Coronavirus en Colombia
----------------------
女性の一生。
Colette es una película biográfica de drama de 2018, dirigida por Wash Westmoreland, escrita por Westmoreland y Richard Glatzer, basada en la vida de la novelista francesa Colette. Está protagonizada por Keira Knightley, Dominic West, Eleanor Tomlinson y Denise Gough.
フランスの田舎町サン・ソヴールで生まれ育ったコレット。
14歳年上の人気作家ウィリーと結婚し、それまでとは別世界のパリへと移り住む。
“ベル・エポック" 真っ只中の活気にあふれていた1890 年代のパリ。
コレットは夫とともに芸術家たちの集うサロンで、享楽の世界に浸っていた。
そんななか、コレットの才能にいち早く気が付いたウィリーは、自身のゴーストライターとして彼女に小説を書かせることに。
その後、コレットが執筆した「クロディーヌ」シリーズは、社会現象を巻き起こすほどの一大ブームとなるのだった。
いつしか、世間もうらやむようなセレブ夫婦として注目されるコレットとウィリー。
しかしコレットは、自分が作者であることを世間に認められない葛藤と夫の度重なる浮気に苦しめられていく。
徐々に夫婦関係が険悪となるなか、コレットは自らの歩むべき道を見つけていくのだった。
激動の時代に流されず、あらゆる困難と闘いながらも、最後まで自分自身に正直であり続けようしたコレット。
自らの力で切り開いた道の先に彼女が見つけた“希望"とは……
-----------------
コロンビアとコロナウイルス ☞ Colombia y coronavirus
「コ」はどちらも co で同じ音です。日本語の「こ」とほぼ同じです。
「ロ」は lo と ro で別の音です。日本語の「ろ」はこのどちらでもありません。
「ン」は n ではなく m です。後ろに b や p の音が来ると n は m に変化します。一方「ナ」は na で n です。
「ビ」と「ウイ」は日本語では別音ですが、スペイン語は bi = vi なので同じ音です。
正確に言うと ia は「いあ」というよりも「や」に多少近い音、二重母音です。
rus は日本語の「るす」とも lus とも違います。日本人は s を su と発音しがちです。
- - -
☆愛知県常滑市を中心に知多半島及びその周辺各地でスペイン語個人レッスンをしております Ernesto Mr. T です。新規スペイン語個人レッスン受講生を現在受付中です。スペイン語を始めませんか? 当方、語学講師歴40年余で、日本国内での研修はもとより、国立 Alcalá de Henares 大学での教員専用コース(+Salamanca 大、Valladolid 大、スペイン語教師用の語学校 etc. で castellano puro から tacos まで)受講などスペイン訪問歴33回、延べ3年半余滞在。その豊富な経験に基づいた、受講生一人一人のレベルに合わせたオリジナル教材プリント使用で教材費は掛かりません。より速くより正確にスペイン語を習得するためのテキストです。また、DELE の教科書(日本人学生にも分かりやすいと評判のもの)、名作映画のビデオ・クリップといった楽しくて粋な音声教材なども多数用意しています。これまでの生徒さんは、スペイン語初心者の他、ネイティブ・スピーカーに習っているけれど説明がよく分からないし、挫折した、テレビ・ラジオ講座や書籍・学習CDなどでの独学では限界を感じた、といった方々です。このブログを訪れた貴方も alegría (歓喜) と humor (ユーモア) と corazón (心)の言語・スペイン語とそこからの視点、その大らかな思考法を身に付け、人生を活き活きと生き直してみませんか? 常滑市内 ☞ 1時間2.500円〜、90分3.500円〜。グループ・レッスンや英語+スペイン語希望という方もOKです。旅行好きな方にはスペイン各地への案内も致 します。その他 スペイン・スペイン語・スペイン文化に関する質問なども随時受け付けております。右の連絡フォームからお気軽にお便りください。Hay que divertirse. ¡Viva el español! ¡Viva la hispanidad! Hasta pronto.
Cf. 英語のみのレッスン、言語学等の解説も御相談ください。
--------------
Italia Edition, PAL/Region 0 DVD: IDIOMAS: Español ( Dolby Digital 2.0 ), Ingl s ( Dolby Digital 2.0 ), Italiano ( Dolby Digital 2.0 ), Italiano ( Subtitulos ), EXTRAS: Acceso De la Escena, Carteles, Galer a De la Foto, Menú Interactivo, SYNOPSIS: Harry Steele (Charlton Heston) y el oportunista Ed Morgan (Thomas Mitchell) llegan al Perú atra dos por la leyenda del oro de los incas. Según esa leyenda, el imperio de los incas fue destruido por los dioses cuando el fabuloso tesoro sagrado de oro y piedras preciosas fue robado del templo del Sol, hace ya varios siglos, y que se conserva en la tumba de Manco. ...El Secreto De Los Incas / The Secret of the Incas (1954)
南米に栄華を誇ったインカ王国の秘宝をめぐる冒険!
インディ・ジョーンズのモデルとなったチャールトン・ヘストンのアドベンチャー・ロマン!
ハリー・スティール(C・ヘストン)はペルーで観光ガイドをしていたが、胸に秘めた野望があった。それはインカ王国に伝わる「マンク王の日輪」という秘宝 を探し出すことだった。その秘宝はダイヤと宝石がちりばめられた黄金製で、アンデス山中にあるマチュピチュの太陽の神殿のどこかにあり、その場所を示す石 彫の欠片をハリーは密かに手に入れていた。
ハリーは、同じく秘宝を追い求めてきたエド(T・ミッチェル)からしつこく欠片を渡すよう脅されたが意に介さなかった。ハリーはある時、エレナ(N・モー レイ)という美しい娘から、アメリカへの密入国の手助けを頼まれた。彼女は祖国ルーマニアから逃れて来たのだが、亡命を阻む領事が追って来ていた。ハリー は一計を案じ、エレナと共に領事の飛行機を盗むことに成功する。
そしてエレナは亡命国へ飛ぶことを要求するが、ハリーは秘宝が眠るマチュピチュへ飛んだ。折しもそこでは、モーヘッド博士(R・ヤング)が率いる調査隊が発掘作業の真っ最中だった。
インカ王国の秘宝を巡り争奪戦を繰り広げるアドベンチャー・ドラマ。「フェドラ帽に皮のジャンパー」というチャールトン・ヘストンの衣裳は、のちにインディ・ジョーンズのモデルとなった。