2020年3月26日木曜日

Gloria y hambre 飢ゆるアメリカ Heroes for Sale (1933) William A. Wellman/Carlos Ghosn: empresario y malandrín ゴーン軍団「チーム国外逃亡」の痛い末路 / ロックダウン、オーバーシュート…「日本語でいい」/ スペイン語作文 / ¿A qué hora abren y cierran los supermercados en Valladolid? \ España suma 3.434 muertos por coronavirus, 738 en un día, y supera ya a China




El personaje de Tom Holmes sirve de pretexto para recorrer la historia de los Estados Unidos desde la Primera Guerra Mundial hasta la Gran Depresión, pasando por los "felices años 20" y la Ley Seca.

欧州戦争に従軍して武勲をあげながら失意のうちに帰郷した男が一度は社会的に認められながら、戦後の混乱の中で翻弄される姿を、描く。William A Wellman ウェルマン監督の簡潔で力強い描写。




William A Wellman




因果応報 ゴーン軍団「チーム国外逃亡」の痛い末路

Carlos Ghosn: empresario y malandrín

Hasta antes de caer en desgracia, Carlos Ghosn era considerado como el paladín del empresario exitoso



ロックダウン、オーバーシュート…「日本語でいい」 河野防衛相 





España suma 3.434 muertos por coronavirus, 738 en un día, y supera ya a China

¿A qué hora abren y cierran los supermercados en Valladolid?



年をとるにつれて人はより非積極的になる。
Uno se siente menos activo a medida que se va haciendo mayor.