2024年3月4日月曜日

En el curso del tiempo さすらい Im Lauf der Zeit (1976) / rodar 年齢 (edad) (La balada de Narayama 1983) / 昨日の闘牛中継の録画放映 Toros desde Villaseca de la Sagra (Toledo) Castilla la Mancha Media

👆La balada de Narayama (1983) 22m44s (この場合の edad は楢山へ行く 70歳)

 


rondarA transitive verb 1 «vigilante/patrulla» to patrol 2 «idea/pensamiento»: hace días que me ronda esa idea I've had that idea going around in my head for days debemos ahuyentar los malos pensamientos que nos rondan we must chase away the evil thoughts that beset us 3 lugar to hang around  la gentuza que ronda el barthe rabble who hang around the bar era como si la muerte lo estuviese rondando it was as if death were stalking him 4 (cortejar) to court (dated or literary)  lleva varios años rondándola he's been courting her for several years 5 cifra/edad  debe estar rondando los 60 she must be around/getting on for 60 la rentabilidad ronda el 3% the yield is hovering around the 3% mark 6 (dar serenata a) to serenade B intransitive verb 1 (para vigilar) «vigilante/patrulla» to be on one's round, to be on one's beat, to be on patrol 2 (merodear) to hang around 3 (dar serenata) to serenade

昨日紹介した domingo 3 de marzo de 2024 (17:00 España) Castilla la Mancha Media. Toros desde Villaseca de la Sagra (Toledo). Corrida de toros a beneficio de la Fundación de Oncohematología Infantil del Hospital Niño Jesús. Toros de Peñajara de Casta Jijona para Morenito de Aranda, Damián Castaño y Gómez del Pilar .の録画放映を以下で鑑賞できます。

 https://www.cmmedia.es/play/tv/toros/toros-villaseca-sagra-1.html

 

リヤドロ(LLADRÓ) Origami ブル (Black) 01009593

 


 

 

 En el curso del tiempo さすらい Im Lauf der Zeit

公開 西ドイツの旗 1976年3月4日
日本の旗 1977年1月26日

Dos hombre viajan a lo largo de la frontera de Alemania del Este y el Oeste a través de pueblos desolados. ロードムービーの雄、ヴィム・ヴェンダース監督による人間ドラマ。大型ワゴンに乗り、映画館のフィルム運びや映写機調整の仕事をして生活するブルーノ。ある日、彼は空のトランク片手に旅をしているロベルトに出会う。

 


 

 

                                         (☝Amazon España)