2014年10月3日金曜日

赤い黄金、トマト(Canal Extremadura より) Tomate, el oro rojo

エストレマドゥーラ州はトマトの生産でも有名です。50分余りの面白レポートです。




Conocemos la gran importancia económica que tiene este cultivo para la región visitando Miajadas. Allí comprobaremos las razones por las que esta ciudad recibe el título de "capital europea del tomate". Además, en CTAEX (Centro Tecnológico Agroalimentario de Extremadura) nos enseñan las últimas novedades en investigación alimentaria relacionadas con este producto. El transporte de más de un millón de toneladas de tomate es vigilado de cerca por la Guardia Civil. Nuestros reporteros acompañan a una de las patrullas que supervisan de cerca esta labor logística con controles e inspecciones. Y vemos de cerca desde la fábrica de Apis cómo es la industria transformadora en torno a este producto y cuántos puestos de trabajo se generan durante la campaña.




にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村