    Japón    21 de marzo de 2013 (Tokyo International Anime Fair)

    Japón    7 de septiembre de 2013

También conocido como (AKA)

    (título original)    Le magasin des suicides

Brazil, Portugal A Pequena Loja de Suicídios

Italy La bottega dei suicidi

Japan スーサイド・ショップ

Mexico La tienda de los suicidas

World-wide The Suicide Shop

確実に死ねる品を取りそろえた自殺用品専門店が生きることの喜びを謳歌する明るい店に一変するさまを、Ｐ・ルコント監督がブラックな笑い満載で綴ったファンタジーアニメ。

灰色の大都市。人々は生きる希望を失って自殺する者が後を絶たず、街で繁盛するのは、首吊りロープや腹切りセットなど、品ぞろえが豊富な自殺用品専門店だけ。店を経営するトゥヴァシュ家の面々は、当主のミシマを筆頭に、妻のルクレス、長女のマリリン、長男のヴァンサンと、誰もがネクラな性格の持ち主ばかりだった。ところが一家に新たに誕生した末っ子のアランは、なぜか皆とは反対に、明るく元気な少年に成長したことから…。

La vida en la ciudad es dura. La rutina, el hastío, el cielo encapotado... No es extraño, pues, que muchos decidan borrarse a sí mismos de la faz de la tierra. La familia Tuvache lleva décadas atendiendo esa demanda: en su tienda disponen de todo tipo de ingenios, armas y venenos que aseguran al cliente abandonar este valle de lagrimas de la forma más satisfactoria posible. El negocio va viento en popa, pero el nacimiento del sonriente Alan lo cambiará todo. La imbatible joie de vivre del pequeño no tardará en revelarse altamente nociva para las “ventas”. Patrice Leconte debuta en el cine de animación con una pequeña y negrísima delicia musical, adaptación de la popular novela de Jean Teulé.

Hoy sábado 21 de marzo de 2026 ️

17:30. Castilla La Mancha Media. Toros desde Villaseca de la Sagra (Toledo). Corrida de Toros. Festejo a beneficio del proyecto ‘Inmunoterapia avanzada en el cáncer infantil’ de la Fundación Oncohematología Infantil . Toros de Cuadri para Gómez del Pilar y Juan de Castilla, mano a mano. (Pulsa aquí para acceder a la emisión en directo de Castilla La Mancha Media)

17:30. Canal Sur Televisión. Toros desde Sanlúcar de Barrameda (Cádiz). Novillada con picadores, Circuito de Novilladas de Andalucía Novillos de Luis González Conde para: Víctor Barroso, Francisco Fernández e Isaac Galvín -que debuta con caballos- . (Pulsa aquí para acceder a la emisión en directo de Canal Sur)

2026年3月20日金曜日

Jacinto (Antonio Vico Camarero) murió (1972) 68歳 / Lennon y Ono se casaron en Gibraltar ジョン・レノンとオノ・ヨーコ、ジブラルタルで結婚 (1969) / El Gran Hotel Budapest グランド・ブダペスト・ホテル The Grand Budapest Hotel Hungría と Argentina 公開 (2014) depende / factótum factotum ¿hacer todo? /

Antonio Vico Camarero (Santiago de Chile, 16 de abril de 1903-Madrid, 20 de marzo de 1972) fue un actor español. Mi tío Jacinto (1956) の Jacinto である。今の Ernesto Mr. T より2歳若い 68歳で歿。Mi tío Jacinto で闘牛士役をこなしたのは 53歳の時。

ジョン・レノンとオノ・ヨーコは1969年3月20日にジブラルタルで結婚。ジョン・レノンが結婚の場所をここに選んだ理由は明確にされていないが、英語の諺である"As safe as the Rock"(ジブラルタルの岩のように安心)。数百年もの間、ヨーロッパを見守り続けた岩と永遠の愛をかけたのだろうか。

El 20 de marzo de 1969, Lennon y Ono se casaron en una oficina de registro de Gibraltar.

El Gran Hotel Budapest グランド・ブダペスト・ホテル The Grand Budapest Hotel

公開	2014年2月6日(Berlinale) 2014年3月7日 2014年6月6日

Fecha de lanzamiento

　　Alemania 6 de febrero de 2014 (Berlin International Film Festival)

　　Alemania　6 de marzo de 2014

　　Estados Unidos　7 de marzo de 2014 (limited)

　　Rusia　13 de marzo de 2014

　　Lituania 14 de marzo de 2014

　　Argentina 20 de marzo de 2014

　　Hungría 20 de marzo de 2014

　　España 21 de marzo de 2014

　　Estonia 28 de marzo de 2014

　　Letonia 28 de marzo de 2014

　　Estados Unidos 28 de marzo de 2014

　　Chile 3 de abril de 2014

　　Uruguay 3 de abril de 2014

　　Portugal 10 de abril de 2014

　　Finlandia 11 de abril de 2014

　　Perú 24 de abril de 2014

　　México 25 de abril de 2014

　　Japón 6 de junio de 2014

　　Brasil 3 de julio de 2014

　　Venezuela 1 de agosto de 2014

　　Estados Unidos 14 de noviembre de 2014 (MoMA - The Contenders)

　　Japón 2 de noviembre de 2015 (Tokyo Gohan Film Festival)

　　Ecuador 14 de agosto de 2021 (DVD premiere)

También conocido como (AKA)

　　(título original) The Grand Budapest Hotel

　　Hungary A Grand Budapest Hotel

　　Iran Hotel bozorg-e budapest (Persian)

　　Israel Malon Grand Budapest (Hebrew)

　　Japan グランド・ブダペスト・ホテル

　　Latvia Viesnīca 'Diženā Budapešta'

　　Lithuania Viešbutis 'Didysis Budapeštas'

　　Russia Отель «Гранд Будапешт»

　　Spain El gran hotel Budapest

　　Turkey Büyük Budapeşte Oteli (Turkish)

Gustave H. (Ralph Fiennes), un legendario conserje de un famoso hotel europeo de entreguerras, entabla amistad con Zero Moustafa (Tony Revolori), un joven empleado al que convierte en su protegido. La historia trata sobre el robo y la recuperación de una pintura renacentista de valor incalculable y sobre la batalla que enfrenta a los miembros de una familia por una inmensa fortuna. Como telón de fondo, los levantamientos que transformaron Europa durante la primera mitad del siglo XX.

Un escritor encuentra al propietario de un antiguo hotel de lujo, que le cuenta sus primeros años como botones en la época dorada del hotel, bajo la supervisión de un conserje excepcional.

ロケ地: ドイツのゲルリッツにある廃業したデパート（ゲルリッツァー・ヴァーレンハウス）を改装して撮影。

978

01:09:48,601 --> 01:09:51,645

Eso se puede aplicar a todo.

Claro que depende.

979

01:09:51,812 --> 01:09:53,564

Claro que depende.

980

01:09:53,647 --> 01:09:55,900

Sí, debes de tener razón.

Claro que depende.

919

01:09:57,694 --> 01:10:00,948

Puedes decir eso de lo que sea.

Claro que depende.

920

01:10:01,072 --> 01:10:05,077

- Claro que depende.

- Sí, tienes razón. Depende.

factótum factotum ¿hacer todo?

2026年3月19日木曜日

Toros desde Valencia 闘牛無料生中継.(地元バレンシアのみ) Alejandro Talavante, Emilio de Justo y Juan Ortega (Toros de Núñez del Cuvillo) Feria de Fallas. / Sucedió así 懐かしの日々 Altri Tempi スペイン公開 (1956) 双子 gemelo カフスボタン / ¿ドネア? nonito donaire ¿ドナイレ? /

Hoy jueves 19 de marzo de 2026 ️17:00h. À Punt . Toros desde Valencia. Corrida de Toros, Feria de Fallas. Toros de Núñez del Cuvillo para Alejandro Talavante, Emilio de Justo y Juan Ortega. (Pulsa aquí para acceder a la emisión en directo de Á Punt)

☝️地元バレンシアのみ。以前は日本でも観れたのに。

👆Sucedió así 懐かしの日々 Altri Tempi (1952) オムニバス中の第4話(¿初恋?)より

Sucedió así 懐かしの日々 Altri Tempi

公開日： 1952年9月28日 (イタリア)

Release date

: 28 September 1952

Fecha de lanzamiento

    Italia 21 de agosto de 1952 (Venice Film Festival)

    Italia 28 de septiembre de 1952

    Japón 4 de febrero de 1954

    Finlandia 7 de mayo de 1954

    España 19 de marzo de 1956 (Barcelona)

También conocido como

    (título original) Altri tempi - Zibaldone n. 1
        In Olden Days

    Argentina, Mexico Otros tiempos

    Finland Onnellisia päiviä

    Italy Altri tempi - Zibaldone n. 1

    Japan 懐かしの日々

    Soviet Union Другие времена

    Spain Sucedió así

    United Kingdom Infidelity

    United States Times Gone By

Película de ocho episodios donde Aldo Fabrizi, en el papel de un librero, sirve de presentador y nexo común a una serie de historias literarias. En la primera, una bailarina del hotel Excelsior (Alba Arnova) provoca las miradas lujuriosas del público; otro episodio relata la leyenda catalana del Tambor del Bruch; otro es una parodia romántica realizada solamente con canciones; y el más popular de todos es el que une a Gina Lollobrigida, -una mujer acusada de asesinato- con Vittorio De Sica -su simpático abogado-.

Il carrettino dei libri vecchi

En Il carrettino dei libri vecchi («El carro de libros viejos»), un bondadoso vendedor de libros antiguos muestra a sus clientes algunas obras del pasado, y el turbulento hijo de un quiosco le hace una broma.

Ballo Excelsior

Reconstrucción filmada del balet Excelsior, una danza alegórica de finales de siglo del compositor Romualdo Marenco interpretada por primera vez en el Teatro de La Scala de Milán el 11 de enero de 1881.

Meno di un giorno

En Meno di un giorno («Menos de un día»), dos amantes, por razones contingentes, logran verse en una habitación de hotel una vez al año, durante unas horas, pero debido a algunos contratiempos no logran consumir su relación.

Il tamburino sardo

Il tamburino sardo («El tamborilero de Cerdeña») tiene lugar durante la primera guerra de independencia luchada contra los austriacos, en donde un tamborilero muy joven, que entrega un mensaje importante al mando italiano, es golpeado y pierde el uso de una pierna.

Questione d'interesse

En Questione d'interesse («Asunto de interés»), dos campesinos luchan por la posesión de estiércol.

L'idillio

Como su nombre lo indica, L'idillio («El idilio») trata sobre el tierno idilio de verano entre dos niños de familias de clase alta. Guido, por un beso que le dio a la dulce griega Filli, se pregunta si este acto la dejó embarazada y también teme por su criada, que tuvo un bebé sin estar casada. Con el final del verano llega la dolorosa separación.

La morsa

En La morsa («El vicio»), un comerciante descubre el engaño de su esposa con su socio comercial. De regreso a casa, al principio finge que no ha pasado nada, luego, con una excusa, despide a la criada y, tras negarle el perdón a su esposa, trata de inducirla a quitarse la vida.

Pot-pourri di canzoni

Pot-pourri di canzoni («Popurrí de canciones») es un musical que cuenta la historia de un feliz noviazgo y matrimonio, amenizado por el nacimiento de un hijo y concluido con la partida de su marido hacia la guerra, de la que quizás ella no regrese.

Il processo di Frine

Il processo di Frine («El proceso de Friné») sucede en Nápoles, donde una mujer es juzgada por intentar envenenar a su marido y a su suegra juntos. Gracias a su belleza incontenible, el abogado defensor nombrado de oficio logra con una inspirada y vehemente arenga revertir la situación, arrastrando al público y jurados al lado de la imputada. El episodio está basado en un cuento corto de Edoardo Scarfoglio, y que hace referencia a la historia antigua de la hetaira Friné.

19世紀末葉から今世紀初頭のイタリア風俗を、当時の作家の短篇その他で描くオムニバス的エピソード映画。「ファビオラ(1948)」のアレッサンドロ・ブラゼッティが監督する1952年作品。脚本はブラゼッティ以下、オレステ・ビアンコリ、ヴィタリアーノ・ブランカーティ、スーゾ・チェッキ・ダミーコ、ブルネロ・ロンディ、ヴィニチオ・マリヌッチら。撮影は「自転車泥棒」のカルロ・モントゥオーリにガボール・ポガニー、音楽は「終着駅」のアレッサンドロ・チコニーニが担当する。「平和に生きる」のアルド・ファブリッツィと「自転車泥棒」のエンツォ・スタヨーラ、ピナ・レンツィがエピソードのつなぎに出演する他、「第1話」はローマ・オペラ劇場バレエ団のアルバ・アルノーヴァ。「第2話」はカミロ・ボイト原作で「荒野の抱擁」のアンドレア・ケッキとアルバ・アルノーヴァ主演。「第3話」はグイド・ノビリ原作、子役のマウリツィオ・ディ・ナルドとジェラルディーナ・パリネロをめぐって「終着駅」のパオロ・ストッパが共演。「第4話」はルイジ・ピランデルロの三幕戯曲の映画化で、「シーラ山の狼」のアメディオ・ナザーリと「ガラスの城」のエリザ・チェガーニが主演。「第5話」はバルバラ・フロリアンとエリオ・パンドルフィが出演する懐しの歌謡集。「第6話」はエドアルド・スカルフォリオの喜劇を原作にヴィットリオ・デ・シーカと「夜ごとの美女」のジーナ・ロロブリジーダが主演する。

ローマの町角。古本屋の親爺（アルド・ファブリッツィ）のひろげる古い書物の間から今は昔、二十世紀初頭の風景が浮び上る……。〔第一話・バレー・エクセルシオル〕アルバ・アルノーヴァが踊る十九世紀文明の讃歌。しかしその平和の夢も今はいずこ。〔第二話・あいびき〕カミロ（アンドレア・ケッキ）は恋人である人妻のマティルデ（アルバ・アルノーヴァ）に二カ月も逢っていない。今日彼女は久しぶりに汽車に乗ってやって来たが、馬車で田舎のホテルに着くまでマティルデは彼をじらすばかり。ホテルに着くとカミロはつまらぬことからやきもちをやきはじめ、痴話喧嘩の果て、とうとう時間が来て彼女は帰ってしまった。〔第三話・初恋〕九才の少年グイド（マウリツィオ・ディ・ナルド）は、隣家に引越して来た美少女フィリ（ジェラルディーナ・パリネロ）から突然キスされてびっくりした。少年は、子供はどうして生れるのと母に訊き、キスすると生れるのよと教えられたことが大きな衝撃になった。少女の誕生祝いに秘かに家を脱け出して参会した彼は、帰宅して父親（パオロ・ストッパ）からひどく叱られ、翌朝、彼は少女に挨拶する間もなく避暑に行かなければならなかった。大人たちは誰も彼の悩みを知らなかったろう。〔第四話・愛と死〕人妻のジュリア（エリザ・チェガーニ）は、夫（アメディオ・ナザーリ）を愛しながらも彼があまりに仕事一点張りなことから、弁護士セルラ（Ｒ・ルーピ）と過ちを犯した。或夜、二人は接吻の現場を夫に発見されかかり、果してみつかったかどうか大きな疑惑のうちに夫を旅に送り出した。旅から帰った夫は、全く平静に、妻に向って他処の妻の不義事件を話しはじめた。真綿で首をしめるようなその執拗な話しぶりに堪えきれず、ジュリアはついに自ら罪を告白してしまった。子供に一目合わせてほしいという彼女の願いもききとどけられない。「ではお別れしましょう」と一言、彼女はピストルで自らの命を断った。〔第五話・歌のしおり〕ナポリ、ヴェニスを中心にした一九〇〇年時代の流行歌集。－－「禁断の曲」「しばしの恋」「青色のワルツ」「くちづけを」「サンタ・ルチア」「トリポリ、恋のよき里」等が若い二人（バルバラ・フロリアンとエリオ・パンドルフィ）の恋愛風景をバックに歌われる。〔第六話・美の天国〕ナポリの軽裁判所。官選弁護人ピエトロ（ヴィットリオ・デ・シーカ）が開廷間際に担当させられた事件は、マリアントニア（ジーナ・ロロブリジーダ）の姑殺しであった。嫁いびりに耐えかねてねずみ退治の毒薬をマカロニにまぶして食わせたのだ。被告席のマリアントニアは豊かな胸をむき出しにしてピエトロの胆を冷したが、裁判が進むにつれて、この女は村のあらゆる男性に結構な祝福を与えていたことが判明した。ピエトロはここぞと、彼女こそ現代のフリーネ、イタリアの美の権化だと弁論。この熱弁と被告の立派な胸は、裁判長以下法廷の全男性に彼女の無罪を決定させるに充分であった。

映画プレミアパンフレット　「懐かしの日々（外国映画社版）」　監督アレッサンドロ・ブラゼッティ　出演アルド・ファブリーツィ/ピーナ・レンツィ/エンツォ・スタヨーラ/アルバ・アルノーヴァ/アンドレア・ケッキ/リーナ・モレリ/パオロ・ストッパ/マウリツィオ・ディ・ナルド/ジェラルディーナ・パリネロ

¿ドネア? nonito donaire ¿ドナイレ?

15日の増田陸（帝拳）対ノニト・ドネア（フィリピン）戦の英語放送を視聴していると、1人は"ドネア"、もう1人は"ドナイレ"と発音していた。

donaire はスペイン語で

do・nai・re, [do.nái.re；đo.-]

[男]

1 優雅な物腰；優美，魅力．

andar con mucho donaire あでやかに歩く．

tener donaire 優雅である

2 才気，機知．

tener donaire 才気がある

3 警句，しゃれ．

nombre masculino 1 Gracia, discreción y viveza en la forma de hablar y moverse: después de ensayarlo varias veces, podemos decir que la mascota llevará la antorcha con verdadero donaire. SINÓNIMO donosura.2 Frase graciosa, ingeniosa u ocurrente: acostumbraban a reír mis donaires y mis gracias. ETIMOLOGÍA Alteración de las antiguas formas españolas donario y donairo, con influjo de aire, por asociarse este a la gracia y la frescura; del latín tardío donarium 'donativo', aplicado ya a la gracia, derivado de donum 'don'. De la raíz indoeuropea de dar (V.).

masculine noun1 (literary) (en los movimientos) grace, gracefulness ▸ se mueve con mucho donaire she moves very gracefully 2 (literary) (en la expresión): está escrito con donaire y soltura it is written with great charm and fluency▸ se dirigió al público con su habitual gracia y donaire he addressed the public with his usual wit and flair

なお、nonito の方は

「Nonito（ノニト、ノニート）」は、主にフィリピンで見られる男性名で、スペイン語のdiminutive（指小辞）に由来し「小さな男の子」や「若者」を意味し、親しみを込めて使われる名前。

主な意味と由来:

人名 (Nonito):

フィリピンにルーツを持つ男性の名前。
スペイン語で「小さな男の子」「若者」を意味する愛称的な表現。
有名人には、フィリピンのボクサー、ノニト・ドネア (Nonito Donaire) がいる。

リヤドロスペインの魂牡牛闘牛トロ・ブラボ置物 01009239 LLADRO ギフトプレゼント【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソンセール】
価格：264,000円（税込、送料別) (2024/3/22時点)

日本	スペイン	スペイン（夏時間）
0:00	16:00	17:00
1:00	17:00	18:00
2:00	18:00	19:00
3:00	19:00	20:00
4:00	20:00	21:00
5:00	21:00	22:00
6:00	22:00	23:00
7:00	23:00	0:00
8:00	0:00	1:00
9:00	1:00	2:00
10:00	2:00	3:00
11:00	3:00	4:00
12:00	4:00	5:00
13:00	500	6:00
14:00	6:00	7:00
15:00	7:00	8:00
16:00	8:00	9:00
17:00	9:00	10:00
18:00	10:00	11:00
19:00	11:00	12:00
20:00	12:00	13:00
21:00	13:00	14:00
22:00	14:00	15:00
23:00	15:00	16:00

2026年3月21日土曜日

2026年3月20日金曜日

2026年3月19日木曜日

do・nai・re, [do.nái.re；đo.-]

La Taurina ☜詳しくはここを clic.

Popularidad 30 días 月間人気順位 popularity

2014年夏Telemadrid に顔出し(国・地域によっては見ることができない場合もあります)

Popularidad total 全期間の人気順位 popularity

Nobelprize.org (ノーベル賞)