2014年5月31日土曜日

天才ペレーラ、アランフェスでも大勝利 Miguel Ángel Perera, nueva gloria en Aranjuez

アランフェスでもまた puerta grande でした。最後の雄牛(Perera にとっては2頭目、全体では6頭目)で dos orejas を獲得しました。

一方、一昨日から復帰した Castella は 1頭目(全体の2頭目)は良い雄牛でしたが捌ききれず、troféo の獲得はなりませんでした(ovación)。Ponce は 2頭ともパッとしない雄牛に当たり、貧乏籤を引いたようなものでした。



Miguel Ángel Perera volvió a demostrar ayer el gran momento que atraviesa con una nueva tarde de gloria, en la tradicional corrida de San Fernando de la localidad madrileña de Aranjuez. Por su parte, Ponce anduvo solvente frente al lote más deslucido en conjunto, mientras que Sebastián Castella no se acopló con un buen toro, el primero de su lote. Se lidiaron toros de Alcurrucén, bien presentados y de juego desigual. Los mejores, segundo y sexto. El resto de la corrida no acabó de "romper" lo suficiente. Enrique Ponce, silencio tras aviso y ovación; Sebastián Castella, ovación y ovación tras aviso. Perera, ovación y dos orejas. Tres cuartos de entrada.




これぞ天才闘牛士 Miguel Ángel Perera tres orejas y tercera puerta grande en Madrid como matador de toros 実力世界一 Su rotundo valor conquistó Las Ventas


José Tomás vs Miguel Ángel Perera: 5勝1敗1引き分けで Perera の圧勝: されど J.T. 神話は続く



Miguel Ángel Perera: Cossío 杯 獲得 今季のMVPはペレーラ




     
置き物 闘牛(モザイク)【スペイン お土産】
価格:3,780円(税込、送料別)

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ