Deep el Pulpo (2017) 地球環境 ／ toros en Olivenza, Illescas スペインでの闘牛開催 ／ トニ・ヒル 『ガラスの虎たち』Toni Hill, TIGRES DE CRISTAL

☝ 来月この本の邦訳が出ます。この稿の下方で予約しましょう。☟。

--------------

子供用アニメですが、スペイン語の良い教材ともなります。




En un futuro no muy lejano, los últimos supervivientes del planeta tierra son un grupo excéntrico de criaturas abismales cuyo hogar está en una grieta muy profunda en el océano y protegidos por el mítico Kraken. Una catástrofe hará que el pequeño pulpo Deep, junto a sus amigos Evo y Alice tengan que emprender un peligroso viaje lleno de aventuras salvajes y así poder salvar a todos los habitantes de la grieta.

タコの少年・ディープの冒険を描いたアドベンチャーアニメ。陸地が海に沈んだ2100年の地球。言い付けを破って危険な洞穴の外へ出たディープが魚雷に乗って遊んでいると、暴走した魚雷が爆発。そのせいで海底火山が噴火し、洞穴の入口が塞がれてしまう。


環境汚染




----------

本日 SÁBADO 7 DE MARZO スペインに於ける闘牛開催予定

Olivenza – Enrique Ponce, Antonio Ferrera y El Juli. (Garcigrande).

Illescas – Morante de la Puebla, José María Manzanares y Pablo Aguado. (José Vázquez).

Tobarra – La rejoneadora Lea Vicens, El Fandi y Joaquín Galdós. (Hnos. García Jiménez).

Castilla La Mancha Media  17:30 Desde la plaza de toros de Tobarra (Albacete). Festejo Mixto. Toros de Hnos García Jiménez para la rejoneadora Lea Vicens y los matadores David Fandila “El Fandi” y Joaquín Galdós. ☞ https://www.cmmedia.es/en-directo/tv/

リヤドロ 勇敢な闘牛士 Green 01008730 LLADRO MATADOR GREEN □ 55 価格：961400円（税込、送料別) (2020/3/4時点) 楽天で購入

リヤドロ マタドール ホワイト 01008731 LLADRO 日本未発売 □ 価格：575630円（税込、送料別) (2020/3/4時点) 楽天で購入

リヤドロ マタドール ブラック 01008731 LLADRO 世界限定製作 250体 日本未発売 □ 価格：1010790円（税込、送料別) (2020/3/4時点) 楽天で購入

☟ 予約しましょう。

１ヶ月後、4月7日刊
トニ・ヒル 『ガラスの虎たち』
1978年12月、バルセロナの貧困地区で一人の少年が殺された。それから37年後、二人の男が偶然再会した。一人は人生の成功者として、一人は人生の落伍者として。彼らは幼い頃に同じ団地で過ごし、12歳の時に罪を犯して、周囲の思惑で離ればなれとなっていた。そしてその再会から全ての歯車が狂い始めた……。ノスタルジックでやるせない、スペイン発傑作ミステリー。村岡直子訳（小学館文庫）


Toni Hill

1978年12月、バルセロナの貧困地区で一人の少年が殺された。それから37年後、二人の男は偶然再会した。一人は人生の成功者として、一人は人生の落伍者として。彼らは幼い頃に親友として同じ団地で過ごし、12歳の時に罪を犯して、まわりの大人の思惑で離ればなれとなっていた。そしてその再会から、全ての歯車が狂い始めた……。
『死んだ人形たちの季節』『ある自殺』のベストセラー作家が、友情とは? 贖罪とは? 家族とは? を問う、ノスタルジックでやるせない、スペイン発傑作ミステリー。

Una absorbente historia de suspense psicológico que explora los límites entre la culpa y la expiación.
Con una trama intensa y llena de secretos, Toni Hill nos transporta a un barrio mítico del Cinturón Rojo de Barcelona, tanto en los convulsos años setenta como en la actualidad, donde unos personajes profundamente humanos se ven atrapados en un conflicto marcado por la lealtad, el silencio y la venganza.
A finales de los setenta, Víctor Yagüe y Juanpe Zamora fueron algo más que simples compañeros de clase. Su amistad, llena de confidencias y juegos, de alegrías y miedos, rebasó las paredes del aula y se extendió por las conflictivas calles de la Ciudad Satélite. Hasta el 15 de diciembre de 1978. Hasta el día en que un suceso trágico sacudió la conciencia de los vecinos. Hasta el momento en que los chicos se vieron obligados a escoger entre la lealtad y la salvación.
Treinta y siete años después, ambos vuelven a encontrarse en ese mismo escenario. Sus vidas han corrido suertes opuestas. Juanpe es un hombre a la deriva, sin futuro y con un presente turbio; Víctor, en cambio, puede considerarse un triunfador. Quizá por eso se siente extrañamente en deuda con su viejo amigo y decide enfrentarse a los claroscuros de un caso cerrado que, sin embargo, sigue envuelto de inquietantes preguntas que nadie quiere responder.
Pero lo que Víctor y Juanpe ignoran es que alguien, en la sombra, está escribiendo la historia de ese crimen. Un relato revelador que, tal vez, ninguno de los dos debería leer.
Toni Hill nos brinda una historia impactante y atmosférica que lo vuelve a confirmar como una de las grandes plumas del género de nuestro país.
Reseñas:
«Toni Hill regresa al género negro, un territorio en el que ha demostrado ser uno de los grandes maestros actuales. Y lo hace con Tigres de cristal, una historia de venganzas y extrarradio con el acoso escolar como telón de fondo. Todo ello narrado con una prosa adictiva.»
La Razón
«Hill, uno de los autores más sólidos del suspense, domina el lenguaje, perfila los con maestría los personajes y maneja a la perfección las estructuras del tiempo narrativo para dejarnos sin aliento hasta la última página. No se la pierdan: soberbia.»
Qué Leer
«En ocasiones la maldad nace en la infancia, pero solo una vez está ahí un testigo como Toni Hill para contarla.»
Berna González-Harbour, periodista de El País y autora de Los ciervos viajan deprisa y Las lágrimas de Claire Jones
«Toni Hill ha escrito una devorable, 'thrilleresca' historia de familias, y familias condenadas, de víctimas que son verdugos, que es a la vez una vibrante crónica social de una época, también, incomprensiblemente olvidada, y un punzante domestic noir en el que el costumbrismo es pura evocación pop. Un expansivo y, por momentos, nada complaciente, paso adelante para la literatura que juega con el género, y lo hace francamente bien.»
Laura Fernández, periodista de El País autora y autora de Connerland

トニ・ヒル

リヤドロ（Lladro リアドロ 陶器人形 置物） 男の子 僕の親友#ldr-6902 価格：44319円（税込、送料無料) (2020/3/7時点) 楽天で購入