マドリード在住の我が友 Alicia と Danny の生まれ故郷､Paraguayと、そして ヘレス・デ・ラ・フロンテーラの我が友 Machotón が今出稼ぎに出ている Bolivia との間で嘗てこんな戦争がありました｡
La Guerra del Chaco, entre Paraguay y Bolivia, se libró desde el 9 de septiembre del año 1932 hasta el 12 de junio de 1935, por el control del Chaco Boreal. Fue la guerra más importante en Sudamérica durante el siglo XX. En los 3 años de duración, Bolivia movilizó 250 000 soldados y Paraguay 120 000, que se enfrentaron en combates en los que hubo gran cantidad de bajas (60 000 bolivianos y 30 000 paraguayos), gran cantidad de heridos, mutilados y desaparecidos. Los distintos tipos de enfermedades tanto físicas como psicológicas, la característica hostil del teatro de operaciones y la falta de agua y buena alimentación produjeron el mayor porcentaje de bajas y afectaron la salud de los soldados sobrevivientes, a muchos de por vida.
El enfrentamiento consumió ingentes recursos económicos de ambos países, de por sí muy pobres. El Paraguay abasteció a su ejército con la gran cantidad de armas y equipos capturados en distintas batallas. Terminada la guerra, algunos excedentes los vendió a España.
El cese de las hostilidades se acordó el 12 de junio de 1935. Bajo la presión de los Estados Unidos, por un tratado secreto firmado el 9 de julio de 1938, el Paraguay cedió 110 000 km² ocupados por su ejército al cese de las hostilidades. El Tratado de Paz, Amistad y Límites se firmó el 21 de julio de 1938 y el 27 de abril de 2009 se estableció el acuerdo de límites definitivo. La zona en litigio quedó dividida en una cuarta parte bajo soberanía boliviana y tres cuartas partes bajo soberanía paraguaya. Bolivia recibió una zona a orillas del alto río Paraguay.
チャコ戦争（ Guerra del Chaco）とは、1932年から1938年にかけてボリビアとパラグアイの間で行なわれた戦争です。両国の未確定国境地帯であったグラン・チャコに石油の埋蔵があるという仮説を受けて、その地域の国境を確定させ、また国土拡大の為にボリビアの先制攻撃で始まりましたが、戦闘はパラグアイが優勢となりました。
周辺国とアメリカ合州国の仲介によるブエノスアイレス講和条約で戦争は終結しました。パラグアイはグラン・チャコ全域の支配権を得て領土を拡張し、一方でボリビアはパラグアイ川のへの河川交通アクセス権を得て、硝石戦争（¿太平洋戦争?:1879年-1884年）以来の水運を確保しました。しかし、この戦争で両国は疲弊し、軍部の革命などに繋がっていきました。
次の foto は reunión en Puesto Merino de los comandantes en jefe de ambos ejércitos después del armisticio, 18 de julio de 1935 であります。
パラグアイの文豪 ロア・バストス Paraguay: Hace 7 años murió Augusto Roa Bastos
 【新品】【書籍・コミック 人文・思想・社会】パラグアイを知るための50章 |
